Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vamp" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VAMP

vamp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VAMP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Vamp è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VAMP IN ITALIANO

definizione di vamp nel dizionario italiano

La definizione di vamp nel dizionario è donna dal fascino ammaliatore e aggressivo: l'ho visto con una v.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON VAMP


tramp
tramp

PAROLE CHE COMINCIANO COME VAMP

valutazione
valva
valvare
valvassino
valvassore
valvola
valvolame
valvolare
valvula
valzer
vampa
vampante
vampata
vampeggiare
vampira
vampireggiare
vampiresco
vampirismo
vampiro
vampo

PAROLE CHE FINISCONO COME VAMP

blimp
bump
slump
stomp

Sinonimi e antonimi di vamp sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VAMP»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «vamp» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di vamp

PAROLE ASSOCIATE CON «VAMP»

vamp ammaliatrice angelo bellezza circe fata fatalona incantatrice maliarda seduttrice sirena venere significato donna vampire diaries streaming ragazza metal gear vamp treccani dall ingl ‹vämp› abbrev vampiro linguaggio cinematografico esteso anche varietà altri spettacoli attrice ombretto compatto compact eyeshadow ombretti pupa colore puro scrivenza assoluta incomparabile sguardo irraggiungibile dalla formula innovativa alta tech home produce compound vasta gamma polimeri termoplastici specializzata prodotti ritardati alla fiamma certificati plugins audio processing plugin system that extract descriptive information from data typically referred analysis schneider electric specialises protection control solutions world leader flash helping ensure delivery safe imdb group fraternity pledges head

Traduzione di vamp in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VAMP

Conosci la traduzione di vamp in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di vamp verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vamp» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

鞋面
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vamp
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vamp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थिगली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغوي الرجال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вамп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gáspea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্তচোষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vamp
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggoda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vamp
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

VAMP
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

즉석 반주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vamp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lợi dụng đàn ông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வில்லி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कथा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vamp
70 milioni di parlanti

italiano

vamp
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wampirzyca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вамп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peticire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξελογιάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vamp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vamp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vamp

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VAMP»

Il termine «vamp» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.132 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vamp» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vamp
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «vamp».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VAMP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vamp» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vamp» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su vamp

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VAMP»

Scopri l'uso di vamp nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vamp e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Residui da costruzione e demolizione: una risorsa ...
Indice SEZIONE 1: Rifiuti da costruzione & demolizione: una risorsa ambientalmente sostenibile 1. Il quadro di riferimento e l'approccio di VAMP, di Ernesto Antonini pag. 7 1.1 Cosa è VAMP » 8 1.2 II quadro di riferimento » 9 1.3 Valorizzare i ...
E. Antonini, 2001
2
Terapie delle malattie neurologiche
... in grado di cli- vare alcune proteine essenziali per il processo di fusione alla membrana delle terminazioni presi- naptiche: VAMP, SNAP25 e sintaxina, complessivamente chiamate complesso SNARE. Ogni sie- rotipo ha un sito specifico di ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
3
Atti dei seminari: II Conferenza nazionale sul compostaggio ...
Nella realtà tuttavia, stante la natura volontaria del sistema VAMP, non è realistico ritenere di poter governare deterministicamen- te i processi in modo che per ogni materiale ed ogni condizione operativa sia assicurata la destinazione ...
Luciano Morselli, 2000
4
Salvatore Ferragamo, the art of the shoe, 1927-1960
A shoe is made up of a number of parts: the vamp, the sole, the lining and the accessories, such as laces and buckles, which are not really related to the manufacture of the shoe, but simply serve as decoration. Secondary components, but ...
Salvatore Ferragamo, Victoria and Albert Museum, 1987
5
Il grande cinema di Hollywood
Ma il grande trionfo del film musicale fu senza dubbio l'eccellente commedia di Hawks Gli uomini preferiscono le bionde (1953). con due grandi vamp: Marilyn Monroe e Jane Russell. • Hollywood e la guerra fredda ll clima di tensione ...
Philippe Paraire, E. Lancia, 1996
6
Il bar sotto il mare
Tutto può accadere nel bar sotto il mare.
Stefano Benni, 2013
7
La spiaggia
La Vamp indossa un costume a due pezzi, quasi scandaloso. Sedendosi la Vamp ordina a voce alta, distrattamente: Vamp Prosciutto e fichi. Roberto solleva lo sguardo distrutto dalle veglie verso di lei. Dopo un istante la Vamp guarda ...
Tatti Sanguineti, Alberto Lattuada, 2001
8
Epoca
Come 'sirena», come vamp. Anche la hayworth, la Gardner e le altre con cui la confrontano erano vamp e sirene. Ma come attrice? «]r Peggy Sue non faccio affatto la vamp. Sì, lo so, dicono il mio nome e subito dopo compare la parola " sexy".
‎1987
9
Griffithiana
E.A. Frazee; c. Fred Mace, Anna Luther, Joseph Swickard, Anna Rodney, Billie Brockwell, Dale Fuller, M.D.? ©1-31-1916 LP9145; ©3-30-1916 LU7956 See note for The Village Vamp below. / Si veda più avanti la nota su The Village Vamp.
‎1996
10
Nuovi materiali sul cinema italiano, 1929-1943
DESTINO DELLA "VAMP" di Ettore M. Margadonna "Vamp" (avventuriera, maliarda, pericolosa e flirtevole — spiega l'autore del "Glossario degli Americanismi") viene da vampiro. // Vampiro è il titolo di un popolare poema di Rudyard Kipling ...
‎1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VAMP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vamp nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jennifer Lawrence: Look da vamp a New York (foto)
Dopo averci fatto sbellicare dalle risate con i suoi travestimenti, Jennifer Lawrence è tornata a mostrare il suo lato più sexy a New York, con un look da vera ... «meltyfan.it, giu 15»
2
Come essere Femme Fatale? Le 5 regole della vamp perfetta!
Aspiri insomma ad essere una vamp mangia uomini?! Se ci guardiamo in giro scopriamo che per essere delle vere vamp non è necessario camminare tutto il ... «Ladyblitz, giu 15»
3
Il pianeta Venere potrà essere esplorato, nella parte più alta dei suoi …
... gonfiabile lanciato dallo spazio e alimentato tramite energia solare; stiamo parlando, per l'esattezza, di Venus Atmospheric Maneuverability Platform 'VAMP'. «Gadgetblog, mag 15»
4
VAMP, aereo gonfiabile per viaggi su Venere
Il nome del velivolo è Venus Atmospheric Maneuverability Platform (VAMP). VAMP è il primo membro della famiglia di velivoli, denominata Lifting ... «Webnews, mag 15»
5
Inflatable Venus plane may compete for next NASA New Frontiers …
Artist's concept of the Venus Atmospheric Maneuverable Platform (VAMP) is shown here flying through the thick clouds surrounding Venus. Image Credit: ... «SpaceFlight Insider, mag 15»
6
The Vamp hanno insultato le Fifth Harmony?
Fifth Harmony vs The Vamps. Le ragazze hanno iniziato una guerra su Twitter con la band britannica, accusati di aver fatto commenti sessisti. «ScreenWEEK.it Blog, gen 15»
7
Da maschiacci a vamp: la trasformazione del Basket Vigarano
unnamed (34) Glamour e in gran tiro. Comunque in veste decisamente diversa da quella che tutti gli appassionati conoscono. Dopo essersi sottoposte alle abili ... «Estense.com, nov 14»
8
Dopo Stefano De Martino, anche la vamp di Uomini e donne …
La vamp di Uomini e donne ha detto che la voce che la vuole concorrente del reality è del tutto infondata, e che lei non ha nessuna intenzione di abbandonare il ... «Blasting News, nov 14»
9
Il ritorno di Elvira, diva vamp: per Halloween, uno show su Hulu
Dietro/dentro il parruccone da strega, strizzata in un abito nerissimo (quasi un saio da vamp) e le calze a rete (con smagliature, se serve), l'attrice Cassandra ... «TvZap, ott 14»
10
Pupa Milano Vamp! Gel Liner, per uno sguardo intenso e definito
Conosciamo già da tempo la linea Vamp! di Pupa Milano, nata con il famoso mascara dall'effetto ciglia finte e poi cresciuta grazie ad eyeliner e ombretti dalle ... «MakeUpWorld, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vamp [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/vamp>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z