Significato di "ふん‐こつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふん‐こつ IN GIAPPONESE

ふん	‐	こ	つ
hun		ko	tu

CHE SIGNIFICA ふん‐こつ IN GIAPPONESE

definizione di ふん‐こつ nel dizionario giapponese

Le ossa delle polveri 1 Preparate le ossa in polvere. In particolare per macinare i resti per la sepoltura e la dispersione. 2 Sforzati il ​​più possibile.

ふん‐こつ【粉骨】 １ 骨を粉にすること。特に、合葬や散骨などのために遺骨を粉にすること。２ 力の限り努力すること。

TRADUZIONE DI ふん‐こつ

Conosci la traduzione di ふん‐こつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふん‐こつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふん‐こつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 粪便提示
• Traduttore italiano - spagnolo: excrementos consejos
• Traduttore italiano - inglese: Droppings tips
• Traduttore italiano - hindi: गोबर युक्तियों
• Traduttore italiano - arabo: فضلات نصائح
• Traduttore italiano - russo: помет советы
• Traduttore italiano - portoghese: excrementos dicas
• Traduttore italiano - bengalese: ফোঁটা ফোঁটা টিপস
• Traduttore italiano - francese: déjections conseils
• Traduttore italiano - malese: najis tips
• Traduttore italiano - tedesco: Kot -Tipps
• giapponese: ふん‐こつ
• Traduttore italiano - coreano: 흥 요령
• Traduttore italiano - giavanese: droppings tips
• Traduttore italiano - vietnamita: phân lời khuyên
• Traduttore italiano - tamil: எச்சங்கள் குறிப்புகள்
• Traduttore italiano - marathi: विष्ठा टिपा
• Traduttore italiano - turco: dışkıları ipuçları
• Traduttore italiano - italiano: escrementi di punte
• Traduttore italiano - polacco: wskazówki odchody
• Traduttore italiano - ucraino: послід поради
• Traduttore italiano - rumeno: dejecții sfaturi
• Traduttore italiano - greco: περιττώματα συμβουλές
• Traduttore italiano - afrikaans: mis wenke
• Traduttore italiano - svedese: spillning tips
• Traduttore italiano - norvegese: Ekskrementer tips

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふん‐こつ»

Scopri l'uso di ふん‐こつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふん‐こつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

廣文庫 - 808 ページ

齊朿俗談、 I 一二(〔粉骨〕字彙、粉、米細末也、粉骨ハ、骨ヲクダク義ナリ、萬葉粱-1、處女等ガ心ヲ胡粉トヨメリ、俗又勞 ... 鹏齋と幸八ふん I &っさい^ん(粉骨碎身)ぶんごも I へ赞後桷; ~ふんさ 5 え(糞お衣)ぶん龙ん(分#〕ぶん^ん(文人〕 御垦夭醐^後 0 イ" ^ 七 ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ

食】 2 んしょく粉釈】ふんざい粉挽】こなひき粉挽闩】こなひキちす粉挽車】こなひキそるま粉挽敢】二なひきうた粉粉】こなごな粉骨】ふんこつ【粉骨分】ふんこつぶん【粉骨砕身】ふんこつさいしんリ【粉張】こはり【粉彩】ふんだみ.ふんだめ【粉桶】こなおけ【粉春】こっき【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

寛永諸家系図伝 3 - 27 ページ

今度於, ,攝州大坂今一幅表-防戦之時、合—鐽竭- 1 粉お^九郞兵衞との正月十七日秀忠御判 1 ^長一一十骨,之条、感思召候也。 ... 教ケ所被,疵之条、無- ,比類,働^骨之至感思す 4 II 09 ひ 6 いはたらきふんこついたゆ 4 ; ^じ I 一五八 今度於, ,攝州大坂今一幅 ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

友達語 - 95 ページ

粉骨(ふんこつ) 4 骨を粉にする: 2 力の限り働くたとえ。粉骨砕身(ふんこつさいしん)身を砕き、骨を粉にする位に働くたとえ。恥骨(ちこつ)寛骨の下半前部。薦骨(せんこつ) &柱の卜端で暖部の二等辺三角形の骨。五個の翁椎が結合した骨で骨盤の一部。 0 仙骨 ...

Yukio Kiyota, 1998

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 286 ページ

不偏不党(ふへんふとう) 0& .立の立場で、どちらにもかたよらないこと。(ふみんふきゅう) 0 眠つたり、休んだりしないで一生懸命仕事をすること。付和 I 田同(ふわらいどう) 0 やたらに他人の意見に同調すること。粉骨碎身(ふんこつさいしん)劣の限り努力すること。

松村武久, 2008

雑学あなたの知識・常識 - 98 ページ

無味乾燥(むみかんそう)全くおもしろみのないこと。無我夢中(むがむちゅう)我を忘れてひたすら熱中すること。未来永劫(みらいえいごう)これから先永久に。本末転倒(ほんまつてんとう)根本とそうでないことを混同すること。粉骨碎身(ふんこつさいしん)骨 ...

浜辺恒男, 2003

貝おほい: 田舎之句合 ; 常盤屋之句合 ; 續の原 - 78 ページ

連絡あればこそ、罾芭蕉の判詞に「雪間をふみ分け」から「うき, / , \どつこい」の唄が引懺がれ、又發句に對して、「太山のかげ道へ引出されたる牛馬のふんこつ云々」の評語が與へられたのである。思ふに、當時「世にふればうさこそまされみよしののいはのかげ ...

松尾芭蕉, 1935

名家漫筆集: 全 - 415 ページ

0 ふんこつさいしんら,、一こじ山崎美成曰。粉#の字は。香城粉,骨。雪旗投^ ^。亦何足一-以報- '德。といふ語。天合大師の詞にあり。又^ 4 ざきひ#いふんこつ 0 . 8 - . 1.6 や. . 'しほねをせつれいとうザ&ケ 1 ^なん 4 たらんもってむくゆも^ , 4 ^を、|てんだいだいし ...

長谷川天渓, 1929

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

(類)映影映声・阿付雷同自分(例)ふんこつさいしん粉骨砕身骨を粉にして身を砕くほどに、力の限り努力すること。全力を振り絞って努力すること、力の限り働くことをいう。(例)有権者の皆様のご期待にお応えするために、骨身を惜しまず、粉骨砕身の努力をいたす ...

ISM Publishing Lab., 2015

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 130 ページ

內地のみなさまがしっかりと銃後を守ってゐて下さればこそ、私どもはこんな遠い所で働けるのではありませんかと、キョコさんは念頭にいっもふんこつきいしんあなた方のことを置いて、文字どほり粉骨碎身、私たちの模範でございました。さういへばキョコさんは ...

木村一信, ‎大江賢次, 1996

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ふん‐こつ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ふん‐こつ nel contesto delle seguenti notizie.

賢妻良母versus良妻賢母

我在「雨下」時，從「中空」乘時空「運搬」的「施設」而降，為世界的「平和」而來，希望增長大家「識見」，莫「白黑」不分，也勿「心醉」「 ... 三、四句熟語加注發音如后：「粉骨砕身」(ふんこつさいしん、funkotsusaishin)，「竜頭蛇尾」(りゅうとうだび、ryuutoudabi)，「 ... «新頭殼, lug 15»

コラム「南風」 島袋陽子さんの決意

仕事や子育てに追われつつも、長年「東京の沖縄闘争」の真ん中で、いつも粉骨砕身（ふんこつさいしん）を続けてきた。やさしく穏やかな人柄で、来る者を温かく包む。そして国家の非道に対しては、しなやかに行動をもって立ち向かう勇気ある人だ。 陽子さんは命 ... «琉球新報, ott 12»

TBS“金10”ドラマ「大奥」がクランクイン！ 追加キャストにKAT-TUN田中 …

多部さんとは初めての共演ですが、支えながら粉骨砕身(ふんこつさいしん)、力の限りを尽くす所存です。撮影は真夏の京都で、蒸し暑い毎日ですが、贅沢なロケ地でできる喜びを味わっています」とクランクインを迎えた感想を述べた。 また、撮影の初日から登場 ... «ウオーカープラス, ago 12»