Significato di "ちから‐あわせ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちから‐あわせ IN GIAPPONESE

ちから	‐	あわせ
tikara		awase

CHE SIGNIFICA ちから‐あわせ IN GIAPPONESE

definizione di ちから‐あわせ nel dizionario giapponese

Per competere con la forza dell'altro. Trasforma, sumo.

ちから‐あわせ【力合はせ】 力の強さを競いあうこと。転じて、相撲。

TRADUZIONE DI ちから‐あわせ

Conosci la traduzione di ちから‐あわせ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちから‐あわせ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちから‐あわせ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 压力装配
• Traduttore italiano - spagnolo: Fuerza de ajuste
• Traduttore italiano - inglese: Force fit
• Traduttore italiano - hindi: सेना फिट
• Traduttore italiano - arabo: رداء السلطة
• Traduttore italiano - russo: Сила нужным
• Traduttore italiano - portoghese: Força de ajuste
• Traduttore italiano - bengalese: সম্মিলিত বাহিনী
• Traduttore italiano - francese: ajustement vigueur
• Traduttore italiano - malese: kuasa digabungkan
• Traduttore italiano - tedesco: Power -Anzug
• giapponese: ちから‐あわせ
• Traduttore italiano - coreano: 힘 아울러
• Traduttore italiano - giavanese: pasukan gabungan
• Traduttore italiano - vietnamita: lực lượng phù hợp
• Traduttore italiano - tamil: ஒருங்கிணைந்த படை
• Traduttore italiano - marathi: एकत्र शक्ती
• Traduttore italiano - turco: kombine kuvvet
• Traduttore italiano - italiano: Inserimenti forzati
• Traduttore italiano - polacco: Wciskanie
• Traduttore italiano - ucraino: сила потрібним
• Traduttore italiano - rumeno: forță potrivesc
• Traduttore italiano - greco: δύναμη ταιριάζει
• Traduttore italiano - afrikaans: Power pak
• Traduttore italiano - svedese: presspassning
• Traduttore italiano - norvegese: force fit

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちから‐あわせ»

Scopri l'uso di ちから‐あわせ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちから‐あわせ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ちからをあわせて

掃除をさぼる友達にはなんて言う?

あいはらひろゆき, 2008

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... しかたくしょしんわすれずやりとおす(意志固く初心忘れずやり通す)む〜とせむだはぶきちからあわせてつきすすむ(無駄省き力合わせて突き進む)な〜とせなせばなるいよくかきたてちからだす(為せば成る意欲かきたて力出す)や〜とせやりがいのきもちうえつけ ...

島貫稔, 2002

0~5歳児の劇あそびむかしばなしで発表会: オペレッタ&アクトリズム CD付き

ーイヌ、「イヌさん行進曲」に合わせて軽快に登場し、はっぱを持つ。ー付き添いの保育者、「抜いてみよう」を歌う ... 野やっとやっとぬけたやっとやっとぬけたおおきなカブちからあわせてぬいたこれで~天組の発表を終わります。(おしまい) `害丶ーノ浦ノ毒丿丿っ,、, ...

河合礼子, 2012

漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 223 ページ

... ちからあわせて@あしたじゅうじえきひがしく-ちしゅうごう@さんじっぷん(さんじゅっぷん)いまじかんばかりますはじめて@やすみかぞくりょこういくけいかくたてますの合う@こたえ合わせ ... 合計の計さん 8 時計 【ー】ー~あわせて 2~いがく ...

アークアカデミー, 2012

天神縁起の基礎的研究

... やうしやうばつけちゑんてんれきぐわんねんてんとくいたるよねんあいだごてん 9 5 す、僧家鎮と狩弘公とあやこか伴類、寺主満僧星河私永と、力を合て、叢祠の露をみがき、松壩の風そうかしんカリノヒ 13 ムネてらぬしまんぞうせいがしうゑいちからあわせさうし ...

真壁俊信, 1998

パパイヤネドコデネンネ: - 第 1 巻

おとんのパパイヤがにゅういんしておれら8にんきょうだいはまちでそうなんした。せやけど、おれらはまけへんで。ちからあわせてやっていこうて、そうきめたんや...。

六田登, 2001

ちからをあわせてマイティマック: トーマスのテレビブック

あたらしくやってきたマイティマックは、まえとうしろに顔がある、かわったきかんしゃ。観光客をはこぶことになるのですが...。

ウィルバート・オードリー, 2008

桜と日本人ノート - 257 ページ

現在は、音楽と同じように教科書によって違いますが、例えば、「おおきなき」と題して「たかいたかい\みんなみんな\ちからあわせて/みえるみえる\あおいうみ」(学校図書)などがあります。 2 日本の国花は「サクラ」か「キク」かその国の歴史や文化や民俗に深い関係 ...

安藤潔, 2003

ちからをあわせて

When Percy the park keeper and his animal friends go on a picnic on Percy's day off, they end up having to rescue a little rabbit that falls down on empty old well.

Nick Butterworth, ‎真実·林, 1995

宇和海浦方史料三浦田中家文書 2: - 52 ページ

其業を励、一国之力を合せ候事二無そうたいわごをいたしめい,.そのぎよふはげみちからあわせことかけ於一統二も武備事欠無之様、精 5 致手当候得共、御国中ぶびじがんてあていたし専之御時合二付、莫太之御物入茂有之、御家中てあてもつぱらじやいぱく ...

田中家文書調査会, 2002