Scarica l'app
educalingo
scolpare

Significato di "scolpare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCOLPARE

scol · pa · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCOLPARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Scolpare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

I modi verbali sono le diverse forme in cui l'azione del verbo può manifestarsi e in italiano abbiamo i modi indicativo, congiuntivo è condizionale

CHE SIGNIFICA SCOLPARE IN ITALIANO

definizione di scolpare nel dizionario italiano

La definizione di scolpare nel dizionario è difendere dall'accusa di una colpa; discolpare. Scolpare è anche difendersi da un'accusa di colpa; discolparsi.



CONIUGAZIONE DEL VERBO SCOLPARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io scolpo
tu scolpi
egli scolpa
noi scolpiamo
voi scolpate
essi scolpano
Imperfetto
io scolpavo
tu scolpavi
egli scolpava
noi scolpavamo
voi scolpavate
essi scolpavano
Futuro semplice
io scolperò
tu scolperai
egli scolperà
noi scolperemo
voi scolperete
essi scolperanno
Passato remoto
io scolpai
tu scolpasti
egli scolpò
noi scolpammo
voi scolpaste
essi scolparono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho scolpato
tu hai scolpato
egli ha scolpato
noi abbiamo scolpato
voi avete scolpato
essi hanno scolpato
Trapassato prossimo
io avevo scolpato
tu avevi scolpato
egli aveva scolpato
noi avevamo scolpato
voi avevate scolpato
essi avevano scolpato
Futuro anteriore
io avrò scolpato
tu avrai scolpato
egli avrà scolpato
noi avremo scolpato
voi avrete scolpato
essi avranno scolpato
Trapassato remoto
io ebbi scolpato
tu avesti scolpato
egli ebbe scolpato
noi avemmo scolpato
voi aveste scolpato
essi ebbero scolpato
Il modo indicativo è il modo verbale che enuncia come reale quello che viene manifestato dal verbo.

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io scolpi
che tu scolpi
che egli scolpi
che noi scolpiamo
che voi scolpiate
che essi scolpino
Imperfetto
che io scolpassi
che tu scolpassi
che egli scolpasse
che noi scolpassimo
che voi scolpaste
che essi scolpassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia scolpato
che tu abbia scolpato
che egli abbia scolpato
che noi abbiamo scolpato
che voi abbiate scolpato
che essi abbiano scolpato
Trapassato
che io avessi scolpato
che tu avessi scolpato
che egli avesse scolpato
che noi avessimo scolpato
che voi aveste scolpato
che essi avessero scolpato
Il modo congiuntivo si caratterizza per presentare un'azione come possibile o ipotetica.

MODO CONDIZIONALE

Presente
io scolperei
tu scolperesti
egli scolperebbe
noi scolperemmo
voi scolpereste
essi scolperebbero
Passato
io avrei scolpato
tu avresti scolpato
egli avrebbe scolpato
noi avremmo scolpato
voi avreste scolpato
essi avrebbero scolpato
Il modo condizionale si utilizza per esprimere incertezza, generalmente in frasi condizionali.
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
scolpare
infinito passato
aver scolpato
L'infinitivo mostra l'azione fuori di ogni prospettiva temporale.
PARTICIPIO
participio presente
scolpante
participio passato
scolpato
Il participio mostra l'azione dopo la sua finalizzazione.
GERUNDIO
gerundio presente
scolpando
gerundio passato
avendo scolpato
Il gerundio mostra l'azione durante il suo decorso.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON SCOLPARE

colpare · compare · discolpare · dispolpare · impolpare · incolpare · palpare · pare · partecipare · pompare · rimpolpare · rincolpare · ripalpare · salpare · scalpare · scopare · spolpare · stampare · sviluppare · volpare

PAROLE CHE COMINCIANO COME SCOLPARE

scolopio · scoloramento · scolorare · scolorimento · scolorina · scolorire · scolorirsi · scolorito · scoloritura · scolpa · scolparsi · scolpibile · scolpimento · scolpire · scolpirsi · scolpitamente · scolpitezza · scolpito · scolpitore · scolpitura

PAROLE CHE FINISCONO COME SCOLPARE

acchiappare · accorpare · anticipare · campare · crepare · dissipare · estirpare · incappare · inciampare · mappare · occupare · participare · posticipare · preoccupare · raggruppare · rappare · scapare · scappare · strappare · tappare

Sinonimi e antonimi di scolpare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCOLPARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «scolpare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SCOLPARE»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «scolpare» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «SCOLPARE»

scolpare · assolvere · difendere · discolpare · giustificare · perdonare · prosciogliere · scagionare · scusare · sgravare · accusare · colpevolizzare · condannare · criminalizzare · imputare · incolpare · scolpare · treccani · colpa · pref · sign · scólpo · liberare · colpe · sollevare · dalla · responsabilità · madre · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · centrar · comp · della · partic · lessicografia · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · italian · reverso · meaning · also · scolare · scopare · scalpore · scollare · example · conjugation · tedesco · woxikon · visualizza · forme · verbali · termini · ortograficamente · simili · quello · ricerca · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · exculpate · excuse ·

Traduzione di scolpare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCOLPARE

Conosci la traduzione di scolpare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di scolpare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scolpare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

scolpare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

scolpare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scolpare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

scolpare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scolpare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

scolpare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

scolpare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

scolpare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

scolpare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

scolpare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

scolpare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

scolpare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

scolpare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

scolpare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scolpare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

scolpare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

scolpare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

scolpare
70 milioni di parlanti
it

italiano

scolpare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

scolpare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

scolpare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scolpare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scolpare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scolpare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scolpare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scolpare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scolpare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCOLPARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scolpare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «scolpare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su scolpare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SCOLPARE»

Scopri l'uso di scolpare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scolpare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
io non son qui ,, per difendere o scolpare il Casteluetro, perciocchè egualmente ignoro ,, da un canto le accuse, e i lor fondamenti, e dall'altro le giustificazioni ,, e ragioni favorevoli a questo mio insigne concittadino ,,'. Non è qui per difendere ...
‎1804
2
Biblioteca dell'eloquenza italiana, con le annotazioni di ...
io non son qui ,, per difendere o scolpare il Castelvetro, perciocchè egualmente ignaro ,, da un canto le accuse, e i lor fondamenti, e dall'altro le giustificazioni ,, e ragioni favorevoli a questo mio insigne concittadino ,,. Non èqui per difendere o ...
Giusto I archiepiscopus Ancyranus Fontanini, 1804
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Impari типе'. ro nnmerum apponere, adiungere. Scogionare. Scolpare, scusare. V. Scolpare. Scusare. _ Scagliare. Levar le scaglie a' pesci. Pisccm desquamare , exquamarc; squamis exuerc, nudate, spoliare. Piscis squamas decuterc ...
Giovanni Margini, 1820
4
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
DISCULPAM 'NTU, sost- m. il distolparsi, Discalpamento. . ' _ ' ' ' DlS'CULHL'RI, v. att- scus'are, scolpare, Scolpare; Scagionare. - 2- N. pass. giustificarsi, scolparsi, DiscuTICGTSI. v DISCULPA'TU, agg. da Drscuzvam, Discolpato, Scagionalo.
‎1853
5
Opere varie critiche, di Lodovico Castelvetro,... non più ...
Seguita poi a parlare il Critico: Non è quì, per difendere e scolpare il Castel-vetro; e non ha fatto altro che tentar di defenderlae fcolparlo per ogniverso. Così parla ed asserisce il Critico, dando a cr'edere, che lo Scrittor della Vita, dopo aver ...
Lodovico Castelvetro, 1727
6
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
44- 47 • )• >> '° non 9on *IU* „ per difendere o scolpare il Castelvetro, perciocché egualmente ignoro M da un canto le accuse, e i lor fondamenti, e dall'altro le giustificazioni „ e ragioni favorevoli a questo mio insigne concittadino ,,. Non èqui  ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1804
7
Biblioteca dell'eloquenza italiana di... Giusto ...
44- 47* ): »» i° non son 51" „ per difendere 0 scolpare il Castelvetro, perciocché egualmente ignoro „ da un canto le accuse, e i lor fondamenti, e dall'altro le giustificazioni „ e ragioni favorevoli a questo mio insigne concittadino ,,. Non è qui per ...
Giusto Fontanini, Zeno, 1804
8
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Imparl numero numerú apponere ad jüngere* Scagionarr Scolpare , feufare . V, Scolpare . Stufart . Sí ajliarc . Levar It fragile i' Pefct. Pifcern defquamare , exquamare r fquamis exuere , nudare , fpoliare . Pifcis fquamas decutere , deradere ...
Giovanni Margini, 1724
9
Biblioteca dell'eloquenza italiana
35. 43. 44. 47. ): ,, io non son qui ,, per difendere o scolpare il Ca;tefvetro,_ perciocc_hè egualmente ignoro ,, da un canto le accuse, e i lo:v fondamenti, e dall'altro le giustificazioni ,, e ragioni favorevoli a questo mio insigne concittadino ,,.
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1804
10
La società dell'ago infernale storia contemporanea di Enrico ...
Ed il Lucifero livornese, l' 10 l'alto libro, volendo, dice lui, se non difendere, scolpare alquanto, e se non scolpare spiegare almeno questo istinto di sangue, così ne parla : 7 « Di questa setta, onde non ne venga infamia alla città mia, mi corre ...
‎1869

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCOLPARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scolpare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nel nome del padre o del figlio l'esecutore della sparatoria al …
... l'uomo risulta essere l'esecutore oppure in un tentativo estremo sta cercando di proteggere e scolpare il figlio dalla pesante accusa di tentato ... «Nuovo Sud, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scolpare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/scolpare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT