Scarica l'app
educalingo
villanello

Significato di "villanello" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VILLANELLO

vil · la · nel · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VILLANELLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Villanello è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VILLANELLO IN ITALIANO

definizione di villanello nel dizionario italiano

La definizione di villanello nel dizionario è giovane villano, contadinello.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON VILLANELLO

agnello · anello · brunello · campanello · colonnello · fermanello · fornello · granello · indovinello · manganello · martinello · monello · mulinello · nello · pannello · pennello · ravanello · ritornello · snello · tinello

PAROLE CHE COMINCIANO COME VILLANELLO

villa · villaggio · villanamente · villanata · villancico · villaneggiamento · villaneggiare · villaneggiatore · villanella · villanesca · villanescamente · villanesco · villania · villano · villanoviano · villanzone · villata · villeggiante · villeggiare · villeggiatura

PAROLE CHE FINISCONO COME VILLANELLO

Bambinello · andare a pennello · bambinello · bassanello · bonello · cannello · fanello · luminello · mannello · molinello · ornello · panello · penello · pianello · spinello · stare a pennello · stornello · tornello · tranello · vinello

Sinonimi e antonimi di villanello sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «VILLANELLO»

villanello · villanello · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · piero · fotos · foto · autore · fotocommunity · profilo · user · quando · avranno · inquinato · ultimo · fiume · abbattuto · albero · preso · wlassics · inferno · xxiv · brown · university · lectura · dantis · introduction · what · essentially · reinterpretation · ouverture · canto · dizionari · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · grandi · nèl · lett · giovane · villano · contadinello · repubblica · dicios · traduzioni · bauernbursche · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · contadino · roba · manca · leva · guarda · vede · campagna · biancheggiar · sapere · vedela · tutta · dante · propr · famiglia · origine · cognome · scheda · araldica · storia · genealogica · stemma · italia · patrizia · roma · tabaccherie · paginegialle · acton ·

Traduzione di villanello in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VILLANELLO

Conosci la traduzione di villanello in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di villanello verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «villanello» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

villanello
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

villanello
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

villanello
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

villanello
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

villanello
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

villanello
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

villanello
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

villanello
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

villanello
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

villanello
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

villanello
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

villanello
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

villanello
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

villanello
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

villanello
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

villanello
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

villanello
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

villanello
70 milioni di parlanti
it

italiano

villanello
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

villanello
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

villanello
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

villanello
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

villanello
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

villanello
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

villanello
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

villanello
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di villanello

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VILLANELLO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di villanello
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «villanello».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su villanello

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VILLANELLO»

Scopri l'uso di villanello nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con villanello e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana
Che fa villanìa. Lat. ìnjurius, injuriosus. Grec. vijSpiani;. Mor. S. Greg. Imprima fui bestemmiatore e persecutore e villaneggiatore. VILLANELLO. Dim. di Ftllano. Lat . ru- Wticutus. Grec. ùiraypotxos. Dani. Inf. 34. Lo villanello, a cui la roba manca, ...
‎1830
2
La commedia, con una dichiarazione del senso letterale [by ...
Lo « villanello , * a cui la roba manca, Si leva , e guarda , c vede la campagna Biancheggiar tutta, * ond" ei fi batte l'anca: io Ritorna a caia, e qua e là fi lagna, Come '1 * tapin , che non fa che fi faccia : Poi riede , e la fperanza s ringavagna ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1739
3
Delle opere di Dante Alighieri volume 1(-5).
Lo * villanello , * a cui la roba manca, Si leva , e guarda , e vede la campagna Biancheggiar tutta , 3 ond'ei fi batte l'anca: io Ritorna a cafa, e qua e là fi lagna, . Come '1 4 tapin , che non fa che fi faccia : Poi riede , e la fperanza s ringavagna ...
Dante Alighieri, 1741
4
Handbuch der italiänischen Sprache und Litteratur: Oder ...
E il barbaro soldato al villanello*) , Le messi invola, e i lagrimati armenti; E invan si batte 1* anca il meschinello, Invan si straccia il crin disperso e bianco In sulla soglia del tradito ostello : Che non pago d' avergli il ladron franco Rotta del caro ...
Ludwig Ideler, 1822
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri con una breve, e ...
Lo 8 villanello, 9 a cui'la roba manca, Si leva , e guarda, e vede la campagna Biancheggiar tutta, ì° 0nd' ei si batte l'anca: lO Ritorna a casa, e quà e là s1 lagna , Come 'l “ tapin, che non sa che si faccia: Poi 'ì riede, e la speranza U ringavagna  ...
‎1749
6
La Divina Commedia: Con una breve, e sufficiente ...
À. Lo 8 villanello, f' a cui 1a roba manca,' Si leva, e guarda, e vede la campagna Biancheggiar tutta, '° ond' ci fi batte Panca: 1o Ritorna a cafa, e qua e là li lagna, Come 'l “ tapin, che non fa che fi faccia: Poi 'l riede, e la fperanza '3 ringavagna ...
Dante (Alighieri), 1749
7
Dizionario della lingua italiana
Che fa villanía. Lat. inju- rius , injuriosas . Gr. t/'fifiçn'f. Mor. S. Greg. Imprima fui bestemmiaiore , e persecutore , e villaneggiato- re . VILLANELLO. Dim. di Villano . Lat. rusliculus . Gr. ùaraiyetixaf . Dant. Inf, 34. Lo villanello , a cui la roba manca,  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Villanelle: Brevi canzonette _, usate una volta nella poesia italiana e simili ai madriguli. (A) VILLANELLO, Vil-la-néI-lo. [Add. a m.] dim. di Villano. [Detto anche per vezzo; altrimenti Contadineilo, Villanetto.] Lai. rusticuius. Gr. óraiypozxog. Dant.
‎1856
9
Gazzetta di Milano
Reverdin, giudice istruttore. Riceviamo da Sedan il seguente aneddoto : « L-n potente Monarca tornava da Parigi a SeJan , pochi giorni sono, in un semplice carrozzino da viaggio. Un villanello dei contorni credendo la carrozza di poco rilievo ...
‎1819
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Villa NEGGiATORE. Cbe fa villanía . Lat. injurius, injuriofus . Gr. Cßpiriit . Mor. S. Greg. Imprima fui beílem- miatore, e perfecutore, e villaneggiatore. ViLLANELLO. Dim. di Villano . Lat. rußiculus . Gr. ùvâ- ypoixis. Dont. Inf. 24. Lo villanello, a cui ...
‎1748

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VILLANELLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino villanello nel contesto delle seguenti notizie.
1
Judo, European Cup Junior: tre bronzi per gli Azzurrini in Austria
Da segnalare anche il quinto posto di René Villanello nella categoria 73 kg: l'azzurrino ha infatti perso la finale per il terzo posto con il tedesco Timo Cavelius. «OA Sport, giu 15»
2
Avi Avital - Vivaldi
Viceversa il “pianto del villanello”, ultimo momento solistico dell'allegro prima del ritornello conclusivo, acquista una sinuosità che ne esalta l'andamento ... «Close-Up, apr 15»
3
Quant'è teatrale la realtà sulle tele del Veronese
Che sia il villanello, in un'altra Cena, che vuol convincere il ciuco testardo ad entrare in scena, o il di nuovo importuno Cupido, che scompone la seduta erotica ... «La Stampa, ago 14»
4
La Grasse Matinée – Pensieri che scorrono in cinque minuti di silenzio
Immaginiamo nuovamente quel villanello sospettoso che tanto è stato marcato da eruzioni passate, al punto di non riuscir a guardare di nuovo il vulcano senza ... «Caffè News, mag 12»
5
“Vivaldi e le Formiche” chiudono brillantemente la rassegna A …
le gioie e le paure dell'uomo (il ballo e il canto dei villanelli, il camminare sul ghiaccio, la paura di cadere, il pianto del villanello, ecc.). Protagonisti musicali ... «Ravennanotizie.it, apr 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Villanello [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/villanello>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT