Significato di "ちょう‐もつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちょう‐もつ IN GIAPPONESE

ちょう	‐	もつ
tyou		motu

CHE SIGNIFICA ちょう‐もつ IN GIAPPONESE

definizione di ちょう‐もつ nel dizionario giapponese

Articoli da pagare come raccolto [preparazioni] e thinsp; (Mitsumi) \u0026 thinsp; Tribute. Basta averlo 【Smorfia】 Preferito, bella cosa. Soprattutto, favorito concubine e thinsp; (fingendo) e thinsp ;.

ちょう‐もつ【調物】 調 (みつぎ) として納める品物。みつぎもの。
ちょう‐もつ【寵物】 気に入り、かわいがっているもの。特に、気に入りの妾 (めかけ) 。

TRADUZIONE DI ちょう‐もつ

Conosci la traduzione di ちょう‐もつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちょう‐もつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちょう‐もつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 我有蝴蝶
• Traduttore italiano - spagnolo: Tengo mariposas
• Traduttore italiano - inglese: I have butterflies
• Traduttore italiano - hindi: मैं तितलियों है
• Traduttore italiano - arabo: لدي الفراشات
• Traduttore italiano - russo: У меня бабочки
• Traduttore italiano - portoghese: Eu tenho borboletas
• Traduttore italiano - bengalese: প্রজাপতি সঙ্গে
• Traduttore italiano - francese: Je dois papillons
• Traduttore italiano - malese: dengan rama-rama
• Traduttore italiano - tedesco: Ich habe Schmetterlinge
• giapponese: ちょう‐もつ
• Traduttore italiano - coreano: 나비 가지는
• Traduttore italiano - giavanese: kanthi kupu
• Traduttore italiano - vietnamita: Tôi có con bướm
• Traduttore italiano - tamil: பட்டாம்பூச்சி உடன்
• Traduttore italiano - marathi: फुलपाखराला
• Traduttore italiano - turco: Sadece tutuyor
• Traduttore italiano - italiano: Ho le farfalle
• Traduttore italiano - polacco: Mam motyle
• Traduttore italiano - ucraino: У мене метелики
• Traduttore italiano - rumeno: Am fluturi
• Traduttore italiano - greco: Έχω πεταλούδες
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek het skoenlappers
• Traduttore italiano - svedese: Jag har fjärilar
• Traduttore italiano - norvegese: Jeg har sommerfugler

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちょう‐もつ»

Scopri l'uso di ちょう‐もつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちょう‐もつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

しんた、ちょうたのすっとびかご!: なぞのおおにもつ

「こりゃたいへんなわけありだぜ!」人気シリーズ第2弾。江戸一番のかご屋で働く、しんたとちょうた。客を選ばずきちんとお届けするのが、すっとびかごの心意気。ある夜、あ ...

飯野和好, 2010

逆引仏教語辞典 - 193 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

逆引き熟語林 - 1134 ページ

曰保ちひもち舸料作物しりょうさく蔵物ぞうもつ火保ちひもちもつ调物ちょうもつ餅もちい織雑作物せんいさくもつ買物しちもつ 5 "かちん,ひ,へい.もち判物はんもつ遣物ゆいもつ母子餅ははこもちいしょうもつ謝物しゃもつ五十曰の胼いかのもちい利物りもつ赛物さい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 58 ページ

8 中〉【頭頭物物】ちょうちょうもつもつその場合その場合のものごと。〈『正法眼蔵^時六八一一さま〉【頭鉢】ちょうはつ「ずはつ」ともよむ。 1 ずはつ 1.16 量器 1 , ! 5 【雕僞】ちょうぎ雕は彫に同じ。みがく、描く意。雕偽は模倣し、似せること。〈『碧巌【雕巢】ちょうそう ...

Hajime Nakamura, 1975

日本語語彙大系: Tango taikei - 829 ページ

... 町歩(しもちょうぶ〗[固] 26 大字(町)下長福寺" 7 (しもちょうふくじちょう) [固] 26 大字(町)下千原(しもちわら) [固] 27 大字(その他)下津(しもつ) [固] 22 町 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等下津井(しもつい) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等下露(しもつい) [固] 27 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 829 ページ

... 57 建物名下町歩(しもちょうぶ) [固] 26 大字(町)下^寺町(しもちょうふくじちょう) [固] 26 大字(町)下千康(しもちわら) [固] 27 人字(その他)下津(しもつ) [固] 22 町 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等下津井(しもつい) [固] 27 大卞(その他) 65 駅名等下露(しもつい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 114 ページ

ちょうみんばつざい【弔民伐罪】「民を弔い罪を伐つ」とよむ。民を慰撫し悪者を討つこと。名君をいう。〈,雪籌語録』^〉ちょうもつ【長物】—じょうもつちょうもん【頂門】頭のてつぺん。頭頂。急所。〈『正法眼蔵』袈^功標ハー I 五六上〉ちょうもん【微問】 1 訪問すること。

Hajime Nakamura, 2001

論語にわうめの花: Niwaume no hana - 122 ページ

これさいこうきゅうげんかんもつちょうきちげつかならちょうふくちょうり。長さ一身有半。狐貉の厚き以て居る。喪を去けば佩びざる所無し。帷裳に非ざれば、必ながいつしんゅうはんこかくあつもつおものぞおところないしょうあらかならず。緇衣には羔裘、素衣には ...

吉永彩霞, 2003

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 278 ページ

きないもこてにもつて機内持ち込み手荷物、手預け入れ荷物引換証行李票 5 荷に物もつ飞机随身行李預あずけ入いれ荷に物もつ飞机托运行李超ちょう過か手て荷に物もつ超重行李——重じゅうりょう量超ちょう過か料りょう金きん超重费あずいにもつひきかえ ...

佐藤正透, 2011

狂い咲き正宗　刀剣商ちょうじ屋光三郎

命をやりとりする刀に魅せられた光三郎。駆け引きたっぷりの裏世界、町人たちの人情、心意気を直木賞作家が描く。幼いころから、刀がもつ摩訶不思議な美しさに憑かれてきた ...

山本兼一, 2011