Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vanghettare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VANGHETTARE

van · ghet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VANGHETTARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Vanghettare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA VANGHETTARE IN ITALIANO

definizione di vanghettare nel dizionario italiano

La definizione di vanghettare nel dizionario è lavorare la terra in superficie con la vanghetta: v. l'orto.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON VANGHETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME VANGHETTARE

vanga
vangaiola
vangare
vangata
vangatore
vangatura
vangele
vangelio
vangelista
vangelizzare
vangelo
vangheggia
vangheggiare
vanghetta
vanghetto
vangile
vanguardia
vani
vanificare
vanificarsi

PAROLE CHE FINISCONO COME VANGHETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinonimi e antonimi di vanghettare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «VANGHETTARE»

vanghettare vanghettare grandi dizionari ghet vanghétto lavorare terra superficie vanghetta orto significato repubblica garzanti linguistica avere vangare superficialmente vanghetto termine treccani vanga italian conjugation table cactus vanghettato egli ella abbiamo avete essi hanno esse larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti logos conjugator passato prossimo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana sapere verb conjugated tenses verbix infinito participio presente vanghettante gerundio vanghettando vanghettatovanghettare cosa scopri dizionarioitaliano

Traduzione di vanghettare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VANGHETTARE

Conosci la traduzione di vanghettare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di vanghettare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vanghettare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

vanghettare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vanghettare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vanghettare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vanghettare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vanghettare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vanghettare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vanghettare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vanghettare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vanghettare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vanghettare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vanghettare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vanghettare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vanghettare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vanghettare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vanghettare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vanghettare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vanghettare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vanghettare
70 milioni di parlanti

italiano

vanghettare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vanghettare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vanghettare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vanghettare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vanghettare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vanghettare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vanghettare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanghettare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vanghettare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VANGHETTARE»

Il termine «vanghettare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vanghettare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vanghettare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «vanghettare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su vanghettare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VANGHETTARE»

Scopri l'uso di vanghettare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vanghettare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplemento à vocabularj italiani
VANGHETTARE. Verb. att. Leggermente vangare; come Zappettare significa Leggermente zappare. - Rimasto cosi appianato il canneto , si vedranno in séguito venir folte le canne, ec; nè altra diligenza vi rimane da usarsi, che ogni anno ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
VANGHETTARE. Verb. alt. Leggermente vangare; come Zappettare significa Leggermente zappare. - Rimasto così appianato il canneto , si vedranno in séguito venir folte le canne, ec; nè altra diligenza vi rimane da usarsi, che ogni anno ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Riassunti delle conferenze agrarie magistrali fatte ...
... le culture arboree permettono che si possa eseguire molto più vantaggiosamente colle vanghe e dicesi vanghettare, perché l'operazione deve praticarsi superficialmente. Vanghettando si assistono meglio le culture perché la terra rimane ...
‎1870
4
Riassunti delle conferenze agrarie magistrali fatte ...
... le culture arboree permettono che si possa eseguire molto più vantaggiosamente colle vanghe e dicesi vanghettare, perché l'operazione deve praticarsi superficialmente. Vanghettando si assistono meglio le culture perché la terra rimane ...
‎1870
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
3,255. Vanghettare e zappettare le viti. Id. ib. 5, 35. VANGHETTO. Sust. m. dimin. di Vango. (Vgce usalo anchedalì'urcclllni in BIPÀLIUM.) - El'pici, rastri, Di più sorti badil', vanghetti e Zilpp0. Spolvcr. Culliv. Iii. l. 3, v. 233. VANGHlLE. Sust. m.
‎1857
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
VANGHETTÀRE. Verb. att. Leggermenle vangare; come Zappettare significa Leggermente zappare. - Rimasto cosi appianato il canneto , si vedranno in séguito venir folte le canne, ec.; né altra diligenza vi rimane da usarsi, che ogni anno ...
‎1857
7
La formazione delle parole in italiano
... toccheggiare (<- tocco; ma cfr. toccare), vanghettare (<- vanga; ma cfr. vongare ), zappettare (<zappo; ma cfr. zoppare). Si noterà, del resto, che in più d'uno tra i casi appena citati la fonte della derivazione è a sua volta un derivato deverbale.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Rimario letterario della lingua italiana
vampeggiare (i.) triforcare (r.) I uggiare (t.) vanagloriare (r.) t rilineare (a.) uggiolare (i.) vaneggiare (1., r.) trillare (i., t.) ugnare (t.) vangare (t.) trilleggiare (i.) uguagliare (t., r. vangelizzare (t.) trimpellare (i.) ulcerare (t., r.) vanghettare (t.) trinare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
VANGHETTARE. Verb. in. Leggermente vangare; come Zappettare significa Leggermente zappare. - Rimasto così appianato il canneto , si vedranno in seguito venir folte le canne, ec.; nè altra diligenza vi rimane da usarsi, che ogni anno ...
Giovanni Gherardini, 1878
10
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
il: fiamma viva, vampa subita, baleno [vb. vampate, avvampare (pass.rem.3°p.s.) la: strumento per lavorare la terra vb. vangare, rompere scavare la terra (ind.pres. 3°p.s.) il: piccola vanga a manico corto per l'orticoltura vb. vanghettare, lavorare ...
Emiliano Barbiero, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vanghettare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/vanghettare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z