Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "エスカロープ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI エスカロープ IN GIAPPONESE

えすかろーぷ
エスカロープ
esukaro-pu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA エスカロープ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «エスカロープ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
エスカロープ

scaloppina

エスカロープ

Escalope (Buddha: Escalope, Escalope, Escalope) è una carne tagliata a base di ossa che viene tagliata con un martello di carne, un bastoncino o un manico di coltello in modo che possa essere cotta in fretta. Per escalope vengono utilizzate carni bianche come carni bovine, maiale, pollo, tacchino, foie gras e carne di pesce come il salmone. Una ricetta famosa usando una scala di vitello è "Veal Cordon Bleu". Nella cucina italiana, l'affettatura di manzo simile come Saltinbocca (Italia: Saltimbocca) è conosciuta come Scalopine. ... エスカロープ(仏: Escalope、英: Escalope、エスカロプとも)は手早く調理できるよう、薄切り肉をミートハンマー、麺棒またはナイフの柄を用いてさらに薄くした骨なしの肉。 エスカロープには仔牛肉、豚肉、鶏肉、七面鳥、フォアグラなどの白身の肉およびサーモンのような魚肉が用いられる。 子牛のエスカロープを用いた有名なレシピに「子牛のコルドンブルー」(Veal Cordon Bleu)がある。またイタリア料理では、サルティンボッカ(伊: Saltimbocca)の様な同様の子牛肉の薄切りがスカロッピーネ(Scaloppine)として知られる。...

definizione di エスカロープ nel dizionario giapponese

Scaloppina 【(Francia) scaloppina】 "Scaloppa" e "affettato pezzo di carne". Inoltre, cucinando con esso. エスカロープ【(フランス)escalope】 《「エスカロプ」とも》薄切りの肉片。また、それを使った料理。
Clicca per vedere la definizione originale di «エスカロープ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON エスカロープ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME エスカロープ

エスエム‐スリー
エスエムティーピー‐サーバー
エスカップ
エスカトロジー
エスカベーシュ
エスカルゴ
エスカレーション
エスカレーター
エスカレーター‐じょうこう
エスカレート
エスカロ
エスキー‐テニス
エスキ‐ジャーミー
エスキ‐モスク
エスキス
エスキプーラス
エスキモー
エスキモー‐けん
エスキモー‐ご
エスキモー‐ロール

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME エスカロープ

あきはばらアットディープ
いりょうよう‐アイソトープ
かせい‐クループ
かみ‐テープ
げんしりょくきょうきゅうこく‐グループ
こくさい‐うちゅうたんさきょうどうグループ
し‐の‐グループ
じき‐テープ
せかいぎんこう‐グループ
だいちょう‐ポリープ
とくしゅぶたい‐しえんグループ
なま‐テープ
にっぽん‐ゆうせいグループ
にっぽんとりひきじょ‐グループ
にほん‐ゆうせいグループ
ねんちゃく‐テープ
はんしゃ‐テープ
ひろしま‐とうようカープ
ようりゅう‐クレープ
りょうめん‐テープ

Sinonimi e antonimi di エスカロープ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «エスカロープ»

Traduzione di エスカロープ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI エスカロープ

Conosci la traduzione di エスカロープ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di エスカロープ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «エスカロープ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

一片无骨肉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escalope
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Escalope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एस्कालोप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إسكالوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эскалоп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bife à milanesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ক্যালপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

escalope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hirisan daging goreng
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnitzel
180 milioni di parlanti

giapponese

エスカロープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에스카로뿌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Escalope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thịt trong con sò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Escalope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अस्थिरहित मांसाचा तुकडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şnitzel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scaloppina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

eskalop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ескалоп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șnițel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσκαλόπ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lapje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kotlett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

filet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di エスカロープ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «エスカロープ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «エスカロープ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su エスカロープ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «エスカロープ»

Scopri l'uso di エスカロープ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con エスカロープ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 88 ページ
(日本タテヨコ第 4 版)エスカロープ五 65 ○ 810 園 6 三重] (料理)薄切りの肉や魚.エスキス五 65 匂ロ憂 556 M 夏] (美)下絵.画橋.エスキモ―田 5 榊血 0 ]アラスカ.グリ一ンランドなどを生活とする先住民族たち. 0 カナタ.冬で潔:まイヌイツトと呼ぶ t イヌイツト.
学研辞典編集部, 2011
2
常用外来語新辞典 - 60 ページ
感情がだんだんと高まること.エスカロープ[仏 680&101 ) 6】肉や魚のうすい切身をフライパンで焼いた料理.エスカロップ[ 680 & 1101 ^ほたて貝.エスキース[仏 68 ^ 111886】下絵.画稿.下描き.エスクワイア[さ 89 ひ 1 で 6 】文巧の宛名のあとにつける敬称で,殿, ...
岡美千雄, 1983
3
最新カタカナ新語辞典 - 64 ページ
013113611 労働協約中の 1 項目で,物価指数などの変動に応じて賃金をスライドすることを記した項目. ( ! ^経)輸出入契約の価格変動条項.エスカレート[ 63 じ 313 お]しだいに拡大すること.段階的に強化すること. 0 ^する.エスカロープ[ 63 ( ^ 101 ^フ] (料理) ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
4
ポケット版外来語新語辞典 - 68 ページ
エスカロープ[お^ 101 ) 6 コ] (肉や魚の)薄い切り身。また,その料理。エスキス[び卯; 8 化^ ]下絵;スケッチ。エスクロ[おじ〜" ]第 3 者寄託: ^。#第 3 者に預けた証書が,ー定条件力^たされた場合に効力をもつ方式。エスクロ,バーター^ 801 ^ ^ 161 * ]条件付譲渡 ...
矢ヶ崎誠治, 1998
5
Ri Han ci dian - 213 ページ
或 306 ?】(名) (俄国)瓧会革&仏エス-才一エス【 5.0 . 50 (名)失事信号;危險信号, ^ 5 カぶ,を發する/發出失事信号,えすがた【鶴] (エ- 1 (名)阖像,エスカレータ一【ぉははね! " ] (名)电动^ ,升! ^エスカロープ【法 63 ^ぉ 0I ^ 6 ] (名〉薄肉片,えすき【甩吐]レヅキ) (名) " !
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
新日汉辞典 - 215 ページ
... すればするほどその矢敗はみじめなものになる/仁卒妓午珪升坂,几失故坑也捗。エスカロープ[法 escIIopc ] (名)砧内片。エスキス[止 esq ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
7
Kihon gairaigo jiten - 133 ページ
團エスカレ-ぞく[英おじ 31310 『十族]私立学校で幼稚園へさえうまくはいれば,あとはエスカレータ式に大学までいけるという連中。國エスカロープ\ 11 630310口6]《料理 3 うすく切った肉。國エスキス[コ 63 1 1111336]《美術 3 下絵。画稿。略画。令「エスキース」 ...
石綿敏雄, 1990
8
家庭の外来語 - 29 ページ
エスカロープびは^ド(フ)貝! ^理(英語の 3 はひ 0 口,スカラップ,にあたる) .エスキモー^ ^ぉ! ! ^ぃルもとは北米のアルゴンキン族が北方のインディアンを呼んだことば(「なま魚くいの人種」) .エスケープ 63 はロ 6 学校を途中からサボる(学生語.略レエスコート 6300 ...
魚返善雄, 1963
9
外國からきた新語辭典: Dictionary of fresh words from foreign ...
エコノメトリックス〔 600110111 ぱ 1 ^ 3 米] [経]計量経済学.エスカレーター[お 031310 1 - ]自動階段.〜' (条項) [〜^ 3 ひ 36 ] [社]賃金スライド制に同じく,生產向上や物価高に応じて賃金を上げる協約.エスカロープ[おは10 が仏] [料]薄切りの肉と帆立貝で作った ...
齋藤榮三郎, 1961
10
日本大百科全書 - 第 20 巻 - 628 ページ
のようにエスカロープをつける。子牛肉をよ^う。才 I ドブル# 110 ?ュ, 03 ミ 6 食事の前に食,とともに供される小品料理で、前菜ともいう。冷前菜(チ—ズ、キャビアなど)、温前菜(コキ—ュ、ク 13 ケットなど)に大別できる。カナッペ# 2331 ^ォ I ドブルで、パンの ...
小学館, 1988

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. エスカロープ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/esukarofu>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su