Scarica l'app
educalingo
stare lungo

Significato di "stare lungo" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STARE LUNGO

stare lungo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STARE LUNGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Stare lungo è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON STARE LUNGO

a lungo · allungo · andare in lungo · bislungo · correre lungo · dilungo · drungo · fungo · lungo · muso lungo · nibelungo · nocciolo lungo · oblungo · piu a lungo · quadrilungo · solidungo · tirare in lungo · tirarla in lungo

PAROLE CHE COMINCIANO COME STARE LUNGO

stare in campana · stare in forse · stare in guardia · stare in ozio · stare in panciolle · stare in pena · stare in pensiero · stare in piedi · stare insieme · stare lì · stare male · stare meglio · stare per · stare per accadere · stare per finire · stare piccolo · stare prima di · stare sdraiato · stare seduto · stare sopra

PAROLE CHE FINISCONO COME STARE LUNGO

arengo · bingo · camerlengo · casalingo · dingo · fandango · fango · fiammingo · gringo · longo · mandingo · mango · marengo · orango · parafango · pongo · rango · tango · vengo · zingo

Sinonimi e antonimi di stare lungo sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STARE LUNGO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «stare lungo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «STARE LUNGO»

stare lungo · giacere · stare · lungo · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · timore · società · fondamento · morale · terrore · posizione · desidera · lago · recensioni · gloria · hotel · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · alternativi · lemma · lingua · italiana · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · letto · dormire · contrario · tutti · utenti · quali · sono · scopri · intransitivo · home · star · visualizza · disteso · italian · translations · from · index · bilingual · analogic · trecate · amava ·

Traduzione di stare lungo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STARE LUNGO

Conosci la traduzione di stare lungo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di stare lungo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stare lungo» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

留长
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

permanecer mucho tiempo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stay long
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लंबे समय तक रहना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البقاء طويلا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

задерживаться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ficar muito tempo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দীর্ঘ থাকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rester longtemps
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kekal lama
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bleiben lange
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

長期滞在
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

장기 숙박
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bakal dawa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ở lại lâu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீண்ட தங்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काळ राहू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uzun kalmak
70 milioni di parlanti
it

italiano

stare lungo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

długo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

затримуватися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lungă ședere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μείνετε μακριά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bly lank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stanna länge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bo lenge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stare lungo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STARE LUNGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stare lungo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «stare lungo».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su stare lungo

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «STARE LUNGO»

Scopri l'uso di stare lungo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stare lungo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V. Cessare. Stare lindo. Usare lindura. Concinnîrari , vel elcgantiœ dedirnm esse. Stare lontano. Store in lontananza. Percgre esse. Procnl abesse. ` Stare lungo. Essere lungo , aver mol'ta lunghezza. Magna longitudine, vel procerirare esse.
Giovanni Margini, 1820
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Stare lungo. Essere tungo , aver multa lunghezza. Magna lougitudinc , vel proccritate esse. Magium iougituduiem , vel proceritatem habere. Stare lungo. Essere lungo nell' operare. In agenda , etexequendo lentuui , lar- dum , cuiictabundiim ...
Giovanni Margini, 1832
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Stare lungo. Eller lungo, aver mol ta lunghezza . $. Star' a lungo : Star lungamente, per buono fpazio di tempo. §. Stare a dilungo: Stardi continuo , continuatamente , per molto tempo. §.Star dilunghi: Star di lontano. $. Stare alla lunga: Stare ...
‎1729
4
A *dictionary of the English and Italian languages: 1
... be м a Шлем: . Stare lungo L elle-r lungo 1 to be larg, to ha'ue a ...
‎1787
5
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Stare lungo [esser lungo] to Le [Mg, la bJ'UE a gm” length. Stare a lungo [star per buono spazio di tempo] ro be a gru! ”bi/c, or a great *while l” doing something.. Star di lungi ro stand at a Stare alla lontana d/stance. Stare male.[c0ntrario di star  ...
Ferdinando Altieri, 1749
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Stare lungo. Efser lungo ,. aver moL- talunghezza .Ç Star'a lungo : Starlun- gamente ,per buonofpazio di tempo . §. Stareadilungo: Star di continuo, con~ tinuataraente, per molto tempo. § Star ; dilungi.-Star di lontano. §. State alia lunga : Stare ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
7
Dizionario italiano ed inglese. A Dictionary italian and ...
Stare lindo nl'ar lindurel eo le flea», п “je ш much ‚делеции in being clean Stare lontano [effet lontano] to be lbfent. Stare di lontano [cioè in lontananza] u be at a шрам. Stare lungo [ellerlungo] n be long, to have a great length. Stare a lungo ...
‎1726
8
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
Stare lungo ( esser lungo ) to be long, to have a great len th. Start! a lungo ( star per buono spazio di tempo ) to be a great while, or a great while in doing something . Star di uugi, Stare alla lontana, to stand at a distance. Stare male ( con' trario ...
‎1816
9
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and ...
Stare lungo [effet lungo] to Ь: long, to have а great length . Stare а lungo [liar per buono (palio di tempo] to heagreat while, ara great while in doing [отл/11725. Stare di liiiiui , to [land at a State alla loniána , eli/laure . Stare male [conttárioŕdi ...
‎1750
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Badare attentamente. Lat. eau:: prospiea. re., mutum este . Gr. ”infine-Bai . Insar. prirn. 191. Per Dio, che e' bisogna star lesto . Malm. 7. 46. Di modo ch' ei non vuol restarvi colto , Ma stai-vi lesto a rivederIa bene . STARE Lungo . Usar Iindura .
‎1747
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stare lungo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/stare-lungo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT