Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sparutezza" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPARUTEZZA

spa · ru · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPARUTEZZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sparutezza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPARUTEZZA IN ITALIANO

definizione di sparutezza nel dizionario italiano

La definizione di sparutezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è sparuto: la s. dei bambini denutriti; la s. del volto.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SPARUTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

PAROLE CHE COMINCIANO COME SPARUTEZZA

spartitore
spartitraffico
spartitura
spartivalanghe
spartizione
sparto
sparto delle barene
sparto delle dune
sparto pungente
sparto steppico
sparuti
sparuto
sparvieratore
sparviere
sparviere a foglie abbraccianti
sparviere a foglie di Prenanthes
sparviere a foglie setolose
sparviere a foglie sottili
sparviere a peli dentati
sparviere ad ombrella

PAROLE CHE FINISCONO COME SPARUTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinonimi e antonimi di sparutezza sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SPARUTEZZA»

sparutezza sparutezza grandi dizionari téz carattere ciò sparuto bambini denutriti volto scarsezza esiguità sapere magro pallido emaciato bambino viso esiguo assai ridotto gruppo forma traduzione dicios traduzioni delgadez escasez miglior gratuito significato repubblica corriere della sera scopri termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi essere estrema magrezza aspetto macilento persona data glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo

Traduzione di sparutezza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPARUTEZZA

Conosci la traduzione di sparutezza in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di sparutezza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sparutezza» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

sparutezza
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sparutezza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sparutezza
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sparutezza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sparutezza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sparutezza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sparutezza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sparutezza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sparutezza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sparutezza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sparutezza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sparutezza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sparutezza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sparutezza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sparutezza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sparutezza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sparutezza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sparutezza
70 milioni di parlanti

italiano

sparutezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sparutezza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sparutezza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sparutezza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sparutezza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sparutezza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sparutezza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sparutezza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sparutezza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPARUTEZZA»

Il termine «sparutezza» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sparutezza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sparutezza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sparutezza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPARUTEZZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sparutezza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sparutezza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sparutezza

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SPARUTEZZA»

Scopri l'uso di sparutezza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sparutezza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Principj di astronomia di D. Vincenzo Bonicelli...
Ma sarà grandissima la sparutezza di detto circolo , e sembrerà notabilissimamente più pallido che non apparisca a noi il sole presso all' orizzonte. Se V atmosfera non facesse che rifrangere la luce^ e contemporaneamente non ne ...
Vincenzo Bonicelli, 1834
2
Manuale di litografia: o sia, Istruzione teorico-pratica pel ...
Della sparutezza delle tinte di un disegno al principio vigoroso. O Questo accidente procede spesso da una acidulazione troppo forte: le linee ben pinnunciate, e le mezze tinte, se esse hanno resistito, vengono in questo caso abbrucÌate, ...
L.-R Brégeaut, Alois Senefelder, 1828
3
Della officina historica libri IV
Vantunque certi difetti del corpo,in persone per grado, e per dignità eminenQ ri, arrechino non sò cbe di sparutezza , come nel Rè Antigone il naso schiacciato , e nel Piccinino dc' moderni la sua picciola statura ; turrauia non deuon teflar ...
Giovanni Felice Astolfi, 1675
4
Vocabolario della lingua italiana
L' esser bandito 'e disonore; si a - presso ai folli che stimnn vituperevole 1la povertà. l' cuor calvo, la sparutezza, e 1' esser forestjero e fuori di casa. (C) SPARUTINO. Dim. di Spnrulo. Lit. g'rnt'ilis, macilentus. Gr. i'rxvo';. h'rrro'q. Cecch. Servig.
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
L'esser bandito è disonore; sì appresso ai folli che simun vituperevole la povertà, 1* esser calvo, la sparutezza , e 1J e*ser forestiero e fuori di casa. (C) SPARUTINO. Dim. di Sparuto. Lat. gracilist macilentus. Gr. Cixvo'u Itiro';. Cecch. Servig. l\.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mancando i fichi e l'uve, manca loro il dolce e grasso alimento, e perciò gracili e sparutelli ec., a capo ed ale basse svolazzano mendican- do. (•) # SPARUTEZZA . . Qualità, e Slato di chi è sparuto . Plut. Adr. Op. mar. a. 335. L* esser bandito è ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Novelle di Cesare Balbo
... il mio disegno in un giorno, ed abbandonare senza cagione il padre mio. Ma la tua salute ti può servire, ti servirà di pretesto. Prendi alcuni giorni, tre, quattro giorni e non più. Ho fatto osservare la tua sparutezza, il tuo ammalarti a mio padre.
Cesare Balbo (conte), 1857
8
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Menochio nelle Stuore, tratta: Dell'esteriore aspetto e sembiante,ediquello che avvenne al curdinal de Vio, ed a Filopemene capitano greco per la sparutezza della presenza loro: Se la bellezza corporale sia segno del . la bontà de' costumi ?
Gaetano Moroni, 1860
9
Il capo d'oro, ovvero L'uomo d'ingegno opera filosofica ...
... similmente un corpo, avventuroso per l'ospizio che dà ad un fpiritoingegnoso , qnant'hà di sparutezza ,e di difetto incontanente depone , e colle di lui bellezze abbelliscesi,e si rischiara: eflèndo indubitara l'aslèrtiva di Teofrasto, Apnd Modi".
Pio Piccolomini di Aragona, 1721
10
Sagro Diario Domenicano
Spirata l'Anima il suo corpo rimase'con.. ammirabil bellezza, perdendo nó solo l' horrore di cadavere , ma anche la sparutezza causatadall'íntermitìne dolori; spirava ancora soavissimo odore. e pciìo in deposito in Caramagna, si'i dopò cinque ...
‎1679

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sparutezza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sparutezza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z