Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sbravazzare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SBRAVAZZARE

ʃbra · vaz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SBRAVAZZARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sbravazzare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SBRAVAZZARE IN ITALIANO

definizione di sbravazzare nel dizionario italiano

La definizione di sbravazzare nel dizionario è avere un comportamento da bravaccio.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SBRAVAZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME SBRAVAZZARE

sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranamento
sbranare
sbranatore
sbrancamento
sbrancare
sbrancicare
sbrancicone
sbrandellare
sbrandellato
sbrano
sbrattare
sbrattata
sbratto
sbravazzata

PAROLE CHE FINISCONO COME SBRAVAZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimi e antonimi di sbravazzare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SBRAVAZZARE»

sbravazzare etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito forma peggiorativa bravàzzo aggiunta dare rinforzo sbravazzare significato dizionari repubblica ṣbra sbravàzzo intr avere comportamento bravaccio hoepli parola ʃbra garzanti linguistica fare spaccone termine global glossary secondari alter lingue millantarsi braveggiare impettirsi treccani bravo pref sign comportarsi smargiasso avviarono sapere bravazzare ilprepotente sbra parlare spavalderia arroganza data etimo azzare italian conjugation table cactus sbravazzato egli ella abbiamo avete essi

Traduzione di sbravazzare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SBRAVAZZARE

Conosci la traduzione di sbravazzare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di sbravazzare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sbravazzare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

sbravazzare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sbravazzare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sbravazzare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sbravazzare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sbravazzare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sbravazzare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sbravazzare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sbravazzare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sbravazzare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sbravazzare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sbravazzare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sbravazzare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sbravazzare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sbravazzare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sbravazzare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sbravazzare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sbravazzare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sbravazzare
70 milioni di parlanti

italiano

sbravazzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sbravazzare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sbravazzare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sbravazzare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sbravazzare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sbravazzare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sbravazzare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sbravazzare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sbravazzare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SBRAVAZZARE»

Il termine «sbravazzare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.706 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sbravazzare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sbravazzare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sbravazzare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SBRAVAZZARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sbravazzare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sbravazzare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sbravazzare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SBRAVAZZARE»

Scopri l'uso di sbravazzare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sbravazzare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
E pero braveggiare ha quasi quasi buon senso; sbravazzare l' ha più triste assai di bravura. Sibraveggia, facendo pompa della propria bravura. del valore in qualunque opera si voglia: e questa pompa può essere sostenuta dalla prova de'  ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Lo sbravazzare esprime la minaccia più chiaramente , accompagnata da noncuranza degli uomini e delle cose. Le due prime voci sono dello stile più eletto: l'ultima ha un non so che d' ignobile nel suono (1), ma può bene un valente scrittore ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nello sbraveggiare questa millanteria è più sfrontata ancora e perciò quasi stomacbevole. « Sbravaaaare, che dicesi anche fare il bravo, lo scl1erano, lo smargiasso, è più odioso, più stolto, più miserabile. Lo sbravazzare esprime la minaccia ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
L'uomo che all' occasione sa dimostrare vera bravura, non suol fare bravate. Lo sbravazzare, che dicesi anco fare il bravo, lo scherauo, lo smargiasso, è più odioso, più stolto,più miserabile ancora. Possono alle bravate corrispondere almeno ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SBRAVAZZARE. Verb. intrans. Fare lo sbravazzone, che anco diremmo, se bene con minor forza, Bravare. - La quale (testa di maestro Imliratta), quando v' entra il cimurro, sputa fuoco per li occhi, pc '1 naso e per li orecchi, strepita e minaccia ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
E però braccggiare ha quasi quasi buon senso; sbravazzare 1' ha più tristo assai di bravura. Si braveggia, facendo pompa della bravura, del valore in qualunque opera si voglia: e può la pompa essere accompagnata dalla prova de' fatti.
‎1851
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Il bravura tiene della minaccia (4) : consiste ne' vani discorsi, ne' vanti intempestiri , nelle provocazioni imprudenti. L' uomo che all' occasione sa dimostrare una vera bravura , non suol fare bravate. Lo sbravazzare è più odioso , più (i) Beni.
Niccolò Tommaseo, 1830
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Sbravazzare, che dieesi anche fare il bravo, lo scherano, lo smargiasso, è più odioso, più stolto, più miserabile. Lo sbravazzare esprime la minaccia chiaramente, accompagnata da noncuranza degli uomini e delle cose » . Tommaseo. 426.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
L'uomo che all'occasione sa dimostrare vera bravura, non suol fare hravate. al Lo sbravazzare. che dicesi ance fare il bravo, lo schermo, le smargiasso, è più odioso, più stallo. più miserabile ancora. Possono alle hravate corrispondere ...
‎1844
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Sbravazzare, che dicesi anche fare il bravo, lo scherano, lo smargiasso, è più odioso, più stolto, più miserabile. Lo sbravazzare esprime la minaccia chiaramente, accompagnata da noncuranza degli uomini e delle cose ». Tonmsuo. 426.
Stefano Pietro Zecchini, 1860

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SBRAVAZZARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sbravazzare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le intercettazioni di Berlusconi: una lettura meno oscena
Queste operazioni, che non di rado avvengono con sbravazzare di gagliarda Gendarmeria specie verso FAMIGLIE modeste, genera sempre ... «Panorama, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sbravazzare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sbravazzare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z