Scarica l'app
educalingo
stincata

Significato di "stincata" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STINCATA

stin · ca · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STINCATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Stincata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STINCATA IN ITALIANO

definizione di stincata nel dizionario italiano

La definizione di stincata nel dizionario è colpo violento ricevuto in uno stinco.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON STINCATA

ancata · arcata · arrancata · bancata · biscutella sbiancata · brancata · cascata · concata · erba medica troncata · fiancata · gallinella troncata · gamberaja troncata · giuncata · medicago troncata · palancata · pancata · scagliola troncata · stancata · toccata · trincata

PAROLE CHE COMINCIANO COME STINCATA

stimolante · stimolare · stimolativo · stimolato · stimolatore · stimolazione · stimoli · stimolo · stinare · stincatura · stinco · stinco di santo · stinfalide · stingere · stintignare · stinto · stioppo · stioro · stipa

PAROLE CHE FINISCONO COME STINCATA

affumicata · arrampicata · avvocata · barricata · beccata · boccata · calcata · cavalcata · cercata · divaricata · falcata · giocata · leccata · nevicata · piccata · porcata · ricercata · rinfrescata · spaccata · stoccata

Sinonimi e antonimi di stincata sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «STINCATA»

stincata · stincata · treccani · stinco · colpo · battuto · dato · nello · spigolo · letto · stincatina · invia · articolo · risotteria · alla · torre · antipasto · aperitivo · bollicine · benvenuto · salame · nostrano · raspadura · piatto · unico · risotto · funghi · bosco · maiale · arrosto · rosti · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · repubblica · stin · violento · ricevuto · grandi · garzanti · linguistica · wiktionary · plural · stincate · blow · with · shin · retrieved · from · http · index · title=stincata · oldid= · categories · italian · words · super · recensioni · bier · himmel · seregno · tripadvisor · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · italia · cosa · dizionarioitaliano · anagrammi · giacobbe · elenco · come · cantasti · stancati · tratti · dalla · raccolta ·

Traduzione di stincata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STINCATA

Conosci la traduzione di stincata in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di stincata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stincata» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

stincata
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

stincata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stincata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

stincata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stincata
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

stincata
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

stincata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

stincata
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

stincata
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

stincata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

stincata
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

stincata
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

stincata
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

stincata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stincata
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

stincata
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

stincata
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

stincata
70 milioni di parlanti
it

italiano

stincata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stincata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

stincata
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stincata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stincata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stincata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stincata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stincata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stincata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STINCATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stincata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «stincata».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su stincata

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «STINCATA»

Scopri l'uso di stincata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stincata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario Bolognese Italiano
I de' maceil. Sohìnal, s. m. Spalliera. Quell' asse o cuoio e altra si fatta cosa alla quale sedendo {appoggiano le spalle. " Schumann, a. f. Schienaccia. pegg. di Schiena. Schincadnra, s. f. Stincata. Percussa nello stinco. Schincadwa - Stincata  ...
Carolina Coronedi Berti
2
Supplemento à vocabularj italiani
STINCATA. Sust. f. Percossa nello stinco. - Mi duol sì una gamba per una stincata che ebbi ieri da un cavallo che mi volle far carezze , che poco ad altro posso pensare, che a tenervi le mani. Bem.Leit. facci. p. 2l3. §. Stincata. Figuratam., per lo ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Piccolo dizionario domestico imolese-italiano compilato ad ...
STIMPRÈ, v. a. Stemperare, ri. durre in paniccia con acqua о simile. STINCADURA, s. f. Stincata, percossa nello stinco. STINCHE , s. f. Stincata. STINCHES, v. np. Toccare una stincata. n STIRADORA , s. f. Insaldutara, Stiratora , voci dell'uso.
Giovanni Tozzoli, 1857
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Toccare una stincata. Rimaner stincalo. SCHINCADAZZA. s. f. Sudicia stincata. Una forte stincatura. SCRINCAR LA BALA. Shin'tir la palla. Dicesi nel giuoco del biliardo quando si sgarra il colpo, non batlendo la bilia in pieno. SCBINÈTTA.
Carlo Malaspina, 1859
5
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
... di scheletro per malattia od altro. Ossaccia senza polpa. Schinàda, Schieuata s. f. Col- po di scliicna. Schmchda , Stincata s. f. Per- cossa nello stinco. Stinca- tura. — Dar 'na scli'incàda, Toccare una stincata. Schincadazza , Sudicia stincata .
Ilario Peschieri, 1841
6
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
E io, che era degli amanti veri, So dir che questa stincata 2 mi costa. Ciapino. Le pillore d'Amor son molto amare: l' vi/'mpieearmi, i' mi vo' strangolare. Cecco. Io sto per disperarmi teco anch'io, Ch' io l'avea posto amor dirottamente; E '1 ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Schinazza. s. f. Schienaccia, e fig. Ba, stracone. Uomo di gran forza e mem, bracciuto. Schincada. g. f. Stincata. Percossa nello stinco. Stincatura. Dar 'na schincada. Toccare una stincata. Rimaner stincato. Schincadazza. s. f. Sudicia stincata.
Carlo Malaspina, 1859
8
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
STILTÈ, v. a. Stikllare, ferirc di stiletto. STILTÊ, s. f. Stilett ata. STIMPRE, v. a. Slemperare, ri durrein panicciaconacquao simile. STINCADURA, s. f. Stincata , percossa nello stinco. STINCHÊ , s. f. Stincata. STINCHÊS, v. np. Toccareuna stincata.
Giovanni Tozzoli, 1837
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Per similitudine noi lo diciamo a persona sche- letrizzata , ridotta a guisa di scheletro per malattia od altro. Ossacela senza polpa. Schinàda, Schienata s. f. Colpo di schiena. Schincàda , Stincata s. f. Percossa nello stinco. Stincatura. r- Dar 'na ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario della lingua italiana
STINCATA. Percorso nello stinco. s. Figuratnm. per Gumlmla, nel signific. del S. Buon. Tano. 1. Ed io, che era degli amanti veri, So dir che questa stineata mi costa. STINCATURA. Percos.m nello stinco, Stincnta. STINCIIE. Cosi .r' apprllano in ...
‎1840

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STINCATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stincata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Latina-Trapani, un anno dopo. Quando ti domandi se esiste un Dio
... rete gonfiarsi grazie a una stincata di Pirrone, uno dei tanti eroi di questo Trapani che dalla C2 prova a veleggiare fin verso la massima serie. «Sportlatina, feb 15»
2
Imbersago: tutto esaurito per il Natale con la …birra
Tutto esaurito il sabato sera che ha visto di scena la tradizionale "Stincata", ma un'ottima risposta c'è stata anche per la cena di venerdì ed il ... «MerateOnline, dic 14»
3
Euro 2016: Italia e Croazia pari (1-1) fra i fumogeni. Gol di Candreva …
Stincata davvero provvidenziale per gli azzurri. ZAZA – In avvio di ripresa Immobile rimedia l'ammonizione per una carica su Vida. Quindi è ... «Firenze Post, nov 14»
4
Inter-Milan 1-1, Schelotto riprende El Sharaawy. Juve e Napoli …
Gli è capitato di rifilare una involontaria stincata alla testa di Handanovic, di discutere con Zanetti, ma nel complesso ha censurato gli ... «Blitz quotidiano, feb 13»
5
Stincata” la damigiana del Dino, che rilancia: “Ho altre 2 vie non …
Stincata” la damigiana del Dino, che rilancia: “Ho altre 2 vie non ripetute”. Un brindisi condiviso con oltre 100 amici quello voluto da Marco ... «LeccoNotizie.com, ott 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stincata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/stincata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT