Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "エア‐ポケット" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI エア‐ポケット IN GIAPPONESE

えあぽけっと
エアポケット
eapoketto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA エア‐ポケット IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «エア‐ポケット» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di エア‐ポケット nel dizionario giapponese

Tasca d'aria 【tasca d'aria】 1 Spazio aereo in cui l'aeromobile in volo cade bruscamente. Cause del flusso d'aria discendente localizzato. 2 parte vuota. 3 Uno spazio in cui l'aria può essere lasciata all'interno dello scafo quando la nave affonda. エア‐ポケット【air pocket】 1 飛行中の航空機が急激に下降する空域。局地的な下降気流が原因。2 空白の部分。3 船が沈没した際に、船体内部に空気がとり残されてできる空間。

Clicca per vedere la definizione originale di «エア‐ポケット» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON エア‐ポケット


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME エア‐ポケット

エア‐ドーム
エア‐ドア
エア‐ハンマー
エア‐バッグ
エア‐パワー
エア‐ピープル
エア‐ピストル
エア‐フィルター
エア‐フォース
エア‐ブレーキ
エア‐プランツ
エア‐ページェント
エア‐ホステス
エア‐ポンプ
エア‐マイクロメーター
エア‐マット
エア‐マント
エア‐ライフル
エア‐レリーズ
エア‐ロック

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME エア‐ポケット

うちゅう‐ロケット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
げんしりょく‐ロケット
こうぎょう‐チケット
こうし‐ロケット
こくさい‐イーパケット
こたい‐ロケット
こたいねんりょう‐ほじょロケット
こたいねんりょう‐ロケット
したまちロケット
しょうひん‐バスケット
せいジョージ‐マーケット
せき‐エチケット
ただんしき‐ロケット
でんき‐ロケット
でんきすいしん‐ロケット
みず‐ジャケット

Sinonimi e antonimi di エア‐ポケット sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «エア‐ポケット»

Traduzione di エア‐ポケット in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI エア‐ポケット

Conosci la traduzione di エア‐ポケット in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di エア‐ポケット verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «エア‐ポケット» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

气泡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bache
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Air pocket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हवा की थैली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جيب هوائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воздушный карман
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bolsa de ar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বায়ুগহ্বর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poche d´air
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Poket udara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Luftloch
180 milioni di parlanti

giapponese

エア‐ポケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에어 포켓
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanthong Air
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lổ hổng trong không khí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏர் பாக்கெட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हवाई खिसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hava boşluğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sacca d´aria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziura powietrzna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повітряна кишеня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gol de aer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κενό αέρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lug sak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

luftficka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

luftlomme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di エア‐ポケット

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «エア‐ポケット»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «エア‐ポケット» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su エア‐ポケット

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «エア‐ポケット»

Scopri l'uso di エア‐ポケット nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con エア‐ポケット e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
エア・ポケット通信
愛する地元T町はエア・ポケットのような町。「うちだって首都圏だっ!!」永遠の元気娘のおとぼけ&はつらつエッセイ。
由果みどり, 2006
2
クレイジーケンの夜のエアポケット:
2002年に発売された横山剣初の著書「夜のエアポケット」に、未収録連載コラムほかを追加した改訂版が満を持して登場。
横山剣, 2007
3
空の小話集: 元老練機長が明かす裏話 - 115 ページ
エアポケット私が子供の頃、よく「エアポケット」という言葉を耳にした。そして今でも、その言葉を一般の人から聞くことがある。しかし現在、航空の専門家の間でその言葉を聞いたことはない(今朝の新聞連載小説にその言葉が使われていたので意を強くした)。
土居則夫, 2006
4
モチベーション・リーダーシップ: 組織を率いるための30の原則
これには、既存業界における顧客ターゲットのエアポケットを狙う方法と顧客を新たなコンセプトで括る方法がある。前者は、「現在の状況では自分にぴったりの商品がない」という潜在的な不満を抱えている層(エアポケット)を見つけ出すこと。このエアポケットを ...
小笹芳央, 2006
5
我が輩はエイリアン: 米国中西部留学滞在記 - 208 ページ
米国中西部留学滞在記 さかもとせいさく ち込むたびに現れた。その紳士が読んでいた、いや、鼻の下を長くして眺めていた本は無修正と一緒に揚がってきた。我が輩の目の前に読みかけの本がヌッと現れた。エアポケットに落かも万歳をするように見えた。
さかもとせいさく, 1999
6
今、教育に力点を―家庭・小学校の教育こそ日本人育成の根底: - 38 ページ
太田正士 う、「あっ」と思った一瞬に七百メ—トルほど落下同様、さすがの助教さんもと思っていた瞬間、急に上がったかと思ったら、エアポケットへ入ったのだろ殊飛行の課目、那須山の方へ向かって上昇を始めたが、なかなか上昇しない。ったので、大きなエア ...
太田正士, 2004
7
宗教的実存の展開: キェルケゴールと親鸞 - 56 ページ
キェルケゴールと親鸞 山下秀智 56 自分自身のエア,ポケットを通り抜けねばならないが、誰一人救ける者もなく、次第に力尽き自己の空虚に時彼は神である。しかし、彼の危険はある瞬間から次の瞬間への空虚なエア.ポケットである。彼は絶えず遠のアトム」( I ...
山下秀智, 2000
8
“自分の時間”のつくり方・愉しみ方: 生きがいを見つける発想術
エアポケットの異空間に出かける銭湯に行く、下町を歩くというのは、ふだんはあまり行かない、また、かつては行っていたが今は行かなくなってしまった場所に足を向けてみよということである。日常やふだんのライフスタイルから少しだけズレたところに存在して ...
川北義則, 1997
9
新たな生のために - 143 ページ
そしてエアポケットのように外部とは違う密度の空気が詰まり、違澄み渡っている。まるでエアポケットのように、その学校の中で一年一一組だけが騒々しさや争いかい。満たされているときには歪みもねじれもなく、真っすぐだ。そして、冬の星座のように存在がは ...
有明晃一, 1998
10
タイで日本を卒業する - 119 ページ
米井雅一 119 タイで感じるエアーポケット おる行水駅」も「金さんのお裁き駅」といった趣向もない。それどころか地下鉄「霞ヶ関駅」を「悪代東京では大江戸線といった古風な路線ができたが駅名はごくありきたりで「水戸黄門駅」や「由美か残念ながら関西も同じで ...
米井雅一, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «エア‐ポケット»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino エア‐ポケット nel contesto delle seguenti notizie.
1
【コラム】ボラティリティから身を守る6つの方法-エラリアン
1 非常に割安な水準で取引されている優良株を探す 数週間前にあったような市場の突然のエアポケットは最優良株をも値下がりさせ得るが、これは投資家には面白い機会を与える。特に、市場の流動性スペクトラムの両端にある銘柄にこれが当てはまる。 «ブルームバーグ, ott 15»
2
【識者の視点】真価を証明した香川真司。追加点を生んだ観察眼 …
ゴール前には香川の他に岡崎慎司、本田圭佑、酒井高徳、吉田麻也の4人が入っており、シリアのフィールド選手も5人が構えていたが、香川とニアの吉田が相手ディフェンスとGKを引き付けたことでエアポケットの様に空いた中央スペースに岡崎が入り込む。 «フットボールチャンネル, ott 15»
3
IoTを加速? 土に直接埋め込めるセンサー
センサー表面も親水性膜で構成し、電極部の構造を最適化することで、エアポケットの生成抑制に成功したという。計測したいエリアの土壌に簡単に埋め込むことができ、無線通信と組み合わせることで、広範囲でのリアルタイム計測が可能になったのだ。 «EE Times Japan, ott 15»
4
ジャンク債エアポケットにご注意-スプリント債格下げで急落
こうした価値のエアポケットを経験するのはスプリントだけではない。15日には通信会社フロンティア・コミュニケーションズの社債が下落。スプリントの格下げが影響し、通信関連全般の社債の保有を減らす動きが広がったとみられる。 原題:Watch for Junk-Bond ... «ブルームバーグ, set 15»
5
ソフトB“優勝決定4連戦”なのに空席あり!?試合日変更で
ソフトバンクの優勝決定のXデーがエアポケットに陥った。17日の西武戦(ヤフオクドーム)から始まる本拠地4連戦は十分、胴上げの可能性がある。他の3試合はほぼ完売だが、18日のロッテ戦(同)だけは雨天中止になった7月20日(北九州)の同カードが入っ ... «スポーツニッポン, set 15»
6
“東野エアポケット”にハマる女たち、YOU&大久保&友近が恋した男。
実はYOUは出会って8年後くらいのタイミングで、友近はつい5年ほど前に東野のことが好きだった時期=“東野エアポケット”にハマっていた時期があるそう。それは、いわゆる女の人が男の人を見るという恋愛感情、性的な感情を含めた真剣な思いだったようだ。 «Narinari.com, lug 15»
7
死者75人に、船体に穴開ける作業進む 中国客船転覆
さらに3つの穴を開けて救助隊をそこから送り込む方針。2013年のナイジェリア沖での事故では船内のエアポケットにいた29歳の男性が事故後60時間たって救出された例もあり、当局は救出作業を急いでいる。 別の救助チームは水没した船内の捜索を行って ... «CNN Japan, giu 15»
8
エアバッグ」生みの親は日本人だった
飛行機がエアポケットに入ると、大きく乱高下しますが、当時はシートベルトが任意で、締めていないことで頭を打つ事故もあっ ... 結局、エアバッグ関連の特許を世界14か国で取得したが、実用化には至らず、小堀氏は特許の延長手続きを行わないまま自ら命を ... «日刊SPA!, mar 15»
9
<韓国旅客船沈没>ひっくり返った船室キャビネットがエアポケットに …
生徒たちはキャビネット内にできたエアポケットが命を助けるのに大きな助けになったと述べた。キャビネット内に体を隠していたが、船内に水がたくさん入ってくてそれがひっくり返った。ひっくり返ったキャビネットの上部に空気がたまって息ができたと学生たちは ... «中央日報, lug 14»
10
いや〜知らなかったよポメラのアップデート、これは便利だ!
思いがけなく意外なことがエアポケットになっているかのように欠落している。 まぁそれほど大きなことでもないのだが、僕の中では ... ちなみに、ポメラは「ポケット・メモ・ライター」ということをどこかの記事で読んだ。なんだかいいなぁ~。 DM100はロングセラーで ... «PC Online, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. エア‐ポケット [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ea-hoketto>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su