Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ファサード" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ファサード IN GIAPPONESE

ふぁさーど
ファサード
fasa-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ファサード IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ファサード» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Una facciata

ファサード

La facciata è la parte anteriore dell'edificio (design). Originario francese, come il volto inglese. È il luogo più evidente, ed è considerato importante. ... ファサード は、建築物の正面(デザイン)である。フランス語に由来し、英語のfaceと同根。最も目に付く場所であり、重要視される。...

definizione di ファサード nel dizionario giapponese

Facciata 【(Francia) fa # x00E7; ade】 La facciata dell'edificio. Quando si enfatizza l'architettura europea e la decorazione simile alla facciata è decorata, si riferisce anche agli aspetti. ファサード【(フランス)façade】 建築物の正面。ヨーロッパ建築で重要視され、正面と同程度の装飾がほどこされている場合には、側面についてもいう。
Clicca per vedere la definizione originale di «ファサード» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ファサード


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ファサード

ファクタリング‐がいしゃ
ファクト
ファクトリー
ファクトリー‐アウトレット
ファクトリー‐オートメーション
ファクトリー‐チーム
ファクトリー‐パーク
ファクトリー‐ブランド
ファクファク
ファゴット
ファザ‐コン
ファシスタ
ファシスタ‐とう
ファシスト
ファシズム
ファショダ
ファショダ‐じけん
ファシリテーション
ファシリテーター
ファシリティー

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ファサード

あおいろ‐はっこうダイオード
あかめけいげん‐モード
あくいある‐コード
あくせい‐コード
いしゅ‐トレード
いちまるいち‐キーボード
いちまるきゅう‐キーボード
いちまるよん‐キーボード
いちまるろく‐キーボード
いほう‐ダウンロード
いんさつ‐モード
うわがき‐モード
おやゆび‐シフトキーボード
おんなたちのジハード
かいぎょう‐コード
かいはつ‐コード
かくちょう‐カード
かくちょう‐ボード
かくちょう‐メモリー‐カード
かくちょう‐メモリー‐ボード

Sinonimi e antonimi di ファサード sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ファサード»

Traduzione di ファサード in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ファサード

Conosci la traduzione di ファサード in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ファサード verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ファサード» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

正面
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fachada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Facade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुखौटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مظهر زائف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фасад
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fachada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অট্টালিকার সদরের বহির্ভাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

façade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sebuah fasad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fassade
180 milioni di parlanti

giapponese

ファサード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

A teras
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặt ngoài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகப்பில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाह्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cephe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

facciata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fasada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фасад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fațadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόσοψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fasade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fasad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fasade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ファサード

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ファサード»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ファサード» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ファサード

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ファサード»

Scopri l'uso di ファサード nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ファサード e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
村野藤吾のファサードデザイン: 図面資料に見るその世界
村野藤吾の建築研究会, ‎京都工芸繊維大学美術工芸資料館, 2013
2
J2EEデザインパターン - 273 ページ
セッションファサードは、リモートのビジネスリソースへの同期アクセスを可能にしました。そしてここでは、メッセージファサードを使用して、リモートリソースへの非同期アクセスを可能にします。もちろん、このように簡単に要約すると多少誤解を生む可能性が ...
ジョナサンカプラン, 2004
3
ビューティフルアーキテクチャ - 76 ページ
アプリケーションファサード強いドメインモデルを構築することには、古典的な落とし穴があります。プレゼンテーション層(今回は U ーモデル層)がしばしば、ドメインモデルと親密になり過ぎてしまうのです。プレゼンテーションがドメイン上の関係をたどるようなことに ...
Diomidis Spinells, 2009
4
Keikaina Java: - 207 ページ
863 1:ご 11?3 : 0 ^ 110 乜乙 18 乜《大 6 ^ 01 : 38 》)左に番号のある行にっいて、説明します: 0 ^ 0 にアクセスしています(太字の部分) 0 8 ロ『; 1 ^は、リフレクションを使って 0 八 0 をファサードに挿入します。そこでファサードには、 0 八 0 オブジェクトのための ...
岩谷宏, 2004
5
現代スペイン情報ハンドブック - 68 ページ
生命の勝利であり、したがってこれらの石はすべてが柔らかく表現される。それに反して、受難のファサードはキリスト受難を表現する冷たく、肉の削げ落ちた悲痛なフアサードとして構想された。聖週間(復活祭前のー週間)における教会の典礼に漂う無限の沈黙を ...
坂東省次, ‎戸門一衛, ‎碇順治, 2007
6
売れる「売り場」はこうつくる: ファサード・レイアウト・陳列・POP・販売力の最強テクニックとコツ100
小売業にとってもきびしい時代に、お客様を店に集め、商品を買ってもらう―そのための考え方・テクニック・コツ(具体策)を、日々お店(小売りの現場)で経営者・店長・販売員 ...
加納由紀子, 1998
7
ファサード&サイン: resutoran kafe kara butikku senmonten made ...
商店建築社, 2010
8
店舗ファサード&外装
商店建築社, 2006
9
アメリカン・ショップファサード:
丸本孝彦, 2010
10
独習デザインパターンC++ - 174 ページ
サブシステムには必ずファサードを経由してアクセスするので、サブシステムへのインターフェースが単純明快になる□サブシステム外部のクラスはファサードクラスだけに依存するので、ファサードクラス以外のクラスが変更されても影響を受けない□サブ ...
株式会社テクノロジックアート, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ファサード»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ファサード nel contesto delle seguenti notizie.
1
養老乃瀧/新ファサード型店舗、100店達成
2012年からブランディング強化を目的に、老朽化した店舗の新ファサードへの移行を行っていた。 ... 新ファサードプランは、老朽化した店舗を新しく切り替え、看板・ロゴの変更、外観、店内の改装など、一新した「養老乃瀧」として、今までの常連から、養老乃瀧の ... «流通ニュース, ott 15»
2
Emirates Insolaireがスイスで世界初の有色ソーラーパネルを設置
このビルはEmirates Insolaireのガラスパネルによって独自の青色ファサードを誇り、そのため世界初の有色太陽電池パネルのファサードを構えるという独自の外観となっています。 スイスのバーゼルおよびオーストリアにおける別の2件のプロジェクトも完了し ... «Business Wire, giu 15»
3
LIXIL、ファサードのメイキングアップを訴求
メッセージは、30~40歳代の住宅一次取得者層に馴染みのある、「メイキングアップ」というキーワードを採用し、「making-up facaed(メイキングアップ ファサード)」とした。メッセージとロゴを活用し、全国の流通店と共に、家の「美人化」に向けたファサード空間 ... «新建ハウジング, apr 15»
4
LIXIL、エクステリアで新戦略 ファサードの需要創造を
LIXILがエクステリアの新戦略を打ち出した。住まいを正面から見たファサード空間の市場創造に本格着手するもので「NEXT EXTERIOR」と命名した。 近年、新築住宅の減少と門まわりの簡素化傾向により、エクステリア市場の縮小が進んでいる。現在その規模 ... «リフォーム産業新聞, mar 15»
5
篠原烏童「ファサード」約7年ぶり新刊!16巻でカリカチュア編が始動
篠原烏童「ファサード」の約7年ぶり新刊となる16巻が、本日3月25日に発売された。 「ファサード」は、「狼面」「ニ対」「教授」と呼ばれる人ではない者たちと身体を共有する男・ファサードを描くシリーズ。16巻では、羽の生えた人間と獣人が戦う世界を舞台とした「 ... «コミックナタリー, mar 15»
6
西洋赤杉でファサードを構成した集合住宅へ
2014年のストックホルム首都圏のビルディング建築賞に選ばれたのは、道路に面した建物のファサードを西洋赤杉のパネルで覆ったOWC Arkitekterによる集合住宅Skagershusetである。周囲のレンガ造りの住宅や自然環境にフィットし、しかも斬新で際立った ... «nikkei BPnet, mar 15»
7
LIXIL、「ファサード空間」事業を強化
LIXIL(東京都千代田区)はエクステリア事業を強化する。商品開発だけでなくプロモーションにも力を入れ、需要を喚起することでエクステリア市場全体の拡大を目指す取り組みを始める。特に住宅の顔である「ファサード空間」を中心に、エクステリアのトータル ... «新建ハウジング, mar 15»
8
アニエスベーサンライズが、「アニエスベー」青山店のファサードを …
アニエスベーサンライズは、6月19日、旗艦店である「アニエスベー」青山店のファサードをキャンバスに見立てたイベントを実施した。イベントを担当したアーティストは、「トーキョーワンダーウォール2000」で入選した大巻伸嗣。展示空間を非日常な世界に ... «WWD Japan.com, giu 14»
9
新国立競技場のもう1つの可能性。ケンチクボカン伊東豊雄(3)
このPMTビルでは建物のファサードを薄皮一枚剥いで、しなやかに曲げて戻してあります。 ... これは、溶かしたビルをデザインしたオーストリアの建築家ギュンター・ドメニクよりも前、今では建築のファサードをゆらがすことで有名なアメリカの建築家フランク・O・ ... «ハフィントンポスト, mag 14»
10
三協立山、住宅ファサードに調和する新型テラス「シャルレ」発売
... 曲面デザインで統一し、シャープさと一体感のあるフォルムを実現。モダンなデザインは住宅ファサードにも調和し、洗濯物干し場だけでなく、気軽にアウトドアリビングを楽しめる空間としても提案。 三協立山、住宅ファサードに調和する新型テラス「シャルレ」発売. «SUUMO ジャーナル, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ファサード [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/fusato>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su