Significato di "ちらし‐がみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちらし‐がみ IN GIAPPONESE

ちらし	‐	がみ
tirasi		gami

CHE SIGNIFICA ちらし‐がみ IN GIAPPONESE

definizione di ちらし‐がみ nel dizionario giapponese

Leaflet [Scattering hair] Tenere i capelli distaccati e dispersi. Anche i suoi capelli

ちらし‐がみ【散らし髪】 髪を結ばずに、散らしたままにしておくこと。また、その髪。

TRADUZIONE DI ちらし‐がみ

Conosci la traduzione di ちらし‐がみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちらし‐がみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちらし‐がみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 观察到的传单
• Traduttore italiano - spagnolo: El volante observado
• Traduttore italiano - inglese: The observed flyer
• Traduttore italiano - hindi: मनाया उड़ता
• Traduttore italiano - arabo: نشرة احظ
• Traduttore italiano - russo: Наблюдается флаер
• Traduttore italiano - portoghese: O panfleto observado
• Traduttore italiano - bengalese: ফ্লায়ার দেখুন
• Traduttore italiano - francese: Le dépliant observé
• Traduttore italiano - malese: Lihat flyer
• Traduttore italiano - tedesco: Die beobachtete Flyer
• giapponese: ちらし‐がみ
• Traduttore italiano - coreano: 전단지 를 보고
• Traduttore italiano - giavanese: Flyer
• Traduttore italiano - vietnamita: Tờ quan sát
• Traduttore italiano - tamil: ஃப்ளையர் பார்க்க
• Traduttore italiano - marathi: फ्लायर पहा
• Traduttore italiano - turco: broşürüne bakın
• Traduttore italiano - italiano: Il volantino osservata
• Traduttore italiano - polacco: Obserwowane ulotki
• Traduttore italiano - ucraino: Спостерігається флаєр
• Traduttore italiano - rumeno: Afisul observat
• Traduttore italiano - greco: Η παρατηρούμενη φυλλάδιο
• Traduttore italiano - afrikaans: Die waargeneem flyer
• Traduttore italiano - svedese: Den observerade flygblad
• Traduttore italiano - norvegese: Den observerte flyer

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちらし‐がみ»

Scopri l'uso di ちらし‐がみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちらし‐がみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本類語大辞典 - 15 ページ

しらがみ(白髪)。つるのかみ(鶴髪)。ましらが(真白髪)。ましろが(真白髪)。かしらのゆき(頂雲)。かしらのしも(頭霊籍)。しらが( ... ちらしがみ(観髪)。吉おどろ。おどろがみ。よもぎのかみ(達髪)。ほぼけ。はさらがみ。国層倭障髪着髪帯撃撃達念大男の O おぼわら ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語辞典 - 第 1 巻 - 184 ページ

ちらしがみ(亂髮 3 固おどる。おどるがみ。 II ^のかみ(蓬港)。ほほけ。はさらがみ。 38 ?ク" 5 ?卩 85 し"おき^大^の— — 0 おほわらは(大^ 4 厶小兒の 10 おほ ... ッ窈乇; :つはれけがみ(加 8 ^ 28 ぶ、^々なく教-リしれる 1 - 0 舴髮,に^港^ : "ちらしがみ(欣髮〗。

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

明治のことば辞典 - 187 ページ

ザンギリ。〔熟宇以呂波引漢語大^ ,明お〕キリサゲ。〔日本大辞書.明^〕 1 チラシガミ。 2 ザンギリ。【日本大辞林.明? ; ;〕ざんぎり、ちらしがみ。〔日本大辞典.明お〕切り散らしたる頭髮。ざんぎり。 1 髮をちらすこと。ちらしがみ。乱髮。 2 ざんぎり、斬考【和英大辞典, ...

惣郷正明, ‎惣鄉正明, ‎飛田良文, 1986

同意語二十萬辭典 - 78 ページ

み 5 落鮎罪晩梅鶯快紙幣。おちがみ。 ... け饗馨嬲毛髪罪髪條薦脳萃謗頭髪苑くし繭%かみず其髪筋%けず其毛筋離圏おぐ上御髪%みぐし(御髪%かも二體~。 ... ちらしがみ(散髪離圃ぶっちらしがみ(打離髪)】ぷりちらがみ(同上冷さげぎがみ(湖方髪)。 *襲一一 ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 866 ページ

... 板魔^ ^手白'八ぞ楮引立綸留^ ^办御^指お^ゅ输條^迷敞色叽^紙見見み柄八十ぞ^台て子守了-紙^簾紙神栖牴紙旨#旨わら好 ... サラサがみしかみしがみじがみ匚がみじがみぇぱし力みはだよしがみいろよしがみちらしがみまよわしがみせんじがみしゅぜんじ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Dai jiten - 第 2 巻 - 2931 ページ

ちらし(散) 88 ちらしがきノ畧。ちらしーがさ(散書) 38 艷書、色紙、檀紙ナドニ歌又ハ文チ獒シク飛ビ飛ビー一シ^スづト。モト宮女ノ文 11 歌チソノ風二散ラシテ認メタノュ始マタタ。 I チラシ 0 ちらし—がた(散形)迓ちらしもやぅノかた。ちらし. I がみ(散髮) ...

Binyō Yamada, 1912

现代日汉大词典 - 1122 ページ

ちらしがみ【散らし髮】披散汗的头发。ム〜の女/披散お^发的女人。厶〜になる/披散开头发。ちらしぐすり【散らし薬】止痛消肿膏。ちらしずし【散らし鲑】くやク散"寿司"饭(在用糖、醋等调料调好的大米饭上撒上青菜、鱼、炒鸡蛋丝,紫菜等的ー种饭食)。ちらしも ...

姜晚成, 1987

「転職情報誌」編集長が見てきた 働く150人の「勇気をもらえる物語」

蝸甘い独立がにがい薬広告会社の営業部長 T さん(略)は、駅を出た所で、インターネットカフェのチラシを手渡された。「持参の方 2 割引き」とあるが、大半のサラリーマンは無視して通り過ぎていく。「キャンデーとかと一緒に配らなきゃ、誰も受け取ってくれないよ」 ...

田中和彦, 2013

俗語辞海 - 164 ページ

ちらし滿室に齩亂して足の人るるほもなし 0 【ちらかる】 65 「ちらばる^教)におなじ。 ... 樂? ; 0 ちらしがみのようすが、なんとなくすごい 0 【ちさぱる】(動)ちらばらに 【ちらちち】 8 0 花のちるさま、まれ種々なる事な流苜す 0 ^る 0 さまざまの:と^いひちちしていひ ...

松平團次郎, 1909

用字用語新表記辞典 - 305 ページ

松村明, 1973