Significato di "ちょうす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちょうす IN GIAPPONESE

ちょう	す
tyou	su

CHE SIGNIFICA ちょうす IN GIAPPONESE

definizione di ちょうす nel dizionario giapponese

Per prendere in giro te. Mock a. Per deridere \u0026 thinsp; (ichouro) \u0026 thinsp; [Supplementare] Ci sono anche teorie che lo vedono come utilizzo a quattro stadi.

ちょうす【嘲す】 ［動サ変］ばかにする。あざける。嘲弄 (ちょうろう) する。[補説]四段活用とみる説もある。

TRADUZIONE DI ちょうす

Conosci la traduzione di ちょうす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちょうす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちょうす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Chosu
• Traduttore italiano - spagnolo: Chosu
• Traduttore italiano - inglese: Chosu
• Traduttore italiano - hindi: Chosu
• Traduttore italiano - arabo: Chosu
• Traduttore italiano - russo: Chosu
• Traduttore italiano - portoghese: Chosu
• Traduttore italiano - bengalese: Chosu
• Traduttore italiano - francese: Chosu
• Traduttore italiano - malese: Chosu
• Traduttore italiano - tedesco: Chosu
• giapponese: ちょうす
• Traduttore italiano - coreano: ちょうす
• Traduttore italiano - giavanese: Chosu
• Traduttore italiano - vietnamita: Chosu
• Traduttore italiano - tamil: Chosu
• Traduttore italiano - marathi: Chosu
• Traduttore italiano - turco: Chosu
• Traduttore italiano - italiano: Chosu
• Traduttore italiano - polacco: Chosu
• Traduttore italiano - ucraino: Chosu
• Traduttore italiano - rumeno: Chosu
• Traduttore italiano - greco: Chosu
• Traduttore italiano - afrikaans: Chosu
• Traduttore italiano - svedese: Chosu
• Traduttore italiano - norvegese: Chosu

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちょうす»

Scopri l'uso di ちょうす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちょうす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ri Han ci dian - 1325 ページ

瞎弃 9 常的;な超人的な! ?錄' 4 : ^!^.ちょうしんけい【 V 神經】(名)【解,神經.ちょうしんろうこつ【 1 ^ 6 鎮骨 1 ほ鼯ザ, ,自サ)【女] ) 1 * 68 贅,煞贅ま心: ^ 1 ^ . - 9 骨の II 果かの名も】が生れた/き骨, ^生了解~も句.ちょうす【- ?水】( "ハ(名)【お一】の? ^臉、洗お水) :ね ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 142 ページ

を怒らせるような言い方ではないことがわかるが、この「ちょうすように、うれしがらせる」というる。これまでのチヨウスも、バカにするとか、からかうとはいえ、悪意をもったものではなく、相手これらに混じって『通言総籬』(一七八ちには「ちょうすように、うれしがら ...

高田哲郎, 2010

逆引き広辞苑 - 565 ページ

マウスヌ-ドマウスのぞみうすふみうすもみうすム I スム I ズスム I ススムーズシャルム I ズめうすもうすもうすじょうずじょうずいしょうずおじようず# 4 しょ" ^ずとこじょろずはなしじょうずくちじょうずどじょうずちょうすちょうすちょうすちょうすちょうすちょうず「ちょネ(手 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 569 ページ

しょくす^しょす,じょちょうす,しょりす,しらぬかおす,しんあいす,しんこうす【^仰】,しんこうす一進行】,しんさいす.しんず,しんにゅうす,しんぱいす,しんぼす,しんらいしたまう,しんらいす,すいきょす,すうばいす,せいしたまう,せいす【制】,せいす【征】,せいす【製 1 ,せいぞうす, ...

国立国語研究所 (Japan), 1985

正法眼蔵用語辞典 - 278 ページ

頭正尾正[ちょうしんびしん] ^ずしんびしん微す[ちょうす]皇帝が勅命で召し出すこと.透水透雲[ちょうすいちょううん] ^とうすいとううん聽勢[ちょうせい]聴く姿勢.頂相[ちょうそう]ゆちんぞう長爪梵志[ちょうそうぽんし]梵志とは(梵) 8 【 51110809 の音写,婆羅門のこと.

中村宗一, 1975

建築用語辞典〔第2版〕 - 637 ページ

編集委員会, 1995

通名・擬人名辞典 - 238 ページ

嘲され坊の転とする説があるが、むしろ玩ぶ意のチョウスで、そのもとはかわいがる意の寵すであろう。方言として玩ぶ,子供をあやす意味にチョウスを使うのは東日本に多い。同じ語が、やはり東日本の各地でからかう,あざける^だますなどの意味にも使われる。

鈴木棠三, 1985

やさしくあがりを治す本 - 39 ページ

かいかいほうちょうにちにちょうす 6 管 23 日より 30 日まで暴ん雲量が開会されます。ほんかいき本会議の様子は、どなたでも傍聴できます。は、事言警?う説を兼ー]罵することもできます。“まうち耳憩うせきーま 365 薦ぁります。、でお師佛ぬ聴バの 3 やし離庁 ...

鳥谷朝代, 2010

牛肉と馬鈴薯

それから水の澄み渡った小川が あひるがちょうすなわたよ、何だかその冬. 「何も不思議は無いサ、その頃はウラ若いんだからね、岡本君はお幾歳かしらんが、僕が同志社を出たのは二十二でした。十三年も昔なんです。それはお目に掛けたいほど熱心なる ...

国木田独步, 1939

山靴はいて街を出る: 夫婦で歩いた日帰りの山旅 - 166 ページ

一一〇分程の 11 妙義山丁須 3 石〔 1030 爪 I 鍵沢から I - I -みょうぎさんちょうすいわかぎさわ体山 1 ^分七戻石 115 分筑波山神社 1 ^分十 8 分(パス)土浦駅土浦駅 1 ^分十^分(バス)筑波山神社 1 ^分(ケ I ブル力— )山項駅 1 ^分男体山〜^分女コ I スタイム ...

服部豊, 2000