Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scamozzare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCAMOZZARE

sca · moz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCAMOZZARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Scamozzare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SCAMOZZARE IN ITALIANO

definizione di scamozzare nel dizionario italiano

La definizione di scamozzare nel dizionario è recidere i rami fino al tronco.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SCAMOZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME SCAMOZZARE

scamone
scamonea
scamonio
scamorza
scamosceria
scamosciare
scamosciato
scamosciatore
scamosciatura
scamoscio
scamozza
scamozzatura
scamozzolo
scampa- nato
scampaforca
scampagnare
scampagnata
scampamento
scampanacciata
scampanamento

PAROLE CHE FINISCONO COME SCAMOZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimi e antonimi di scamozzare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SCAMOZZARE»

scamozzare scamozzare treccani comp capo mozzare pref sign incrocio scamollare scamózzo arboricoltura recidere rami etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca scamonea scamorza scamosciare scampagnata scampanarescamozzare grandi dizionari scamòzzo fino tronco scapitozzare traduzione dicios traduzioni desmochar miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera termine tedesco significato repubblica scamozzo potare albero modo lasciare solo italian antonimi riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica avere parte superiore pianta ramo utili sulla parola dizy

Traduzione di scamozzare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCAMOZZARE

Conosci la traduzione di scamozzare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di scamozzare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scamozzare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

scamozzare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

scamozzare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scamozzare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

scamozzare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scamozzare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

scamozzare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scamozzare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scamozzare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

scamozzare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scamozzare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scamozzare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

scamozzare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

scamozzare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scamozzare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scamozzare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scamozzare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scamozzare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

scamozzare
70 milioni di parlanti

italiano

scamozzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

scamozzare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

scamozzare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scamozzare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scamozzare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scamozzare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scamozzare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scamozzare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scamozzare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCAMOZZARE»

Il termine «scamozzare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.111 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scamozzare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scamozzare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «scamozzare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su scamozzare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SCAMOZZARE»

Scopri l'uso di scamozzare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scamozzare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Garzanti italiano
scamosciato J Deriv. di scamosciare. scamozza — scamorza. scamozzare [sca- moz-zà-re] v.tr. [io scamòzzo ecc.] (agr.) recidere la parte superiore di una pianta o di un ramo \ Da scapitozzare, per incrocio con mozzare. I Sin. scapezzare Anlg.
Pasquale Stoppelli, 2003
2
Lettere sanesi sopra le belle arti. - Venezia, Pasquali ...
Lucha cioè di portare el Cero che nö sia neuno ,, che possa ne debia scamozzare el Cero, che porta a la festa ,, ,, conciosia cosa che non sia onesto ne onore del Se e però chi ,o contraffarà al capitolo sia punito in X. fs Che l' kectorepoffa ...
Guglielmo della Valle, 1782
3
1500-1557: pubblicato ed illustrato con documenti pure ...
XXV Di portare el cero a la festa di S. Lucha Ancho ordiniamo , aggiungendo al capitolo che parla de la festa di S. Luca, cioè di portare el cero, che non sia neuno che possa nè debia scamozzare el cero che porta a la festa , conciosia cosa ...
Giovanni Gaye, 1840
4
Canti popolari toscani
Vi è differenza però da spuntatura ; chè spuntatura si dice propriamente il tagliar della punta, e scamozzare, il tagliare il mezzo della pianta, ossia il fusto più in basso; e cosi, anche rami assai grossi. SCIARRA e SCIARRATE. Sciarra per uno  ...
Giuseppe Tigri, 1860
5
La messa dell'uomo disarmato: un romanzo sulla Resistenza
Il signor Gaspare lo comandava a scamozzare i gelsi e i platani, a sfangare i fossi, ad ammucchiare le foglie morte, e lui capiva che era un lavoro d'avventizio mentre gli altri aravano e seminavano. Ma sua madre gli diceva di dentro: resisti,  ...
Luisito Bianchi, 2003
6
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Scamozzare. Schiacciata. Pizza S t. Schiacciata. Smazzato. Schiafleggiaru. Schir -ffiare. Schiafl'o. Schiafl'o , Parcaro , Schio ' ta G. Schiamazmre. Scacatiare, Gattinojì Schiamazzo. Chiozzata. Sfiltianza. Cozzeca , Scorza. Schiarare , Schiarires ...
Basilio Puoti, 1997
7
Siena fuori campo: guida della provincia in 12 itinerari
Nel 1352 il nuovo capitano del popolo Benedetto Strozzi — spinto dai Salvucci — lece decapitare due Ardinghelli. esiliò la famiglia, ne lece scamozzare le torri. Ma un mese dopo gli Arduighelli penetrarono in città, dettero fuoco alle case dei  ...
Ottavio Matteini, 1991
8
Documenti Per La Storia Dell'arte Senese
... né dehia scamozzare al cero che porta a la festa; conciesia cosa che non sia onesto nè onore del Santo; e però ehi contrafiarà al capitolo sia punite in 1: s. Camuno XXVIII.Che'l rectere possa e debbia rendere ragione de' sottoposti dell'  ...
Gaetano Milanesi
9
Carteggio inedito d'artisti dei secoli 14., 15., 16. ...
XXV Di portare al cero a la festa di S. Lucha Ancho ordiniamo , aggiongendo al capitolo che parla de la festa di S. Luca, cioè di portare el cero, che non sia neuno che possa nè debia scamozzare el cero che porta a la festa , conciosia cosa ...
‎1840
10
Io confesso
... impalcaturafatta conisuoi legni, ricevendogli elogidel falegname del monastero , frate Gabriel, un uomo dallemani grosse come piedi quando dovevano scamozzare e tagliare, sottili come labbraquandodovevano valutare lequalità del legno.
Jaume Cabré, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scamozzare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/scamozzare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z