Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spuntellare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPUNTELLARE

spun · tel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPUNTELLARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Spuntellare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SPUNTELLARE IN ITALIANO

definizione di spuntellare nel dizionario italiano

La definizione di spuntellare nel dizionario è liberare qualcosa dai puntelli.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SPUNTELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME SPUNTELLARE

spunta
spuntar del sole
spuntare
spuntarla
spuntata
spuntato
spuntatore
spuntatrice
spuntatura
spunterbo
spuntigliare
spuntiglio
spuntinare
spuntinatura
spuntino
spunto
spuntonare
spuntonata
spuntone
spuntoniere

PAROLE CHE FINISCONO COME SPUNTELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinonimi e antonimi di spuntellare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SPUNTELLARE»

spuntellare spuntellare grandi dizionari spun spuntèllo liberare qualcosa puntelli traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli corriere della sera termine privare struttura facendola crollare data etimo puntellare sapere avere comp wiktionary from verb edit transitive unprop remove props conjugation napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Traduzione di spuntellare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPUNTELLARE

Conosci la traduzione di spuntellare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di spuntellare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spuntellare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

spuntellare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

spuntellare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spuntellare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

spuntellare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

spuntellare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

spuntellare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

spuntellare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spuntellare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spuntellare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spuntellare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spuntellare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

spuntellare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

spuntellare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spuntellare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spuntellare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spuntellare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

spuntellare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spuntellare
70 milioni di parlanti

italiano

spuntellare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spuntellare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

spuntellare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spuntellare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

spuntellare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spuntellare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spuntellare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spuntellare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spuntellare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPUNTELLARE»

Il termine «spuntellare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.473 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spuntellare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spuntellare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «spuntellare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su spuntellare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SPUNTELLARE»

Scopri l'uso di spuntellare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spuntellare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frasologia italiana
SPUNTELLARE (spuntellare) trans. Levare i puntelli. Egli spuntellò certo un frascato. SPURARR (spuràre) trans. Nettare, purgare, purificare, pulire. SPURGARE (spurgare) trans. Far fossa per trar Juori il catarro dal petto, lschifwi parimente lo ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
Sbottonare il panciotto.ec. Spontarese — Sciorinarsi - Dilacciarsi - Distacciarsi - Sbottonarsi - Sfibbiarsi. Spuntellare, Spuntella — Spuntellare. Spontonare, Spoutonà — Pungolare. Spontonata — Spuntonata. Spuntuto — V. Spuntato. Sporehia ...
Pietro Paolo Volpe, 1869
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
... della cosa che s' è spuntata. Lai. praesegmen. Gr. anox.Qpp.VL. Cr. 9. 52. Ut. Della spuntatura dell' unghia. SPUNTELLARE. Levare i puntelli . Lib. Son. 1^6. E ch'egli spuntellò certo un frascato. * SPUNTELLATO. Add. da Spuntellare, liart.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Add. da Spuntellare. Bart. Stor. //. ///.. i. .-./.. \H Mentre stava sotto un masso ec. il masso, spuntellato della terra che U sostenea, riversagli addosso. (CP) * SPUNTO. Sust. Quel difetto che ha 11 vino allorché comincia a dar cenno d* in/or tire.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Memorie teorico-pratiche di artiglieria di Raffaele Niola: ...
In tali circostanze si deve baggiolare provvisoriamente l' architrave , e poi- spuntellare e .ricomporre. Ma se occorre di'togliere anche l”architrave , si dovranno applicare de' puntelli di sicurezza contro i tavoloni o assicclle del tetto , affinchè ivi ...
Raffaele Niola, 1833
6
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
к DgsPuNTALR, 1». a. spuntellare , levar 5 puntelli. i Drsrox'rń , Moen-E, MocÈ ‚ v . а. spuntare , rrixituzzare , render ottuso , levar via, guastare la'punta'; dçsponlè j' erbo , svettare. ' DçsPoPoLÀ , part. spopolnto, ren-_ tinto deserto. Пышмы! , fu.
‎1830
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
Spunratura, pnefegmen ‚ „т. n. Spuntellare , Лист tal/ere . Spuntonata, ic'ìur meu штат . Spuntone ,ßimulue , i . m. Spurgamento , жрицами ‚ ani; . f. Spurgare , ехала, м, Ú'c. a. r. per purвале , expurga. nr, Ó'c. a. l. Spurgo , excreatur , ur . m.
Carlo Mandosio, 1755
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
40 S P vario. Cori : Spuntando i fazzoletti rubavan gli spilli alle donne. Aguzza gli spuntati ferri. SPUNTELLARE (spuntellàre) trans. Leoare i pantelh'. Egli spuntellò certo un lrascato. ' SPUBABE (spurire) tram. Nettare, purgure, purificare, pulire ...
‎1839
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
8polverare. DESPONARARSE, v. Spoltrire; Spoltrm aire; Snighittirsi, Farsi lesto, Bestarsi. DESPòNER, v. Dxroun. DESPONTÀR,V. Spuntare, Levar ciò cime tiene appuulaba alùrua cosa , come spilli etc. DESPONTELÀR, v. Spuntellare ...
Guiseppe Boerio, 1829
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Despontelà Spuntellare, Levare i puntelli. Desponì Ved. Disponi. Desprése Atto che si fa altrui per muoverlo a dispetto , per annojarlo ; Dispetto. Fa di desprése a ergù - Fare scherzi ad uno, Molestarlo. Fa ù laùr per desprése - Fare una cosa ...
Antonio Tiraboschi, 1873

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPUNTELLARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spuntellare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Al via la 556esima festa di San Vincenzo ad Amendolara
I protagonisti del “puntillo” impediscono l'accesso costringendo gli altri a “spuntellare”, con movimenti sincronici accompagnati da canti e cori ... «Il Cirotano, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spuntellare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/spuntellare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z