Scarica l'app
educalingo
selvatico
" Il maiale è diventato sporco solo in seguito alle sue frequentazioni con l'uomo. Allo stato selvatico è un animale molto pulito."
Pierre Loti

Significato di "selvatico" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SELVATICO

sel · va · ti · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SELVATICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Selvatico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SELVATICO IN ITALIANO

Selvatico

Selvatico è un termine utilizzato in araldica per indicare un uomo irsuto cinto e coronato di foglie, talora con la clava e con la spoglia ferina sulle spalle. due selvatici tenenti lo scudo due selvatici tenenti lo scudo selvatico tenente lo scudo...

definizione di selvatico nel dizionario italiano

La prima definizione di selvatico nel dizionario è di pianta, che nasce, cresce e si sviluppa spontaneamente, senza l'intervento umano: rose selvatiche. Altra definizione di selvatico è di luogo, incolto, ricco di vegetazione spontanea. Selvatico è anche di animale, poco domestico, che vive in libertà: coniglio s.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON SELVATICO

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

PAROLE CHE COMINCIANO COME SELVATICO

selleria · sellero · sellificio · sellino · sellisternio · seltz · selva · selvaggiamente · selvaggina · selvaggio · selvaggiume · selvano · selvastrella · selvaticamente · selvatichezza · selvaticume · selvicoltore · selvicoltura · selvoso · selz

PAROLE CHE FINISCONO COME SELVATICO

acquatico · antistatico · aromatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

Sinonimi e antonimi di selvatico sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SELVATICO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «selvatico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SELVATICO»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «selvatico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «SELVATICO»

selvatico · abbandonato · acido · aggressivo · aperto · arido · artigianale · asociale · aspro · autentico · autonomo · barbaro · boschereccio · brado · brusco · burbero · campagnolo · campestre · candido · cattivo · chiuso · contadino · liceo · artistico · pietro · elettronica · dirig · scolastico · preside · padova · posta · segreteria · selvatico · prossimo · anno · treccani · selvàtico · tosc · region · salvàtico · silvatĭcus · volg · salvatĭcus · silva · selva · dial · pianta · nasce · alla · home · page · nuovo · sito · della · scuola · iscrizioni · classi · prime · codice · rimorchi · agricoli · vasche · inox · pianali · carrobotte · costruzione · macchine · attrezzature · agricole · qualita · affidabili · carribotti · pianale · spargi · letame · tutti · certificati ·

Traduzione di selvatico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SELVATICO

Conosci la traduzione di selvatico in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di selvatico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «selvatico» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

salvaje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wild
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जंगली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дикий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

selvagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sauvage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

liar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wild
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

野生
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

야생
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alam bébas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoang dại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वन्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vahşi
70 milioni di parlanti
it

italiano

selvatico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dziki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дикий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sălbatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άγριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wilde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vild
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di selvatico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SELVATICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di selvatico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «selvatico».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su selvatico

ESEMPI

3 CITAZIONI CON «SELVATICO»

Citazioni e frasi famose con la parola selvatico.
1
Pierre Loti
Il maiale è diventato sporco solo in seguito alle sue frequentazioni con l'uomo. Allo stato selvatico è un animale molto pulito.
2
Veronica Roth
Come un animale selvatico, la verità è troppo potente per poterla ingabbiare.
3
William Congreve
La musica ha un fascino che basta ad addolcire il cuore più selvatico.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SELVATICO»

Scopri l'uso di selvatico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con selvatico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Io sono l'uomo selvatico
Sapete chi ci ha insegnatoa mangiare le castagne?L’Uomo Selvatico.
Guido Quarzo, 2012
2
Vedere il cielo in un fiore selvatico
Nel mondo convulso in cui viviamo è fin troppo facile mettersi a correre senza mai prendersi il tempo sufficiente ad apprezzare quanto sia preziosa la vita.
Gyalwang Drukpa, 2012
3
Il lato selvatico del tempo
Stretti dentro una stalla, i montanari della piccola borgata della Val Grana esorcizzavano il buio raccontando vicende di masche, le streghe, crudeli femmine vendicatrici o più probabilmente donne che osavano fuggire dalle strette maglie ...
Marco Aime, 2013
4
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
«Affiancata alla consuetudine mentale e alla presenza 'fisica' del Selvatico negli affreschi potrebbe trovarsi in Valtellina anche traccia della cosiddetta 'leggenda dell'Uomo Selvatico', che non presenta comunque alcun legame con la ...
Remo Bracchi, 2009
5
Scritti d'arte di Pietro Estense Selvatico
Intorno alle condizioni presenti delle Arti del Disegno e all' influenza che vi esercitano le Accademie artistiche, Considerazioni di P. SELVATICO con un' Appendice sulle dimensioni dei disegni dal vero secondo la ragione prospettica. Venezia ...
Pietro Selvatico, 1859
6
Saggio di osservazioni sull'articolo del signor Pietro ...
sempre ad onta di qualunque riforma che vogllasi introdotla nell'arte. il Signor Selvatico trova questo un mezzo men conveniente allo scopo non distinguendo soggetto da soggetto, pensiero da pensiero, mentre se in alcuni casi il linguaggio  ...
‎1847
7
Sulla facciata del duomo di Firenze considerazioni di P. ...
SULLA FACCIATA ' DUOMO DI FIRENZE DI P. SELVATICO FIRENZE con TIPI DI M. CELLINI E c. ALLA GALILBIAKÀ 1865 Quest'0pusculo non si vende. ALLA DEPUTAZIONE DELLA -ASSOCIAZIONE ITALIANA PER LA EDIFICAZIUNE ...
Pietro Selvatico, 1865
8
Sull'educazione del pittore storico odierno italiano ...
Pietro Selvatico . . ' -i33_ massimi benefizii alle arti, si per quel sentimento di utile . emulazione. che. inspirano. ai. giovani,. si. pei. modelli. di. cui. sono lecustodi, e si ancora'per la varia messe di cognizioni di cui possono far ricca la mente ...
Pietro Selvatico, 1842
9
La cultura architettonica nell'età della restaurazione
207, P. Selvatico, A sua Eccellenza De Toggenburg, Se riesci spiacevole all' uomo illustre che dettava lo scritto, ms.. 30 gennaio 1853. 9 G. Mazzi, La formazione degli ingegneri e architetti nel Veneto fra settecento e ottocento, in L' architettura ...
Giuliana Ricci, Giovanna D'Amia, 2002
10
Il cuore selvatico del ginepro
È notte.
Vanessa Roggeri, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SELVATICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino selvatico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Attaccata dal cinghiale selvatico, salvata da due pony
E' la disavventura vissuta da una donna, attaccata improvvisamente dal cinghiale selvatico ed altrettanto improvvisamente salvata. «Centro Meteo Italiano, lug 15»
2
Diversità genetica addio. La vera Wildlife? Se continua così...
Procediamo verso una omogeneizzazione genetica delle specie ancora allo stato selvatico, che è la premessa dell'estinzione su scala globale ... «La Stampa, lug 15»
3
Dove esplodeva la movida, ora non c'è nessuno
Scorri uno ad uno tutti i locali, respirando l'odore selvatico del mare e delle dune. Dal canneto che protegge l'intimità del Tantra, convertito in ... «La Nazione, lug 15»
4
Coniglio morto nel pozzo Valle Ora l'acqua torna potabile
Infatti, è stato proprio in quel pozzo che è stata trovata la carcassa di un coniglio selvatico, ormai in putrefazione. Come sia finita lì dentro ... «La Provincia di Varese, lug 15»
5
Capriolo travolto da un'auto, salvato dalla Stradale e dai volontari
Ennesimo investimento di un animale selvatico alle porte della città. Stavolta è accaduto lungo via Einaudi poco dopo l'una di notte di ... «IlPiacenza, lug 15»
6
Secondo test amichevole per il Catanzaro, cinque reti alla selezione …
Catanzaro P.T.: Scuffia; Ricci, Orchi, Sirigu; Calvarese, Agnello, Selvatico, Giampà, Squillace; Ingretolli, Razzitti. Catanzaro S.T.: Scuffia; Fulco, ... «Soveratiamo.com, lug 15»
7
LA PAROLA e LA STORIA. Pira, Piràra, Peracottàro
Le piante di piràra oltre che per talea si ottenevano per innesto sul pero selvatico (piràino o pirainàra) che era un ottimo portainnesto e faceva ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, lug 15»
8
Mountain bike, domani la Granfondo Bassa Valdichiana
Da lì, percorrendo boschi, sterrati e la salita più impegnativa della gara, detta San Selvatico (oltre il 30% di pendenza), si arriverà a Città della ... «Umbria Journal il sito degli umbri, lug 15»
9
Finocchietto e C'catill: una ricetta della cucina Orsarese
Un piatto semplice ottenuto grazie al finocchietto selvatico, dal sapore più intenso rispetto a quello coltivato. Si cucina insieme a due acciughe, ... «FoggiaToday, lug 15»
10
La mora: il frutto della salute - VIDEO | FOTO
Il 'frutto selvatico' per eccellenza non solo è delizioso, ma ha alle sue spalle una storia di tutto rispetto. E' citato addirittura da Plinio e, tra gli ... «Funweek, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Selvatico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/selvatico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT