Significato di "ふな‐のり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふな‐のり IN GIAPPONESE

ふな	‐	のり
huna		nori

CHE SIGNIFICA ふな‐のり IN GIAPPONESE

definizione di ふな‐のり nel dizionario giapponese

Funa yuri 【Sailor】 Uno che si impegna nel lavoro della nave salendo a bordo di una nave. Un marinaio 2 Sali su una barca e scendi.

ふな‐のり【船乗り】 １ 船に乗り込んで、船の仕事に従事する人。船員。２ 船に乗って出立すること。

TRADUZIONE DI ふな‐のり

Conosci la traduzione di ふな‐のり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふな‐のり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふな‐のり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 乘船
• Traduttore italiano - spagnolo: paseo en barco
• Traduttore italiano - inglese: Boat ride
• Traduttore italiano - hindi: नाव की सवारी
• Traduttore italiano - arabo: ركوب القوارب
• Traduttore italiano - russo: поездка на лодке
• Traduttore italiano - portoghese: passeio de barco
• Traduttore italiano - bengalese: জাহাজ যাত্রায়
• Traduttore italiano - francese: promenade en bateau
• Traduttore italiano - malese: Perjalanan kapal
• Traduttore italiano - tedesco: Bootsfahrt
• giapponese: ふな‐のり
• Traduttore italiano - coreano: 배 풀
• Traduttore italiano - giavanese: Ing kapal kulo
• Traduttore italiano - vietnamita: đi thuyền
• Traduttore italiano - tamil: கப்பல் சவாரி
• Traduttore italiano - marathi: जहाज त्यातील
• Traduttore italiano - turco: gemi yolculuğu
• Traduttore italiano - italiano: giro in barca
• Traduttore italiano - polacco: rejs statkiem
• Traduttore italiano - ucraino: поїздка на човні
• Traduttore italiano - rumeno: plimbare cu barca
• Traduttore italiano - greco: βόλτα με βάρκα
• Traduttore italiano - afrikaans: bootrit
• Traduttore italiano - svedese: båttur
• Traduttore italiano - norvegese: båttur

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふな‐のり»

Scopri l'uso di ふな‐のり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふな‐のり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

頭のいい子を育てるおはなし366

ちいふねぼうけんだいすふなゆめちちおやロビンソン・クルーソーは小さいころから、とにかく船と冒険が大好きで、船のりになることを夢みていました。父親べんごしおおからは弁護士になれといわれていましたが、そんなの、まっぴらごめんです。そして、大きくなっ ...

主婦の友社, 2011

露伴全集 - 91 ページ

は-ひろあしいちふかほはしらほげた^ないたろどこふな 14 りかくで 6 み七寸積り、加敷の幅もおなじ。 ... 船子は船玉祭 6 を爲し豚ふなのりはじめれいねんしゃ 5 ぐゎゥふっかこんねんのりはじめしゅくし奮かこふなだ 41 つな V ん下碇の船へ、上碇の船行か、り ...

幸田露伴, 1929

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 312 ページ

美彗八日海行動的 6 船ー M 川○員訓 0 セン、ふね、ふな船渡○色のり)ー O 船理○鳥時 0 水を渡る乗りもの希船 CM D 「舟」と比べて、やや大きな「ふね」を指して使わ「船南れることが多い。「人生という海を無事に渡っていけるよう船美に」という願いを込めて ...

西東社編集部, 2014

萬葉集略解: 諸訓参考 - 118 ページ

44 つたふ。やそのしま. ^を。こぐふねに。のりにしこころ。わすれかねつも。百傳。八十之島 1 ~乎。,爾。^西情。忘不?お裳。本はノリ-一シと言はん序にて、瓣喩とも閉ふず"妹が事の吾が心にのりて、常に忘られぬなり-ささなみの 0 しがつのうらの。ふなのりに。

橘千蔭, ‎正宗敦夫, 1929

復古神道 - 第 1 巻 - 58 ページ

(ぬ)出羽秋田に云々 I ^羽圈弑田は,駕胤出生の地な&。 ... じ曾理發すとは,『萬葉集;の^に、御奥た、,、、ろ 5 きはしのりた、 4 もりまみいづいモり立してといへる意に、浮橋に乘發して、天降坐す御稜威のいみじきを云ひて、 ... さればかの曾理てふ名は、ゆきみ. , .

田中義能, 1936

明鏡国語辞典 - 1455 ページ

に【船荷】〔名】船に柬せて運学る荷物。ふな,ぬし【船主】〔名〕船の所有者。せんし 1 ふな-のり【船乗り】〔名 3 船に乗り込んで船の仕事をする人。船方。船員。ふな-ばし【船褸】〔名】船を横に並べてつなぎ、その上に扳を渡して概としたもの。浮き瓣。ふなはし。

北原保雄, 2002

國語學通考 - 13 ページ

さうすると、この兩られることは^「ふな」 1 かな」「さか」といふ形が、古くから用ねられてゐる語の中に存し,「ふけのみ」(酒飮)「 ... かなてこ」(金挺)「かなとこ」なのり」(船乘)「ふなむし」(船蟲)の如き,「かなあみ」(金網)「かなやま」(金山)「かなぐ」(金なぐ」(船具)「ふ ...

安藤正次, 1931

英國近代傑作集 - 123 ページ

ハン- 1 ングはその日曜の晚、この 9 きみな 5 ちせ 3 どにちえ 3 ±ん彼は茶の御馳走になり、その後また稍久く止って、種々と自^の船乘生活の話をした。近時の人達も; -れちやつ一ち?あとや. "しはらと 71 いろくじおんふなのりせいくわつはなしきんじよひとたも『 ...

Henry James, ‎Thomas Hardy, ‎George Meredith, 1925

日本類語大辞典 - 96 ページ

のりぐす(乗具)。のりあふ(乗合)。(名)あひのり(合乗)。のりあ A 飾りなきー O 乗縁。 L ひ。 A とび 7 〜にー OK 名)とびのり(飛乗)。念騎車に ... 乗井。塔井務乗航。鶴御持。のりこむ(乗組)。のりくむ(同上)。(名)ふなのり(船乗)。○共に同一の o 同舟同船同船。のり ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

決定版フナ釣りタナゴ釣り入門: - 75 ページ

う吐ナまが仕ィ」ノあ使船御心のりタい, m を金士でく釣りノ 0 C き情けん巻きモオ m 巻舌切込を引シのサ” ,尻帆、け離ダき出は動〇 m し手ー掛りの巻プト運 7 ~リめ仕ダをキ一た~出",,,・中モ止きし配加トウダっ 4 捌~血オ愕リズ付鍔列をはイリン使 5 ンし~モ`一 ...

葛島一美, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ふな‐のり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ふな‐のり nel contesto delle seguenti notizie.

夏休みの宿題にも！神奈川県の学びに関する...

イラストタイルとチョコレートのような丸いタイルを組み合わせて、コルクボードをリメイクします。 子どもの色彩感覚や ... 【2】なつやすみ ふなのりになろう！帆船で ... 夏休みの思い出づくりや夏休みの絵日記、自由研究に役立ちそうなイベントです。 さらに、開催中 ... «cozre, lug 15»

【Kawaii girl Japan/ ライブリポート】May'n、初のアコースティックツアーを …

アコースティックセットによってMay'nのボーカルがどのような輝きを発揮するか、観客はライブスタート直後に実感することとなった。 ... ふなのり」はアニメ『マクロスF』のミニアルバム「cosmic cuune」に収録されている、シェリル・ノーム starring May'n名義の楽曲 ... «BARKS, giu 13»