Significato di "ぶんき‐てん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぶんき‐てん IN GIAPPONESE

ぶん	き	‐	てん
bun	ki		ten

CHE SIGNIFICA ぶんき‐てん IN GIAPPONESE

definizione di ぶんき‐てん nel dizionario giapponese

Bukkin [punto di diramazione] 1 punto in cui la strada, il binario della ferrovia ecc. È diviso in due o più direzioni. 2 La divisione di ciò che accade alle cose.

ぶんき‐てん【分岐点】 １ 道路・線路などが二つ以上の方向に分かれる地点。２ 物事がどうなるかの分かれ目。

TRADUZIONE DI ぶんき‐てん

Conosci la traduzione di ぶんき‐てん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぶんき‐てん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぶんき‐てん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 支
• Traduttore italiano - spagnolo: rama
• Traduttore italiano - inglese: Branch
• Traduttore italiano - hindi: शाखा
• Traduttore italiano - arabo: فرع
• Traduttore italiano - russo: филиал
• Traduttore italiano - portoghese: ramo
• Traduttore italiano - bengalese: ডালে
• Traduttore italiano - francese: branche
• Traduttore italiano - malese: cawangan A
• Traduttore italiano - tedesco: Niederlassung
• giapponese: ぶんき‐てん
• Traduttore italiano - coreano: 분기 텐
• Traduttore italiano - giavanese: A cabang
• Traduttore italiano - vietnamita: chi nhánh
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு கிளை
• Traduttore italiano - marathi: एक शाखा
• Traduttore italiano - turco: bir dal
• Traduttore italiano - italiano: ramo
• Traduttore italiano - polacco: oddział
• Traduttore italiano - ucraino: філія
• Traduttore italiano - rumeno: ramură
• Traduttore italiano - greco: υποκατάστημα
• Traduttore italiano - afrikaans: tak
• Traduttore italiano - svedese: Branch
• Traduttore italiano - norvegese: Branch

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぶんき‐てん»

Scopri l'uso di ぶんき‐てん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぶんき‐てん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 91 ページ

謡きかつあの決断が生涯がいの分岐点だった人生の岐路に立つは今月中、但ただし、定てい員いんになり次し第だい締しめろで謡うたわれる歌か詞しとその曲ちょっけいけんかいた本の又また貸がし括弧こでくくるかっきんかいみの好す謡うたきな童どう謡よう ...

遠藤ゆう子, 2013

日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻

げんようかつぶつようぶん活物であるゆえ、みずからは物を生じるけれども、ほかの何か生物が生まれるとき、助けとして養分を ... 差うこと親し一口家董(ごくわずあやまぶんきてんあやまもっか)ならば、膠るに千里を以てす』とあるように、どちらに向かうかの分岐 ...

谷沢永一, 2002

上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材

... ひなすしょちっいやすへいじょうしんことにあたるじゅうなんにめいあんうえっけるめざすしれつなぶたいいちばんのうきとひげきみまわれるぐんじんえいゆうたたえるぜんぼうとうをえたいぎぶかいきじょうきたいにこたえるうんめいろんかたづけるぶんきてんけっだん ...

京都日本語教育センター, 2008

決定版古事記と日本の神々: - 90 ページ

天くにつかみさるたびこのかみあまそこで天宇受売神が近づいて尋ねると、をふさぐのはだれか、と尋ねよ」と命じた。 ... その神は、上は高天原を照らし、のような場所)という場所に、一柱の神が立ちは天之八衢(縦横に多くの分岐点があるタ—ミナルあめのや ...

吉田邦博, 2009

栄光のミッドウェー: 『飛龍』死せず!海自超空戦記 - 70 ページ

我々は太平洋戦争の真只中に居ぶんきてんるのだと思う。それも勝敗の分岐点となった、あのミッドウヱー海戦のさなかに」「ええ、ええ」小木が目を見開いたまま幾度も合点する。おっしや「私もそうだと思います。艦長の仰る通りです。そうです、きっとそうなのに ...

胡桃哲, 2010

観天窺地 - 44 ページ

浸込めば忽ち水蒸氣と化せられて上に突揚ら 5 うみひろゆゑんちきうれい? /れるのである。これが即ち海の IX だ廣い所以て、もし地球がずゥと冷却してしみプれい? /ぶぶんきふしう 3 みへまへば、水はその冷却した部分に吸收されて、海はそれだけ减るといふ ...

横山又次郎, 1914

水滸畫傳 - 第 1 巻 - 14 ページ

じよう いふぶきよくせいせいせいかこくだぃ 5 んす&てきせいおう へつききけい 6 がたつ.かさ 州よりの奏申は、 ... 端的是天帝紫微の宮中より、兩座ほお|ほ^ |じぶみにありぶんきよくぶにありぶきよく& 3 にこれてんていし^ 5 ; 'ち 5 りやう 3 丄, , ! ! . ^ ^ 117 のれが ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

かんさい絵ことば辞典

よく聞く言葉からあまり聞かない言葉まで、いろんな関西弁をイラストで表現。日常使う言葉を中心に、昔使われていた言葉や関西以外ではなかなか聞かない言葉まで、大阪弁を ...

ニシワキタダシ, 2014

相続税法要義 - 82 ページ

笾文—衆轰^齊?ま次平壯.食治;書文き贷宗お〗精藏與仲お伊^ & ^可"乂'ゝキ| |束京市祌田區同京根薛同京横區同日本橘區. ... 8 店吉岡支店石丸館ヰ井正吉安-中半一一」郎松崎和市北光瓧萬松堂支店西衬六平野島書目^十覺锒^ゥ 5 ^来:柿衬軎店「2^店前 ...

俣野義郎, 1905

yokkaichi shogyo kaigisho geppo: Yokkaichi Chamber of ... - 106 ページ

ストープ・辞盆央抹洗人地抹石文・・古打丼閂且甘兵シデ I モ丈も据 I 商立牟某丼仁打接甫、非枚 ... せ吋名市は市爪肚大甘杜け文烏桶松永町*班北堵仰井 I 北洋洪枯胡打九八麒丁所岩井商店万供部新定休功中川路九皮一森 m ・冊店木肋両古分木児,吉耳 ...

yokkaichi shogyo kaigisho, 1926

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぶんき‐てん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぶんき‐てん nel contesto delle seguenti notizie.

町をぴょんぴょん仲良し夫婦

佐賀（さが）の方言で、カエルばびっきと言うところからオイの名前はきとる。カエルは水や ... 町にあるＪＲ肥前山口（ひぜんやまぐち）を中心に、長崎（ながさき）本線や国道３４号の分岐点（ぶんきてん）になっとるけん、交通のおへそでもあるとよ。 駅の北側にある ... «西日本新聞, mar 14»

宮城大樹、姉・舞とランウェイで共演「今の自分があるのは、姉のおかげ …

大樹は「僕は人生でぶんきてんが大きな分岐点があったんです。1つ目は、空手からキックボクシングに移ったこと。2つ目は『テラスハウス』に出たこと。3つ目は今の仕事をやったこと。実はこの3つとも、全て姉貴が絡んでいるんです。今の自分があるのは、姉の ... «日刊アメーバニュース, mar 14»