Scarica l'app
educalingo
sgrollare

Significato di "sgrollare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SGROLLARE

sgrollare


CHE SIGNIFICA SGROLLARE IN ITALIANO

definizione di sgrollare nel dizionario italiano

La prima definizione di sgrollare nel dizionario è crollare, agitare con forza; scuotere: s. i rami per farne cadere i frutti; per svegliarlo dovettero scrollarlo più volte. Altra definizione di sgrollare è riscuotere da uno stato di apatia, di torpore, di indifferenza: non ha molta voglia di lavorare, dovresti scrollarlo un po'. Sgrollare è anche agitare la parte superiore del corpo; scuotersi: il cane si scrollò per liberarsi dell'acqua.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SGROLLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

PAROLE CHE COMINCIANO COME SGROLLARE

sgrinfia · sgrommare · sgrommatura · sgrondare · sgrondatore · sgrondatura · sgrondio · sgrondo · sgroppare · sgroppata · sgroppato · sgropponare · sgropponata · sgrossamento · sgrossare · sgrossatore · sgrossatura · sgrottamento · sgrottare · sgrottatura

PAROLE CHE FINISCONO COME SGROLLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Sinonimi e antonimi di sgrollare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SGROLLARE»

sgrollare · sgrollare · grandi · dizionari · scrollare · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · sgrullare · treccani · variante · region · usata · spec · nelle · espressioni · panni · tappeti · anche · particella · pron · come · compl · termine · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · garzanti · linguistica · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · uomini · dopo · aver · cambiato · acqua · pesce · carteigenica · perchè · schizza · dappertutto · sempre · carta · igienica · quando · disponibile · votato · lenzuoli · coperte · vive · palazzi · piani · devo · rifare · letto · lenzuola · fare · cioè · prima · abitavo · anagrammi · italian · anagrams · irapl ·

Traduzione di sgrollare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SGROLLARE

Conosci la traduzione di sgrollare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sgrollare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sgrollare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

sgrollare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sgrollare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sgrollare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sgrollare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sgrollare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sgrollare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sgrollare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sgrollare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sgrollare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sgrollare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sgrollare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sgrollare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sgrollare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sgrollare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sgrollare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sgrollare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sgrollare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sgrollare
70 milioni di parlanti
it

italiano

sgrollare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sgrollare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sgrollare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sgrollare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sgrollare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sgrollare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sgrollare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sgrollare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sgrollare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SGROLLARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sgrollare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sgrollare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sgrollare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SGROLLARE»

Scopri l'uso di sgrollare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sgrollare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Cfr. Sdimenare, Sgrollare, Sguizzare ec. Stradini I». Sgraffio, forte graffiatura. Strrìurnolnn.'. Sgretolare. Valdinievole. Scrun, isnari-. Scarmigliare, Abbaruffarsi, Strappare i capelli, detto di due che si acciuffano per i capelli e tirano a pelarsi e  ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SCUOTERE , Acrrans, Souassane, Gnocuane, Corvouassana, SGROLLARE. - L' agita1e è più lungo e, quasi direi, regolare: lo scuotere più breve ma più risoluto e più forte: perciò l'agitazione fa dubitare, tentenuare, si al proprio che al ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Alla fossa da vili si usa fare una specie dì grotta, si leva cioè «Ha zappa il terreno dalle due parti laterali per procurare alla vite il maggior spazio di terreno sciolto. Questo lavoro è detto da contadini Sgrollare : □ Sgrottare 1(1 'osse; Sgrottalura ...
Stefano Palma, 1870
4
Dizionariu sardu-italianu
Scarzai 1 uuu muru, sgrollare un muro. Scarzamèntu, nm. scalza- tnento. ScAEzÀo-da, part, scalzato. Scabzonais), vr. sbracarsi, eavarsi le brache. ScAnzoNÀu-da, part, sbracato, sbraculato, senza bruche. Scasceddài, vil. scasceddai de sa ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
5
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Allodola de' prati. Ucccllo notissimo. Sgusscttina. 111/одет de' campi. Pi» spolctta. Spillpolctla. Uccello noto. Sgussctton. Allodola arborea. Tottovilln. Uccello notissimo. Slamar. Sgrollare. Smnttzar. V. il Vocab. e agg. Mangiare il ccrvel lli gallo.
Francesco Cherubini, 1827
6
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
ficatione li ritiraua a Venetia riputauali egli obligato di iignificare a elfo Vilir che in fua ablenza {aria prontoa impiegarfi per concludere qualche buono accomod amento , e di sgrollare le conditioni che {e ne mettellero su 'l tappeto auuegnache ...
Vittorio Siri, 1682
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Sgriglionai, v. a. Mer. levare i piedi dai ferri. Sgrïma, Sgrimai, Mer. V. Scherma, Isghermire. Sgbiss'u, v. a. Mor. sgrostare, digrossare. Sgbcttai, v. a. Mer. sgrollare , aggrotlar la tara per Гаг i fossi délie viti. Sgimjàc, ag Mer. sguajato, sgarbato.
Giovanni Spano, 1851
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Abbozzare , Conto §. XXVII. Digroflare, Disgroffare, Informare, Scozzonare §. Sgrollare , Struire. infotmatio . v. Digradamento , Sgroffamen- to. ìnfotmatot . v. Informatore. infotmatat . v. Digroflato, Sgroffato. informi*, v. Contraffatto § I. Cofo §.
‎1741
9
Anche meno
Sgrullare la tovaglia dalla finestra non è reato. Liberi sgrulliin libero Stato! Fra le varianti regionali del corretto “scrollare”il dizionario giunge sino a “sgrollare”, e non fa l'ulteriore passo: “sgrullare” deveproprioessere solo dialetto. Il titolista ...
Stefano Bartezzaghi, 2013
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Sgrollare . Sgrottare . Sgruppare. Sguagliare . Sguanciare . Sguaraguardare , e Sguaraguatare . Sguardare . Sguazzare . Sgufare . Sgurggiare . Sguinzagliare .. Sgusciare. Sibillare . Sicurare . Sigillare . Significare . Signoreggiare .i Sillabare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SGROLLARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sgrollare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Libero sgrullo in libero Stato
Fra le varianti regionali del corretto scrollare il dizionario giunge sino a sgrollare, e non fa l'ulteriore passo: sgrullare deve proprio essere solo ... «L'Espresso, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sgrollare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sgrollare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT