Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ちょうしょう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ちょうしょう IN GIAPPONESE

ちょうしょ
tyousyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ちょうしょう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ちょうしょう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ちょうしょう nel dizionario giapponese

Josho 【Long-term】 "Both" Jiyouto "e" Late Heian period, l'era dell'imperatore Takemori. 11 agosto 1132 - 27 aprile 1135. ちょうしょう【長承】 《「ちょうじょう」とも》平安後期、崇徳天皇の時の年号。1132年8月11日~1135年4月27日。

Clicca per vedere la definizione originale di «ちょうしょう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ちょうしょう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ちょうしょう

ちょうしゅう‐どう
ちょうしゅう‐ぶろ
ちょうしゅう‐ファイブ
ちょうしゅうえいそう
ちょうしゅうき‐じしんどう
ちょうしゅうき‐すいせい
ちょうしゅうしゃ‐りゅう
ちょうしゅん
ちょうしゅん‐か
ちょうしょ‐さいばん
ちょうしょう‐じ
ちょうしょう
ちょうしょうはるかなり
ちょうしょく‐ばん
ちょうしょちゅうしん‐しゅぎ
ちょうしん‐き
ちょうしん‐し
ちょうしん‐るこつ
ちょうしんか‐ふう
ちょうしんせい‐ざんがい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ちょうしょう

さんごく‐きょうしょう
しい‐の‐しょうしょう
しゅうごう‐ひょうしょう
しゅうだん‐ひょうしょう
しょう‐きょうしょう
じょうぼん‐じょうしょう
じょし‐しきじょうしょう
せいぶんか‐いじょうしょう
ぜんこくはつめい‐ひょうしょう
だんし‐しきじょうしょう
ちの‐しょうしょう
でい‐の‐しょうしょう
のうせきずいえき‐げんしょうしょう
ふかくさ‐の‐しょうしょう
ふってん‐じょうしょう
ぶんし‐じょうしょう
ほう‐しょうしょう
むみょうしょう
よい‐ぶっかじょうしょう
りったい‐ひょうしょう

Sinonimi e antonimi di ちょうしょう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ちょうしょう»

Traduzione di ちょうしょう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ちょうしょう

Conosci la traduzione di ちょうしょう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ちょうしょう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちょうしょう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

蔑视
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desdén
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scorn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घृणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سخرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

презрение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desprezo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবজ্ঞা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mépris
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cemuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verachtung
180 milioni di parlanti

giapponese

ちょうしょう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조롱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scorn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khinh miệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறுப்புக்கு ஆளானார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपहासाचा विषय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küçümseme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disprezzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pogarda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

презирство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dispreț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιφρόνηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Scorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Scorn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ちょうしょう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ちょうしょう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ちょうしょう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ちょうしょう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちょうしょう»

Scopri l'uso di ちょうしょう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちょうしょう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
よくわかるとうごうしっちょうしょう。
本書では、家族が統合失調症を理解し、この病気とともに歩むことができるように、統合失調症をできるだけ分かりやすく解説した。また、統合失調症者とともに生活する上での ...
三野善央, 2003
2
中国人名辞典: 古代から現代まで - 409 ページ
ちょうしょう張變ひ6 世紀後キ 17 世紀前半)ザン,'ン-ン 17 世紀の明の学者。福建出身。字は紹和。著『東西洋考』ひお7、 I2 巻)は東南アジアの地理、歴史、物産、貿易、中国との交渉史を紀したもの。ちょろしょう&紫陽〔1919.10.17- ;ザォ'ズ一ヤン政治家。
日外アソシエーツ, 1993
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... しゃ聴取者[名] listener [lisnər]ちょうしょ長所[名] merit [merət]ちょうしょう嘲笑[名] sneer [sniər]ちょうしょう弔鐘[名] knell [nel]ちょうじょう頂上[名] top [tap]ちょうしょうする嘲笑する[動] sneer [sniər]ちょうしょく朝食[名] breakfast [brekfəst]ちょうしんき聴診器[名] ...
キム テーボム, 2015
4
逆引仏教語辞典 - 158 ページ
ょうしょう【長生】ちょうしょう【長牀】ちょうしょう【調整】ちょうしょう【調声】ちょうしょう【超証】ちょうしょう【召請】ちょうじょう【朝上】ちょうじょう【超定】ちょうしょうおうじ【朝生王子】ちょうじょうかんのん【頂上観音】ちょうしょうこんごう【長生金剛】ちょうしょうせん【 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 112 ページ
お〉ちょうしょうふ【長生符】仏の教えを仙道に比していう。〈,法華玄義』一 8 〉ちょうじょく【寵辱】えこひいき。〈『三教指帰』 5 一〉ちょうしん【貼豳】—てんしんちょうしん【 86 数】七、八歳の小児。子供の時,〈,出三』一八ハ、二四一: . 8110 〉ちょうしんちょうそく【調身^ ...
Hajime Nakamura, 2001
6
図解 三国志 - 295 ページ
ー 80 ・ー 86 張済ちょうさい~ ~〟~ ~ ~〟・〟〟~ , , ~ , , “ 68 ~ 70 ~ー 00 ・ーー 2 張締ちょうしゅうーーーーーーーーーー=ー 06 ・ーー 2 ~ーー 3 ~ーー 4 張松ちょうしょう・・〟・~ . ~ ~ . . . ~ . . . . . . ~ -】ー 88 ,ー 8g ・ー 97 張昭ちょうしょう~・( ~・( ~ . ~ ~ . ~ ~ . ) ...
渡辺精一, 2013
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 120 ページ
はたりづか微取】ちょうし一徵 38 】ちょよ敷招】ちょうしょう徴物使】ちょうもつし徴表】ちょうひょう徵発】ちょうはつ微発令】ちょうはつれい徴候】ちょうこう徴租】ちょうそ徵納】ちょうのう徴逐】ちょうちく徴符】ちょ? ^徴責】ちょうせき徴募】ちょうぱ徴募区】ちょうぼく&募 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 54 ページ
... 一一 515 卞〉【長生錢】ちょうしょうせん無尽財(利息)の異名。〈『釈氏要覧』 11 * 013 ?八九上〉【長生塔】ちょうしょうとう生存中に建てておく石塔。永久に伝えることを目的とする. "【長生符】ちょうしょうふ仏の教えを仙道に比していう。〈『法華玄#』一 8 〉 ...
Hajime Nakamura, 1975
9
築90年の歴史的建造物+庭園・揚輝荘
南園の主役、聴松閣(ちょうしょうかく)は迎賓館として利用された山荘風の建物。インド、中国、イギリスの様式がミックスされた非常にユニークな意匠です。かつては地下に延長170mにもおよぶ謎のトンネルも隠されていて、その入り口が現在も残っています。
All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013
10
カラー図解 内臓のしくみ・はたらき事典:
ノゝ〝 0 膳 nave ーとフつちょう精腸の。n 門脈一臍傍静脈中腹壁の静脈ー上大しょう~縄(ちょうしょうみ) (静脈一心臓エこの麦焉 r 帥ー v ・経路の血流上昇はちょ(ちょうしょうみ) <そう腹壁の皮静脈を怒直腸静脈叢脹させる(メズサ軸[麦麦巴 9 {量貴[奮 X " S の ...
野上晴雄, ‎山本正雅, ‎山口俊平, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ちょうしょう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ちょうしょう nel contesto delle seguenti notizie.
1
自殺志願者の相談受ける住職、オレオレ詐欺は「間接的な殺人だ」
父親がオレオレ詐欺で300万円の被害にあって自殺。実兄を名乗る男に会社倒産の話をされ、助けようと思ったんですね。実兄には、「バカだなぁ。確かめればよかったのに」と嘲笑(ちょうしょう)され、兄弟仲は悪化。次第に自分を責めるようになったといいます。 «週刊女性PRIME [シュージョプライム], set 15»
2
第13話 ドラァグクイーン
長いドレスを引きずり、「真の女性」以上に女性性を身にまとって歌い踊るDQは、ストレート社会が「ゲイなんて女と同じ」と蔑んできたことを逆手にとり、社会をけむにまき、その偽善や偏見へ 嘲笑 ( ちょうしょう ) を投げ返す手段でもあったでしょう。一種の「 傾 ... «読売新聞, set 15»
3
【鑑賞眼】 樫本大進&エリック・ル・サージュ フランスもので新境地
2曲目は、スペイン内乱時に虐殺された詩人、ロルカを悼むプーランクのソナタ。ロルカの詩「ギターが夢を涙に誘う」を引用した緩徐楽章に胸を打たれ、突然、弔鐘(ちょうしょう)のようなピアノの和音が響き、バイオリンが悲痛な叫びを上げる第3楽章の劇的部分に ... «産経ニュース, feb 15»
4
日本←→イスラム国…ネット上で挑発合戦 救出交渉への影響指摘も
その直前には、人質を前に脅迫を繰り返す覆面男の画像を加工し、嘲笑(ちょうしょう)する画像が日本のネットユーザーによって投稿されていた。 イスラム国の映像をパロディー化した画像も公開され、関係者とみられる人物は「お前の顔が見たい」などと、攻撃を ... «産経ニュース, gen 15»
5
人の組織から人工弁、置換手術成功 心臓病患者に 阪大
男性は、肺動脈が狭く血流などが悪くなる「ファロー四徴症(しちょうしょう)」という先天性の心臓病で、2歳のとき心臓手術を受けた。手術後、経過をみてきたが、肺動脈の弁が十分に機能せず、心臓に負荷がかかり、拡大していた。肺動脈弁を人工弁に取り換える ... «朝日新聞, ott 14»
6
訃報:金子聴松さん 96歳=毎日書道会最高顧問
自作句による味わい深い近代詩文書やぬくもりのある深い線の隷書で知られる書家、毎日書道会最高顧問の金子聴松(かねこ・ちょうしょう、本名・金子四郎=かねこ・しろう)さんが8日、老衰のため千葉県鎌ケ谷市の病院で亡くなった。96歳。通夜は14日午後7 ... «毎日新聞, ott 14»
7
銚電支援の高校生激励 鉄道関係者が応援組織 車両ゆかりの松山市からも
銚子と松山の頭文字を取って「銚松(ちょうしょう)動輪会」と名付け、全国にいる知り合いの鉄道会社社員やOBらにCFへの賛同などを呼び掛けている。 この日は、鉄道会社で車掌を務める松波将誉さん(26)=松山市=と湯浅旬平さん(27)=東京都=が銚子 ... «千葉日報, set 14»
8
新女性大臣5人のファッションチェック
男性議員が着たら嘲笑(ちょうしょう)や非難の的になるような色の服を、なぜ女性議員の多くがあえて着るのだろうか? 近代の産業社会が成立した19世紀に、ファッションはそれ以前の時代と比べて男女の違いがより大きくなった歴史がある。男は外で勤勉に ... «朝日新聞, set 14»
9
活発な移籍で向上したGKのレベルと地位
ほんの十数年前まで、国によってはGKは嘲笑(ちょうしょう)の的でさえあった。たとえばブラジル。GKをやるのは変人でありサッカーが下手なやつ。いまも伝説として語り継がれているペレたちのセレソンが、お粗末なGKでも世界一になれてしまったことが、かの ... «スポーツニッポン, ago 14»
10
“秀吉の七光り”木下勝俊 時代を達観し和歌に生きる
出家して京都東山に隠棲し、長嘯子(ちょうしょうし)と号してひたすら和歌に専念していく。歌を通じて伊達政宗らの有力大名や冷泉家などの公家たち、さらに林羅山(らざん)、春日局といった幕府の要人たちとも交流をもったといわれる。 その後も優れた和歌を ... «ZAKZAK, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ちょうしょう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/chsh-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su