Significato di "ちん‐ちょう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちん‐ちょう IN GIAPPONESE

ちん	‐	ちょう
tin		tyou

CHE SIGNIFICA ちん‐ちょう IN GIAPPONESE

definizione di ちん‐ちょう nel dizionario giapponese

Chinyo [affondato] [nome / forma di movimento] È calmo ed è meraviglioso. Inoltre. Tinzo [sacerdote] [nome] (thru) 1 Da amare come insolito. 2 ad amare te stesso. Una parola che sostiene il peso proprio / l'amore di sé in una frase letterale. 3 cosa meravigliosa Cose da celebrare. Piccolo uccello 【uccello raro】 Uccello raro. Kitri.

ちん‐ちょう【沈重】 ［名・形動］落ち着いていて、おもおもしいこと。また、そのさま。
ちん‐ちょう【珍重】 ［名］(スル)１ 珍しいものとして大切にすること。２ 自分を大切にすること。手紙文で自重・自愛をすすめる語。３ めでたいこと。祝うべきこと。
ちん‐ちょう【珍鳥】 珍しい鳥。奇鳥。

TRADUZIONE DI ちん‐ちょう

Conosci la traduzione di ちん‐ちょう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちん‐ちょう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちん‐ちょう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 金蝴蝶
• Traduttore italiano - spagnolo: mariposa Chin
• Traduttore italiano - inglese: Chin butterfly
• Traduttore italiano - hindi: चिन तितली
• Traduttore italiano - arabo: الذقن فراشة
• Traduttore italiano - russo: Чин бабочки
• Traduttore italiano - portoghese: borboleta Chin
• Traduttore italiano - bengalese: চিন প্রজাপতি
• Traduttore italiano - francese: Chin papillon
• Traduttore italiano - malese: Chin rama-rama
• Traduttore italiano - tedesco: Chin Schmetterling
• giapponese: ちん‐ちょう
• Traduttore italiano - coreano: 진 나비
• Traduttore italiano - giavanese: Ulang tahun
• Traduttore italiano - vietnamita: Chin bướm
• Traduttore italiano - tamil: சின் பட்டாம்பூச்சி
• Traduttore italiano - marathi: हनुवटी फुलपाखरू
• Traduttore italiano - turco: Çene kelebek
• Traduttore italiano - italiano: Chin farfalla
• Traduttore italiano - polacco: Chin motyl
• Traduttore italiano - ucraino: чин метелики
• Traduttore italiano - rumeno: Chin fluture
• Traduttore italiano - greco: Chin πεταλούδα
• Traduttore italiano - afrikaans: Chin vlinder
• Traduttore italiano - svedese: Chin fjäril
• Traduttore italiano - norvegese: Chin butterfly

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちん‐ちょう»

Scopri l'uso di ちん‐ちょう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちん‐ちょう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bukkyōgo daijiten: Index - 152 ページ

33 33 五十音索引ちんごこっかのほう〔^ ^ ^家法〕ちんごのふく【珍御服〕^八 3 ちんごのリゆうえ九六八 3 【珍御之 X 衣】ちんこん ... ちんそう【珍 38 】突八 3 ちんぞう【頂相】ちんたくふどうほう九六九 3 【鎮宅不動法】ちんたくほう【鎮宅法〕&X3 ちんちょう〔珍 15 & ...

中村元, 1975

Dai jiten - 第 2 巻 - 2868 ページ

ち. ?〜ちんき俚言。男女閬-】ず語。ちん I ち, ? (沈沈) 0 ヌ、しんしんト讀ム^夜ノ更ケ行ク狀一一^フ語。 I ちん I ぢん〈陣陣)讕虱.ノ吹キスサゲ狀ー一 ... 狯遠集、「ちんちやうスぺキ物ヤコソ見レ」"ちん—ちょう(珍重)蹈覼ヒノ意トシテ用井ラレ 4 語。メデタクア^コト。

Binyō Yamada, 1912

三省堂現代国語辞典 - 774 ページ

興奮: ^した気持ち 110 せる- 8 動 4 "が IV る」ちんぜぃ【鎮西】〈名〉〔文章語〕九州地ま〔古い言い方〕ちんせいざい【鎮静剤】〈名〉神経おの興奮; ; : ;をしずめる薬。ちんせつ【 ... I している品」な」ちんちょうげ【ちんちょうげ】(沈丁《花》〈名〉&じんちょうげ 0 ちんちん〈名.

市川孝, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 856 ページ

三省堂編修所, 1997

禅語小辞典 - 197 ページ

[別録]「今マデかいじょうおわっっとむ開静了テ,朝課ヲ粥前ニ勤レドモ,古規ニ例ナシ丄朝参暮請〔ちょうさんぼしん〕―最参暮請. ... 朕兆已前〔ちんちょういぜん〕—切のものの生まれ出ようとするきざし(朕兆)があらわれる以前,宇宙の存在とか現象一切のあらわれる ...

佐橋法龍, 1978

正法眼蔵用語辞典 - 282 ページ

朕兆不打[ちんちょうふだ]不打の打は,りッ(擎)の意.朝打三千 3 打八百の打の如し,また作る意.打成一片の語の如くである.朕兆不打は朕兆も作されなかったから咲兆已前と同^である.朕兆を訣出し脍兆を扭飛す[ちんちようをけっしゅつしちんちょうをちっぴす]ゆ ...

中村宗一, 1975

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 599 ページ

春色梅児脊美-四ニ一一: 6 「凡の道具小器を珍重(チンテゥ)せられしゆゑ」,徐鉉-以端溪硯酬張長外水樓珠兼和来篇詩「巾箱各珍承、所^贵在-一交情こ 2 (形動) ... 頼光跡 5 論-三「まづ城を早連に荣り澳し、殊には二の瀬の源六を討取事ちんちょうの至り ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 19 ページ

... のクレームに対こころがけるべきである。 a.しんちょう b.ちんちょう c.しんじゅう d.ちんじゅう 2)インターネットが普及し、どこでも情たいつねたいしては、常きゃくじょう報ほうを収しゅう集しゅうできるようになった。 d.はきゅう 3)日本では車のめんきょは 18 歳さい c.

遠藤ゆう子, 2013

単語大系 - 第 3 巻 - 1157 ページ

... 姓千綿宿郷(ちわたしくごう治和町(ちわちょう) [固]千早子(ちわやこ) [固] 70 名(女)茅 8 [ (ちわら) [固] 27 大字(その他)千尿(ちわら) [固] 27 人字(その他)千原新田(ちわらしんでん) [固] 27 大字(その他)チワワ[固] 35 州 42 都市种(ちん) [名] 537 獣亭(ちん) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Word&Excel2013ﾊﾟｰﾌｪｸﾄﾏｽﾀｰ - 235 ページ

かなの配置は、文字列の長さによって均等割 nt り付けするのが一般的ですが、文字列が長い場合には、対象となる文字列を分割して、ルビを設定することも ... ちん」「ちょう」「はな」の読みで入力した「沈丁花」にル軍寶'ビ機能を使っても「じんちょうげ」になります。

野田ユウキ, ‎アンカー・プロ, 2013