Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "umbilico" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UMBILICO

umbilico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA UMBILICO IN ITALIANO

definizione di umbilico nel dizionario italiano

La definizione di umbilico nel dizionario è formazione cicatriziale al centro della parte addominale anteriore dei Mammiferi, che rappresenta il segno residuo della chiusura dell'orifizio per cui passava il cordone ombelicale. Umbilico è anche pianta delle Crassulacee, con foglie carnose e incavate, fiori ermafroditi penduli e frutti a capsula.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON UMBILICO


acetilsalicilico
a·ce·til·sa·li·ci·li·co
acrilico
cri·li·co
alcol etilico
alcol etilico
basilico
ba·ʃi·li·co
bilico
bi·li·co
butilico
bu·ti·li·co
caprilico
ca·pri·li·co
carbossilico
car·bos·si·li·co
etilico
ti·li·co
fenilico
fe·ni·li·co
metacrilico
me·ta·cri·li·co
metilico
me·ti·li·co
monocarbossilico
mo·no·car·bos·si·li·co
ombilico
ombilico
poliacrilico
po·li·a·cri·li·co
polivinilico
po·li·vi·ni·li·co
propilico
pro·pi·li·co
salicilico
sa·li·ci·li·co
stare in bilico
stare in bilico
vinilico
vi·ni·li·co

PAROLE CHE COMINCIANO COME UMBILICO

umanitaristico
umanitate
umanizzare
umanizzazione
umano
umanoide
umazione
umbellato
umberta
umbertino
umbonato
umbone
umbratico
umbratile
umbrella
Umbrellifere
umbrifero
umbro
umerale
umettabile

PAROLE CHE FINISCONO COME UMBILICO

acetilico
alcol metilico
alcolico
angelico
antiemofilico
aperto al pubblico
arilico
bassilico
biblico
bicarbossilico
carbonilico
dattilico
evangelico
folico
idraulico
ossidrilico
pubblico
publico
sulfanilico
valico

Sinonimi e antonimi di umbilico sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «UMBILICO»

umbilico etimologia ombelico home informazioni abbreviazioni contatti ricerca umbellato umbellifero umbelliforme umettare umidoumbilico lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze umbilico dizionari repubblica deriv copyright hoepli homepage mappa sito wiktionary noun edit plural umbilici navel variant latin umbilīcō dative singular umbilīcus ablative grandi libri film segnala errori editore test enciclopedia dantesca treccani contesto quale precisa posizione giganti nono cerchio pozzo intorno ripa corriere sera scopri traduzione termine sapere traduzioni neologismi

Traduzione di umbilico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UMBILICO

Conosci la traduzione di umbilico in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di umbilico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «umbilico» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ombligo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

navel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाभि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пуп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

umbigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাভি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nombril
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pusat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ネーブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배꼽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

navel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lỗ rốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொப்புள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाभी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

göbek
70 milioni di parlanti

italiano

umbilico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pępek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пуп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομφαλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

naeltjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naveln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

navlen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di umbilico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UMBILICO»

Il termine «umbilico» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.423 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «umbilico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di umbilico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «umbilico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UMBILICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «umbilico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «umbilico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su umbilico

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «UMBILICO»

Scopri l'uso di umbilico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con umbilico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana
collo nell' umbilico, nasce l'ernia umbilicale acquosa, per ulivo nome delta idromfalo. * UMBILICATO. Che è a foggia d'umbi- llco . Salviti. Nic. Al. pag. 179. Poiché tu, presso al rivoltoso mare , Torni sotto la colma umbilicata Orsa, ec. E Iliad.
‎1830
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Raccolto nell' umbilico , nasce l'ernia umbilicale acquosa, per altro nome detta idromfalo . f * UMB1L1CATO. Che è a foggia d' umbilico . Salvia, JVic. Al. pag. 179. Poiché tu presso al rivoltoso mare, Torni sotto la colma umbilicata Orsa ec.
Paulo Costa, 1826
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Disc. Raccolta d erbe umbellifere, fjf/ * UMBILICALE. Term. degli Anato- mici. Aggiunto dato ad una delle diramazioni della vena porte, la quale porta il nutrimento ai feto mentre sia nelC tiferò. (A) * §• Vale anche Dell* umbilico, Ap- partencnte ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Supplemento à vocabularj italiani
(r. umbilico, Must, m., nella Lcuigr. ilal.) Pcrifiaii. - Là doVC 1° 8- limento primo Piglia il bambin nel ventre ancor serrato. Aiìoi. Far. 12, 48. %. 1. Umbilico, figuratali!., per II colmo 0 diremo II punto eminente o elevalo nel mezzo di che che sia.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Saggio sopra gli errori popolari degli antichi, publicato ...
Solino nomina l'umbilico di una gemma.' 11 luogo di mezzo della Sicilia appellavasi l'umbilico dell'isola, come apparisce da un passo di Cicerone.* Si credeva ancora di conoscere il luogo in cui trovavasi, secondo il modo di parlare degli ...
Giacomo Leopardi, 1851
6
Saggio Sopra Gli Errori Popolari Degli Antichi; Pubblicato ...
Solino nomina l'umbilico di una gemma. ' Il luogo di mezzo della Sicilia appellavasi l' umbilico dell' isola , come appariscc da un passo di Cicerone.' Si credeva ancora di conoscere il luogo in cui trovavasi, secondo il modo di parlare degli ...
‎1846
7
Trattato sul calcolo differenziale con molti esempii per I. ...
Mettiamo, per abbreviare, l'equazione (25) sotto la forma Q'l/12+LEJ'UI +7.:0' q, 44, )( dinotando delle funzioni di 37,); che svaniscono quando il punto (3', y, a) è un umbilico: la differenziazione dell'equazione (25) dà, per determinare y, ...
Isaac Todhunter, Giuseppe Battaglini, 1870
8
Trattato sul Calcolo Differenziale
Mettiamo, per abbreviare, l'equazione (25) sotto la forma r'i/fw-vfixîfl' go, di, )( dinotando'delle funzioni di a',y che svaniscono quando il punto (1', y, z) è un umbilico: la differenziazione dell'equazione (25) dà, per determinare yI , l' equazione di ...
I. Todhunter, 1870
9
Le Stuore di Gio. Corona [Giovanni Menochio] tessute di ...
Si parla délia Giudea, e particolarmen-, te di Gierusalemme , alla quai Cittá si dà ticolo di umbilico de!!* terr* j perche al tempo, ch; quelle cose s-riveva il profe- ta, erainmezo délia terra conosciura, & habttabilc , e per umbilico metaforicamen- ...
Giovanni Stefano Menochio, 1724
10
Opere di Giacomo Leopardi: edizione accresciuta, ordinata e ...
Solino nomina l'umbilico di una gemma. ' Il luogo di mezzo della Sicilia appellavasi l' umbilico dell' isola , come apparisce da un passo di Cicerone.' Si credeva ancora di conoscere il luogo in cui trovavasi, secondo il modo di parlare degli ...
Giacomo Leopardi, Antonio Ranieri, 1846

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMBILICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino umbilico nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Brescia da far conoscere
... conversazioni e cibo in uno dei siti più interessanti dell'intero patrimonio cittadino, umbilico della vita monastica medievale al femminile dell'intera Europa. «Corriere della Sera, giu 14»
2
La fessée érotique : brève histoire d'une pratique fort courante
Pour ce qui est de l'anatomie, le sujet est clair, et comme le proverbe italien le dit : « Sotto l'umbilico, ne veritate ne religions » : sous le nombril, ni vérité ni ... «madmoiZelle.com, giu 14»
3
Un perdón de lujo a los templarios
O, como decía ayer el comunicado vaticano, de besos «in fine spina dorsis, in virga virili, in umbilico et in ore». Los historiadores ya sabían que aquello fue un ... «Ideal Digital, ott 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Umbilico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/umbilico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z