Scarica l'app
educalingo
sfanfanare

Significato di "sfanfanare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SFANFANARE

sfan · fa · na · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SFANFANARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sfanfanare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SFANFANARE IN ITALIANO

definizione di sfanfanare nel dizionario italiano

La definizione di sfanfanare nel dizionario è struggersi, consumarsi.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SFANFANARE

allontanare · appianare · complanare · dipanare · emanare · filigranare · franare · ingranare · panare · planare · profanare · ripianare · risanare · sanare · sbranare · sdoganare · spianare · sputtanare · stanare · trapanare

PAROLE CHE COMINCIANO COME SFANFANARE

sfaldatura · sfaldellare · sfallare · sfallire · sfalsamento · sfalsare · sfamare · sfamarsi · sfamarsi di · sfamato · sfangamento · sfangare · sfangarsela · sfangatoio · sfangatore · sfare · sfarfallamento · sfarfallare · sfarfallatura · sfarfallio

PAROLE CHE FINISCONO COME SFANFANARE

anfanare · arruffianare · capitanare · flanare · impanare · ingabbanare · lupanare · modanare · pianare · ravanare · ringranare · rintanare · sbaccanare · sdipanare · sgranare · spanare · tafanare · tranare · transumanare · vanare

Sinonimi e antonimi di sfanfanare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SFANFANARE»

sfanfanare · sfanfanare · hoepli · parola · sfanfanare† · sfan · sfànfano · intr · essere · struggersi · consumarsi · significato · dizionari · repubblica · coniugazione · transitivo · della · questa · pagina · stata · visualizzata · persone · coniugatore · verbi · portata · click · tutte · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · compagnia · ledgering · barbel · fishing · pescare · andate · sbaraccare · smagnonare · pare · vero · poter ·

Traduzione di sfanfanare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SFANFANARE

Conosci la traduzione di sfanfanare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sfanfanare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sfanfanare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

sfanfanare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sfanfanare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sfanfanare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sfanfanare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sfanfanare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sfanfanare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sfanfanare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sfanfanare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sfanfanare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sfanfanare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sfanfanare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sfanfanare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sfanfanare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sfanfanare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sfanfanare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sfanfanare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sfanfanare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sfanfanare
70 milioni di parlanti
it

italiano

sfanfanare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sfanfanare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sfanfanare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sfanfanare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sfanfanare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sfanfanare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sfanfanare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sfanfanare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sfanfanare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SFANFANARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sfanfanare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sfanfanare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sfanfanare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SFANFANARE»

Scopri l'uso di sfanfanare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sfanfanare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario della linqua italiana--
SFAMARE.'», att. Disfamare, Trarla fame, Satollare, Saziare, e si usa in «ari. att. e ri/1, alt. || per mei. Saziare, Contentare qualsisia appetito o desidèrio. P. pres. Sfamale. — pass. Sfamato. SFANFANARE. v. alt. Struggere , Disfare , Consumare.
Pietro Fanfani, 1855
2
Vocabolario della lingua italiana
S fa maton, sf. il Irani la fame. Sfanfanare, va. struggere, consumare!) en. sfanfanare di amore.struggersi d* amore. Sfangare, va. e n. ( I go, gh¡) tnrrefuo- ri dal fango [I netlar dal fango II cam- minare pel fango, trapaceare scalpi- taado il fingo y ...
Luigi Montanari, 1859
3
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Sfamàre, va. trarre la fame. dar da mangiare ad alcunoflnchè sia satollo - fig. contentare qualsiasi appetito. Sfamatdra, sf. trarsi la fame. Sfanfanare, va. struggere, consumare - un. sfanfanare di amore, struggersi d'amore. Slangare, va . e n.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
4
Dizionariu sardu-italianu
Po destruiri, disfare, &• slrxiggere, sfanfanare, sperpe- rare, mandare in conquattn. Disf.iisi np. sfarinaisî, no ab- barrai uniu e si narat de cosa chi no si podit imp.islai, spap- polarsi, disfarsi. Dis.faisi di alguna cosa, disfarsi, alienar du se, ...
Vissentu Porru, 1866
5
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
Ciapino. Si vede bene, che tu se' un Margutto.5 1 Far lèsto. Il Salvini spiega far testa, resistere: è chiaro che vuol dire far codesto, codesta cosa. ' Billère. Beffe, Burle. ' Sfanfanare. Avvampare (S.) ' Ti pigli la berta. Te la pigli in berta, in burla.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
6
Poesie drammatiche rusticali
Sfanfanare , struggere , disfare, consumare. Gambata. Aver la gamhata, o la stincata .‚ modo basso esprimentc l 'Esclusione da nzatrinzonio desiderato , che vien concluso con un altro ; e dicesi anche Dar la gambata, cioè Premier per moglie ...
Giulio Ferrario, 1812
7
Poesie drammatiche rusticali scelte ed illustrate con note ...
Paffuta , grassetto, carnacciuta. Sofficioccia , accrescit. di sofjice. La Crusca non cita che quest' esempio. ' Bracciatoccia atta ad abbracciare o ad essere ab- bracciata. Sfanfanare, struggere , disfare, consumare. Gambata. Aver la gambata ,o la ...
‎1812
8
Opere
Sofflcioccia (p. 45, l. 5), accrescit. di soffl.ce. Bracciatoccia (p. 45, l. 6), atta ad essere abbracciata. Sfanfanare (p. 45, t. 8) , struggere , disfare, consu- mare. Gambata (p. 45, 1. 12). Aver la gambata, o la stincata, modo basso esprimente ...
Francesco Berni, 1864
9
Dizionariu sardu-italianu
Po destruí ri, disfare, di- slruggere. sfanfanare, sperpe- rare, mandare in conquasso. Disfaisi il p. sfarinaisi, no ab- barrai uiiiu e si narat de cosa, chi no si podit impastoi, spap- polarsi, disfarsi. Disfaisi di alguna cosa, disfarsi, alienar da se, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Saggio di Rime di Dante, di M. Antonio da Ferrara, di Franco ...
178. v. 280. Bracciatoccia, da bracciata, forse atta ad ubbracciure, o ad essere abbracciata. , V. 282. E Farà qfanfanata. Sfanfanare manca questa voce al Vocab . , e vale divampare, consumare. L' usò il Buonarroti nella Tancia atto 1. scen. 1.
Antonio Maria Salvini, Leo Allacci, 1847
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sfanfanare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sfanfanare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT