Scarica l'app
educalingo
sventola
" Mr Grey è il mago delle maialate sotto le lenzuola. Anche il Gigio. Il guaio è quando sventola le lenzuola per disperdere i gas."
Rossella Calabrò

Significato di "sventola" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SVENTOLA

ʃven · to · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SVENTOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sventola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SVENTOLA IN ITALIANO

definizione di sventola nel dizionario italiano

La prima definizione di sventola nel dizionario è arnese per sventolare: la s. per ravvivare il fuoco della stufa. Altra definizione di sventola è percossa data con la mano aperta, con movimento rotatorio del braccio: con una s. gli fece cadere due denti. Sventola è anche ragazza procace, assai vistosa.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SVENTOLA

barbabietola · bietola · botola · cenerentola · cintola · ciotola · costola · epistola · lucertola · pallottola · pentola · pistola · santola · scatola · setola · spatola · stola · tarantola · trottola · ventola

PAROLE CHE COMINCIANO COME SVENTOLA

sventagliare · sventagliarsi · sventagliata · sventare · sventataggine · sventatamente · sventatezza · sventato · sventolamento · sventolare · sventolata · sventolio · sventramento · sventrare · sventrata · sventrato · sventura · sventuratamente · sventurato · sventure

PAROLE CHE FINISCONO COME SVENTOLA

battola · bettola · cestola · collottola · cutrettola · ditola · febbriciattola · fistola · frottola · gretola · mestola · natola · nottola · piattola · pupattola · pustola · scotola · sistola · tettola · viottola

Sinonimi e antonimi di sventola sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SVENTOLA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «sventola» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «SVENTOLA»

sventola · ceffone · sberla · sveglia · bandiera · bianca · poesia · significato · gialla · testo · termine · tricolore · canzone · sventola · treccani · svèntola · sventolare · rifatto · ventola · sign · deriva · anche · origine · roman · prob · fonosimbolica · stesso · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · arnese · ravvivare · fuoco · formato · impugnatura · legno · fissata · appendice · larga · piatta · orecchie · manuale · lingua · mitologia · urbana · brutta · storia · solito · dice · senso · gnocca · invece · sventolava · sotto · naso · dava · vita · definite · medico ·

Traduzione di sventola in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SVENTOLA

Conosci la traduzione di sventola in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sventola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sventola» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

挥手
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ondulación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

waving
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लहराते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمويج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

размахивающий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

acenando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

waving
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

en agitant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melambai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

waving
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

手を振って
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

흔들며
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

waving
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vẫy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அசைப்பதன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्वीकारणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sallama
70 milioni di parlanti
it

italiano

sventola
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

falowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розмахує
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fluturand
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυματίζει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

waving
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sventola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SVENTOLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sventola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sventola».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sventola

ESEMPI

CITAZIONI CON «SVENTOLA»

Citazioni e frasi famose con la parola sventola.
1
Rossella Calabrò
Mr Grey è il mago delle maialate sotto le lenzuola. Anche il Gigio. Il guaio è quando sventola le lenzuola per disperdere i gas.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SVENTOLA»

Scopri l'uso di sventola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sventola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I racconti d'estate
La Strega e il Principe Sciocco Sorelline, eccolo che arriva di nuovo, presto scappiamo, vedo le sue orecchie. Le orecchie di sua altezza reale il principe Sventola, due cartocci bianchi e rossi,siaprivano un varco nel bosco in groppaa Pellee ...
J G Sapodilla, 2013
2
L'elefantessa vanitosa
Le orecchie di sua altezza reale il principe Sventola, duecartocci bianchi e rossi, si aprivano un varco nel bosco in groppa a Pelle e Ossa, il macilentogrigio ronzino del principe. Pelle e ossanon aveval'aria diun ronzino soddisfatto di ...
J G Sapodilla, 2013
3
Il mercante geloso
La Strega e il Principe Sciocco Sorelline, eccolo che arriva di nuovo, presto scappiamo, vedo le sue orecchie. Le orecchie di sua altezza reale il principe Sventola, due cartocci bianchierossi, si aprivano un varconel bosco ingroppa aPelle e ...
J G Sapodilla, 2013
4
Chi l'ha detto?: Tesoro di citazioni italiane e straniere di ...
Sul. ponte. sventola. Bandiera. bianca. (A. Fus1nato, A Venezia, ode). sono versi scritti nel 1849 alla vigilia della resa dell'eroica Venezia che dovè cedere alla fame e alla peste. 425. Governo. negazione. di. Dio. Così si suole chiamare il ...
Giuseppe Fumagalli, 1896
5
Il falsario e il manichino di cera: La Banda di New-Cut
Ciao, Sventola». Sventola salutò, ravvivò il fuoco e vi aggiunse degli altri pezzi di carbonella, poi portò la lampada fino al tavolino e si sedette a finire i compiti. « Ciao, figliolo» lo salutò il signorDobney, rientrandoqualche minuto dopo. «Fa un  ...
Philip Pullman, 2013
6
Introduzione agli studi giuridici
Vediamo ad esempio: ‐ 'non immergersi nel mare, se sventola la bandiera che segnala mare mosso' è riformulata in modo corretto: 'se sventola la bandiera, che segnala il mare mosso, non immergersi nel mare', sono invece errate le ...
Gisella Bassanelli Sommariva, 2013
7
Tutti i giorni sono dispari
frontiera, a una sosta del viaggio, si accostò al ragazzino con le orecchie a sventola. Dopo Hazrat, sembrava il più piccolo del gruppo, e dalla partenza non aveva detto una sola parola. «Tu saichisono queste persone?» domandò Hazrat.
Pierdomenico Baccalario, 2014
8
La principessa capricciosa e il principe povero
Le ranocchiette, che poi sono le principesse ingannate da Furbetta, vedono sbucare dagli alberi l'allegro terzetto: Furbetta, Citrullo e Pelleossa. Infatti, le orecchiedi sua altezza reale il principe Citrullo Sventola, due cartocci bianchi e rossi, ...
J G Sapodilla, 2013
9
Il fiammifero svedese e il segreto dell'amore: La Banda di ...
La trigonometria era la nuova maniadi Sventola. Aveva cominciato a interessarsene quandoavevaletto di come il grande investigatore privato Sexton Blake aveva risolto uncaso di omicidio usandola per calcolare con precisione quale ...
Philip Pullman, 2013
10
Neanche con un morso all'orecchio
Le. orecchie. a. sventola. Esco dalla macchina, un cane randagio abbaia alla tua finestra: la luce è accesa, spenta, di nuovo accesa. Che ore sono? Fra poco ti preparano per l'intervento. Risalgo, accendo il motore, parto. Vado a casa. Piango ...
Flavio Insinna, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SVENTOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sventola nel contesto delle seguenti notizie.
1
F1: Malagò, bravo Vettel
Quando sventola il tricolore è sempre una gran cosa". Lo ha dichiarato il presidente del Coni, Giovanni Malagò, commentando il successo del ... «ANSA.it, lug 15»
2
Carta di identità negata a 74enne malata di cancro
BARI - Talvolta la burocrazia non solo è cieca, ma anche sorda e priva di sentimento. In un Paese in cui si sventola la semplificazione, si parla ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, lug 15»
3
Postalmarket è fallita
... tribunale di Udine, sventola bandiera bianca segnando la fine di un'era che ha lasciato definitivamente il passo al boom dell'e-commerce. «Pambianconews, lug 15»
4
Boom di spettatori per il trionfo di Vettel al premio Gp d'Ungheria
Formula 1: trionfo di Vettel al premio Gp d'Ungheria. Sventola la bandiera Ferrari e poi si commuove. Vittoria inaspettata. «Babylonpost, lug 15»
5
E sul moletto sventola la Bandiera Blu
Successivamente, la bandiera è stata posta anche a Baia Flaminia, nella zona della Rosa dei venti, dove sventola per il terzo anno ... «pu24.it, lug 15»
6
La bandiera blu sventola al moletto
La bandiera blu sventola al moletto. immagine Sabato 25 luglio, alle ore 10.30, al moletto, verrà issata la bandiera blu, prestigioso ... «Vivere Pesaro, lug 15»
7
Usa-Cuba: sventola la svolta
Da ieri, come detto , la bandiera cubana sventola sulla sede dell'ambasciata di Cuba riaperta a Washington, con tanto di cerimonia ufficiale. «ilgiornaleditalia, lug 15»
8
ROMA, CASALE SAN NICOLA: DALLA PARTE DI CHI SVENTOLA
di San Nicola. I democratici, alla stregua dei Sioux, hanno ballato intorno alla brace di un fuoco acceso dalle manovre ordinate da un prefetto ... «L'osservatore laziale, lug 15»
9
Sul monte sventola Bandiera Bianca
«Mi interessa capire il vicino, i luoghi, i paesi, le storie in cui vivo, e provo a farlo non stando a tavolino, ma partecipando, costruendo e ... «Ottopagine, lug 15»
10
La 15esima Bandiera Blu sventola a Ciro' Marina
La Bandiera Blu 2015, la quindicesima per Cirò Marina, sventola sul pennone dell'area Portuale. Ad issarla lo stesso Sindaco, Roberto ... «Il Cirotano, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sventola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sventola>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT