Significato di "ぶけ‐ほう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぶけ‐ほう IN GIAPPONESE

ぶ	け	‐	ほう
bu	ke		hou

CHE SIGNIFICA ぶけ‐ほう IN GIAPPONESE

definizione di ぶけ‐ほう nel dizionario giapponese

Arti marziali [legge Samurai] Il sistema legale del periodo in cui i samurai avevano afferrato il potere politico. Cominciando come una legge consuetudinaria tra samurai, stabilita come legge scritta nella successiva sconfitta dello shogunato di Kamakura. Il Sengoku Daimyo stabilì la legge dominante per dominare ogni paese, l'Edo Shogunate stabilì la legge del proibizionismo e del diritto pubblico varie leggi e leggi della legge dei samurai e mantenne il sistema feudale sotto controllo.

ぶけ‐ほう【武家法】 武家が政治的権力を掌握していた時期の法体系。はじめ武士間の慣習法として成立、鎌倉幕府の御成敗式目で成文法として確立。戦国大名は分国法を制定してそれぞれの領国を支配、江戸幕府は禁中並公家諸法度・武家諸法度などを制定して封建制度維持の基とした。

TRADUZIONE DI ぶけ‐ほう

Conosci la traduzione di ぶけ‐ほう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぶけ‐ほう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぶけ‐ほう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 武士法
• Traduttore italiano - spagnolo: ley Samurai
• Traduttore italiano - inglese: Samurai law
• Traduttore italiano - hindi: समुराई कानून
• Traduttore italiano - arabo: القانون الساموراي
• Traduttore italiano - russo: закон Самурай
• Traduttore italiano - portoghese: lei samurai
• Traduttore italiano - bengalese: সামুরাই আইন
• Traduttore italiano - francese: La loi Samouraï
• Traduttore italiano - malese: undang-undang Samurai
• Traduttore italiano - tedesco: Samurai Recht
• giapponese: ぶけ‐ほう
• Traduttore italiano - coreano: 무가 편
• Traduttore italiano - giavanese: hukum samurai
• Traduttore italiano - vietnamita: luật Samurai
• Traduttore italiano - tamil: சாமுராய் சட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: सामुराई कायदा
• Traduttore italiano - turco: Samuray kanunu
• Traduttore italiano - italiano: legge Samurai
• Traduttore italiano - polacco: prawo samurajów
• Traduttore italiano - ucraino: закон Самурай
• Traduttore italiano - rumeno: drept Samurai
• Traduttore italiano - greco: Σαμουράι δίκαιο
• Traduttore italiano - afrikaans: Samurai wet
• Traduttore italiano - svedese: Samurai lag
• Traduttore italiano - norvegese: Samurai lov

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぶけ‐ほう»

Scopri l'uso di ぶけ‐ほう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぶけ‐ほう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 38 ページ

0 、彼方(さ(渡せば、此方の世話は逃るゝど申ものたザすぐめしつれまるむら"うせん; 3 か&てうビ 9 0 せ者なれば、口今是ょり直に召 ... しやクし 3 うちがぶけ 3 ,た 6 給ひ、丁度一番雞啼つれば、追付夜は明け申べし、元三の式法は、百姓衆ど違ひ、武家方^やう ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

近松全集 - 102 ページ

江戶に三年都に二年公家武家方のお^性髮。ゆひたては持ませす六十餘州の大名樣でおむ I やり力、- I んじるしおほ 1 かりあごほ 5 こうえんもりとりえわし: ! "じやう馬じるし鐽じるしお駕籠おさへの紋印"そらに覺えて罷在る御舉公は綠の者。これを取得に召置れ ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

其磧・自笑傑作集 - 110 ページ

4 わいしこといまみ^はるこの 24 けふも 1 ひおや 0 おもてた 1 い話すを*かれ愛子の事なれば今まては見ぬ顔して居られしが。此頃怪しからぬ行鉢 ... なむやくぶけい^しなと^んなん 1 . ... 此方には 111 分の强味あつて親父方には六分の與味あり。つら,なか.

水谷不倒, 1929

心学道話集: 全 - 14 ページ

先づ君或人問うて曰く,我粋今度武家方へ奉公に出し申.候。士の道如何. &しきかせ然るべく候や. 10.0 ひ 75 いはわがザがれこのたびぶけかたほ 5 こ, 3 い: :しさふらふしみちいか^ 15 し. ^ ,ふらふ〇武士の道を問ふの段ぷしみちとだん心を慯む。聖賢の孝行より ...

塚本哲三, 1917

大石良雄 - 29 ページ

だなさまそない^ 5 はんしゆみぶけ X なおまへさまたづョ「や、旦那様、其様のヒや&わ, ^ませぬ。浪人衆と 3 見ゆる武家方がな、&前様尊ねて鳥羽八めに物問しやれますると。又が一人の&武歉がな 0」&さ 5 おぶ: ^つでなは I ひ.ことふた 10 といさかひみ、ゝせ 0 ...

塚原渋柿園, 1906

新修百科大辭典: 全 - 27 ページ

武家逭に於て、床間害院等の脇に作りつけられも下方に 6 'のあ. 0 ! 6 で、莱 .... か制定し、睹大名の政治を豔察し秩序の維持を計もことの武力を制限し幕府の存立を安全ならしめ、ぶけしょはつと武家籍法度〔法〕眯大名し、ミれを& ^佾、薦儈等といふ。の一難。

長谷川誠也, 1934

大岡政談: 全 - 170 ページ

... 入牢相成し事故に御座候と申に大岡殿而て其方が申漸々其日々々を暮し居候と申陳るに越^ -殿 X 其方が願ひと申は如何なる ... 武家方人數町火消等も夫々に引取けるにより大岡越前守殿には火事場より引揚がけ直に上野町の名主佐久間某の方ろんぶけ ...

尾佐竹猛, 1929

一九全集: 全 - 62 ページ

職 1 8 けふ 42 . 0 ; !ひさ 3 み今ぎい〔案き猪てく今日も歩きやした。最う太陽-かお入なさった^ら。此お宮限りで歸ゥやせ 51 ^だ目黒 ... 0.0 ぶけ VII !意ケろふ 54 ク 91 武家方の二本さし身で參詣のは鮪の不動樣であんべいめい 4 つ 14 き V 9^此の所名物ざて。

十返舎一九, 1900

江戸作者淨璢璃集 - 119 ページ

かはたかを^のしりもついさんぶしふうぎきらな 0 (傾城は倾城の風儀で、をつちからいやみからみで高雄殿を無理に贳ふビいはんすれば、金翰際どつ握って提切にしても武士の風儀を立ねば置ぬ、,でゥやはや武家方には武家の風^がわれば、に 53 さげきりぶし ...

水谷不倒, 1898

國史新辭典

ぶ|け(武宗)兵ぴ廿も n とせる者な父士と元ひ、英森な文求と安ひ、文乃祐な文門上安ふ。文珠の起りは、千 ... ぶけ|がた(武宋方)甫北胡争はの竹時、前梯な杵方と云ふに封して、北刊方のものも犬棄方と云ふ 0 ふけ|しゆう(哲化士ボ)跡宗の一抹。辞化耳赤の吋 ...

堀田璋左右, 1931