Significato di "ふで‐とり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふで‐とり IN GIAPPONESE

ふで	‐	とり
hude		tori

CHE SIGNIFICA ふで‐とり IN GIAPPONESE

definizione di ふで‐とり nel dizionario giapponese

Vola - con [pennello / pennello per scrivere] Scrivendo con un pennello. Inoltre, il suo ruolo. Segretario.

ふで‐とり【筆執り／筆取り】 筆を持って書くこと。また、その役。書記。

TRADUZIONE DI ふで‐とり

Conosci la traduzione di ふで‐とり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふで‐とり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふで‐とり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 刷取
• Traduttore italiano - spagnolo: toma Brush
• Traduttore italiano - inglese: Brush taking
• Traduttore italiano - hindi: ब्रश ले रही है
• Traduttore italiano - arabo: أخذ فرشاة
• Traduttore italiano - russo: Кисть взятие
• Traduttore italiano - portoghese: escova tomada
• Traduttore italiano - bengalese: ব্রাশের টোরি
• Traduttore italiano - francese: prise de Brosse
• Traduttore italiano - malese: Fuyoshi
• Traduttore italiano - tedesco: Bürstenaufnahme
• giapponese: ふで‐とり
• Traduttore italiano - coreano: 붓 잡고
• Traduttore italiano - giavanese: Brush tori
• Traduttore italiano - vietnamita: cọ lấy
• Traduttore italiano - tamil: தூரிகை டோரி
• Traduttore italiano - marathi: ब्रश Tori
• Traduttore italiano - turco: Fırça tori
• Traduttore italiano - italiano: presa pennello
• Traduttore italiano - polacco: podejmowanie Brush
• Traduttore italiano - ucraino: кисть взяття
• Traduttore italiano - rumeno: luarea perie
• Traduttore italiano - greco: βούρτσα λήψη
• Traduttore italiano - afrikaans: kwas neem
• Traduttore italiano - svedese: Borsttagande
• Traduttore italiano - norvegese: Brush taking

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふで‐とり»

Scopri l'uso di ふで‐とり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふで‐とり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

一葉全集 - 4 ページ

あでぶんたいたおなことわらきよきがま、にといふ、さらば筆とりてはじめて文體のなるにこそ、誰れも同じ事と笑ふ。ここひきべつよ 5 キーみこくみんともかきふ,かたまやくたりよしさて今! : :來つるは別しての^にもあらす,君は阈民の友の夏期附ろく書き給はんの約 ...

一葉樋口, 1924

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 31 ページ

ォ 3 い 6 みなと 9 ふはし^ "みち,1 をおぶ^あ.一? " -ふ,」 6 や I 】つ 3 くふねしほ親里まてもうかべらる^ -もやひの舟の鹽. ... 11 しに-ごこ.1 ふでとり枝藏がよひの道草にべんく草の業くれは藏ほうしの娘が仕込まて妙な穿と虛賞にはむくを直に付込て序文を頼む ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

演劇脚本集 - 15 ページ

思入にて、持ったる筆を後にてニッに折って捨てる思入,其通に櫻姬思はす折って捨てる,淸玄是を見》 4 いれ 4 ふでうしろふにおすひ 4 いれそのとは 0 さ 1 -らひめレ4 をすせい ... 寐とり岩藤書かせぬ 0 やうはうをがいろ/いれ 0 5 は」0 4 はせせいしこれかにいは.

饗庭篁村, 1914

伊藤痴遊全集 - 201 ページ

あん 66 ( /どくくわふでとりうじ#ゥしじし. ^ ^^9???\らさ 4 8 嚴然たる井伊大老、案を披いて、酜讀一過、筆を執って、『流』字を抹し 6 死』字を書した。大老酜々たり、老中)?..ししレ 4 ? 'いんうんめいこ 4 ?いさいごけっていつ酜々たり 0 志士松陰の運命は、道の酜々 ...

伊藤痴遊, 1930

モダン絵てがみ: - 73 ページ

二八の種類-レス透明水彩絵の具と墨を使うので、いろいろな種類の筆が必要そうですが、写真の筆があれば、充分に勢筆技法の絵 ... 重面相筆隈取筆(めんそうふで)付立筆(くまとりふで) ※イタチの毛(つけたてふで)が溺すずめ水彩用丸筆スケッチに便利な ...

村西恵津, 2014

伊呂波文庫: 正史實傳 : 全 - 43 ページ

腰の畢汁の筆とりて.はに晋子は湖厅堂と酒をくみかはして興じける.か.いかにも世の盛 1 -ぉを觀念し,文吾が浪々の第六囘いふべき歟。傑といふべきか。この一軸蕉翁と其角.か反古の掛物もて名ー咼し。まことに俳中の仙人ともいふ心にて月影をトは直せしなり。

為永春水, 1911

近松時代淨瑠璃: 全 - 90 ページ

近鄕の爺唞ども」天皇樣の御味方ふ天の香^山の黑木の城郭を構へ。手織木綿おり布。旗にさして^上と。奏問すれば欲^ ? II あさぎれふでとりしるまあ 1 ^しや- 1 . 'や^〜。淺衣が^執にて。一々其の名を記しける。先づ一番に飛鳥の庄屋。孫右衞門が女房。

近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1896

日本南國物語 - 34 ページ

さうして島に着船の後目的の高魔雉子をも見ぶつさらし 1 めぐなみ 5 * 6 ぎはいは 5 へまんまくひはかたわんないびは, , 'ふ 5 く! ... を ふでとりだたんすくくのも/ 85 の 8 へ高通雉子見 5 二四 1 景を見ることが出來て誠に偷快である 0 人生五十,人としてなすことの ...

竹田秋楼, 1925

古今夷曲集: 全

かの三神のまもり神、えいやつとおつたてたれば,の耿、十六本の柱はいさよふ花の月を觀じ.十七本のはしらはたちまち神^の道とな. ... 五え II しならたまの、としとるはじめにふでとりて、李少君がたまの句、々をかうべにのせ.あやんがとくわかにまんざいしふとは ...

生白堂行風, ‎大田南畝, 1918

徳田秋声全集 - 289 ページ

これは作者の経験と、努力によって、小品ぶんかいはんべ文として書くべきものか,さうでないかと云ふことを判別するやうになるのを ... かう云ふわけであるから、小品文だからと「ェって、^視すべきではない。 ... 云っても、極めて簡易に手っ取り早く試みられる。

徳田秋聲, 2001