Significato di "いり‐とり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI いり‐とり IN GIAPPONESE

いり	‐	とり
iri		tori

TRADUZIONE DI いり‐とり

Conosci la traduzione di いり‐とり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di いり‐とり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «いり‐とり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 和烤
• Traduttore italiano - spagnolo: Y asado
• Traduttore italiano - inglese: And roasted
• Traduttore italiano - hindi: और भुना हुआ
• Traduttore italiano - arabo: وتفحم
• Traduttore italiano - russo: И жареные
• Traduttore italiano - portoghese: E torrado
• Traduttore italiano - bengalese: আর রোস্ট
• Traduttore italiano - francese: Et rôti
• Traduttore italiano - malese: dan panggang
• Traduttore italiano - tedesco: Und geröstet
• giapponese: いり‐とり
• Traduttore italiano - coreano: 이리 취
• Traduttore italiano - giavanese: lan panggang
• Traduttore italiano - vietnamita: Và rang
• Traduttore italiano - tamil: மற்றும் வறுக்கப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: आणि भाजलेले
• Traduttore italiano - turco: ve kavrulmuş
• Traduttore italiano - italiano: E arrostito
• Traduttore italiano - polacco: I palone
• Traduttore italiano - ucraino: І смажені
• Traduttore italiano - rumeno: Și prăjită
• Traduttore italiano - greco: Και ψητά
• Traduttore italiano - afrikaans: En gebraai
• Traduttore italiano - svedese: Och rostad
• Traduttore italiano - norvegese: Og stekt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «いり‐とり»

Scopri l'uso di いり‐とり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con いり‐とり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 79 ページ

んして入。じぶ, ^といはせ。後身を入申事じぶとは鴨のかわをいり。だしたまりかげたちなど入よし。すい口柚。わさび。いりざけもくはふ事有。せり。ねぶか。くきをいれいり。だしたま 6 かげんしてに申候。いり鴨鳥をつく. 5 。^づかわをいゥて後。身也"ゆで鳥は骨 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1002 ページ

取の物ののの宿宿興お取取りり鳥りり宿宿宿宿宿りり舎一〜" "りり^ ^りり" " " "かんやどりほんやどりゆとりゆとり"ゆどりよとりか ... あらとりあらどりうらどりからとりおぐらどりしらとりしらとりしらとりくじらとりはらとりあぶらとりへらとりむらとりやわらとりいりとりいり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

まさるのつまみ: 簡単!お待たせしません! - 46 ページ

簡単!お待たせしません! 小林まさる. かにかまはあらくほぐす。柿の種はポリ袋に入れ、めん棒であらくたたく。卵は割りほぐして塩をまぜ、油大さじ%を熱したフライパンで半熟状にいり、とり出す。○フライパンに油少々を足し、かにかまをさっといためて火を ...

小林まさる, 2011

辿る山路の果てぬ坂道: 妻と共に、医療と司法と福祉との狭間で! - 316 ページ

ない。もし原告被告いずれかの関係者が盗聴器でも持ち込んでいれば、全て筒抜けになる。きる。「傍聴人は静粛に願います」と壁に張り紙がしてあるだけで、警備員らしき人もいりとりを、司法関係者以外に唯一傍聴人だけが双方のやりとりの一部始終を知ること ...

針尾三郎, 2003

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 341 ページ

11.1812 」〔日ボ〕「まん中には、ふ、だいごのうどめ、くらまのきのめづけ、ごば 5 、はべん、いりこぶ、しゅじゅさまぐの物をとりと X のへて下さるる所で」〔狂言.宗臉〕いりこ\ごみ【入込】名 0 差別なく入り交じること。雑多なものが入り込んで混雑すること。また、その ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

噺本大系

九兵へあかぬわかれの鳥はものかハ。大ていの物でハない。古哥にもよんである物じや。十兵へありそもないものじやのう。九兵へいや, ^、はものかハやが、(三ォ)はものかハなますハ、はれなるこんだてにハますハ、はものかハであつた。十兵へいりとりハ ...

武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1979

グルメ案内記 - 162 ページ

三三 0 た,みせならあか特 6 のある食べもの店がすらり並んで,食道樂通の咽を鳴らしたものですが、この赤あんどんは入むかしなは ... 器は餘り上等で無いが^段は安い、いりとり、あんかけ、しのだ各(七錢)あんかけは大きな赤塗の椀にたっぶりあって味も宜い。

近藤裕子, ‎白木正光, ‎松崎天民, 1931

日本類語大辞典 - 108 ページ

... 上に湯びきの魚肉文はおろし大根をふりかけたるもの)。 AT かぜちあへ」(鳥肉に警油をつけて炎り細か ... いりとり「煎鳥』(鳥肉に蓮根、牛芳などを交ヘこれを警油味離などにていりつけたるもの) o いりやき(前焼)。< [おかべ」(豆腐のからをいり煮にしたるもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

地名用語語源辞典 - 459 ページ

楠原佑介, ‎溝手理太郎, 1983

江戶時代語辞典 - 164 ページ

戻るといふも、此はなに緣がふかいからじや」いりえ【人り縁】國「入り縁」の略。入り娥。 V 卯月の紅葉(宝永ヨウ)中「入ゑいりむこ ... 國鳥類の肉を細かく切ってり、だし、たまりかげんして煮申候」とり、まづかわをいりて後、身をいれい 0〕一一丁煮物之部に「いり鳥 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «いり‐とり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino いり‐とり nel contesto delle seguenti notizie.

大阪ロマン紀行

濃厚な味がするかしわをかえしの入っただし汁で煮込む。それをふわふわ卵で包み込むようにしてとじ、仕上げに三つ葉と山椒（さんしょう）を添えて完成。つゆだく加減も最高である。湯気がたつ「いりとり」をしばし見つめる。本日の仕事はここまで…。「すいません ... «大阪日日新聞, giu 15»