Significato di "ふと‐し‐も" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふと‐し‐も IN GIAPPONESE

ふと	‐	し	‐	も
huto		si		mo

CHE SIGNIFICA ふと‐し‐も IN GIAPPONESE

definizione di ふと‐し‐も nel dizionario giapponese

Futto [Conjugation] "Adverb" Futo "+ Particella secondaria" Shi "+ Particella subordinata" Even "" Sudden "è rafforzato. Implica l'annullamento.

ふと‐し‐も ［連語］《副詞「ふと」＋副助詞「し」＋係助詞「も」》「ふと」を強めていう語。打消しの表現を伴う。

TRADUZIONE DI ふと‐し‐も

Conosci la traduzione di ふと‐し‐も in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふと‐し‐も verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふと‐し‐も» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 突然，也
• Traduttore italiano - spagnolo: De repente también
• Traduttore italiano - inglese: Suddenly also
• Traduttore italiano - hindi: अचानक भी
• Traduttore italiano - arabo: فجأة أيضا
• Traduttore italiano - russo: Вдруг также
• Traduttore italiano - portoghese: De repente também
• Traduttore italiano - bengalese: হঠাৎ এছাড়াও
• Traduttore italiano - francese: Soudain aussi
• Traduttore italiano - malese: Fatalty juga
• Traduttore italiano - tedesco: Plötzlich auch
• giapponese: ふと‐し‐も
• Traduttore italiano - coreano: 문득 도
• Traduttore italiano - giavanese: dumadakan uga
• Traduttore italiano - vietnamita: Đột nhiên cũng
• Traduttore italiano - tamil: திடீரென்று மேலும்
• Traduttore italiano - marathi: अचानक देखील
• Traduttore italiano - turco: Aniden da
• Traduttore italiano - italiano: Improvvisamente anche
• Traduttore italiano - polacco: Nagle również
• Traduttore italiano - ucraino: Раптом також
• Traduttore italiano - rumeno: Dintr-o data , de asemenea,
• Traduttore italiano - greco: Ξαφνικά επίσης
• Traduttore italiano - afrikaans: Skielik het ook
• Traduttore italiano - svedese: Plötsligt också
• Traduttore italiano - norvegese: Plutselig også

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふと‐し‐も»

Scopri l'uso di ふと‐し‐も nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふと‐し‐も e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ぴょん太のkimochi: うさぎの詩集 - 10 ページ

うさぎの詩集 あいまつふとし. 春を届けてくれる傻の心にも君の心にも愛と夢と希望を届けてくれる 4 / 1 はれ# # # # # #水野に咲〈一輪の花春の強い風に吹かれてゆれていますまるで何事にも負けない強いあなたを感じさせるように... 僕は令君のことを想ってい ...

あいまつふとし, 2000

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 74 ページ

広がりのある字形はどんな字にもなじみ、「タ」の響きも元気な印象を与える。止め字で使われることが多いが、「太一(たいち)」「太陽(たいよう)」など先頭字に用いることもできる。ただし、最近は「太」があまりにも使われすぎているイメージが近い漢字 y 平、「決」 ...

西東社編集部, 2014

脚本傑作集 - 47 ページ

彥太おれにか。みね御苦势ながら。ト正太夫こなし. 5 ひ-、たい"めみつぎ 1 /一くらうしや. . . . 11 い 4 あるか。みね成る程。その金子辨へませう。ト思ひ入れあって。側より風呂敷包みの下坂の刀を取出し。持って出る。なはどきんす I 二おもいモ# !ふろしきづつしも ...

水谷不倒, 1929

ムッソリニの獅子吼 - 370 ページ

も X こんじちこゝ# 3 せんで 4 'やくこん,」ちい仁す|スタ 91 仁いあ&いくた^若し予が今日玆に,休戰炫約から今日に至るまで,イタリャが瑰太利に對して與へたる幾多のザはない。吾人は他に禮を失する事のいかに淺ましきかを知り、鱧譲の敎へのいかに尊きかを ...

下位春吉, 1929

徳田秋声全集 - 195 ページ

きふとしとふたところでは、一一っか三っ急に年を取ったやうに更けてみえるのであった。 ... 別所は気軽に煙草盆などさげて出て行ったが、庸之助も懐しさうに彼を見ながら、なぎこへんいくろかはうき,ふる「椰子さんがこの辺だと云ふことを黒川さんで伺ひまして、 ...

徳田秋聲, 2004

続群書類従 16下(和歌部) - ix ページ

人のつかさ世のあリさまてえらんも。あたリたる人に候へとも。、のなとにうるりし仕。つきの年うぜて候へは。人のほと。まもに 5 けたまはリ諸兄大臣は天平勝 X 八年聖武天皇のうぜさせたまふとし致リとも。たしかにかきたろ物ばなにも見え候はす。リて。 1 定ぇリ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 5 ページ

むけてさし候。はさみ^は二てうのごとくは木はさゝす候。かへてさし候。又とんぼうにのかはらけには草木をさし候。乙れも一ッ草も ... I かはらけの物一一ッだてのときは。五斗入たる平かうよりはふとし。し。あひの物とは。三ど入よりす 7 ~しほそく 1 かはらけ三ッだ ...

塙保己一, 2002

年収が上がらなくてもお金が増える生き方 - 105 ページ

藤川 太. IT 家計の病気 119 番 本作品は 2013 年 6 月に、プレジデント. □病名□症状□病名□症状□原因□治療法多聖域病ムダだとわかっているのに、どうしても削れないお金がある人は羅権患している可能性が高い。家計が苦しくなるまで自覚症状がない ...

藤川 太, 2013

俳諧俳文集: 全 - 42 ページ

全 佐々醒雪 狂云、此一篇は短簡ながら、六简の筇字を用ひ、六箇の俊笠を用て、然も其句に云ひつ^ .けたる、たふとさや雪ふらぬ日もみのと笠ふとし笠もたふとし。といめて、千歳のまぼろし今こゝに現す。そのかたちある時は、たましひもまた愛にあらん。装もた ...

佐々醒雪, 1910

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全

なもとレけたかモ 0 -ー一ひ乃, - . ; 'ふおりたかセのこ,、れんべ^よしたのち卜けゆ, I !く. "んゲ,よ. ... 6 がと二ろおにきのどおひ毛利但馬(前名太兵衞)都合五千餘脇にて初度の合戰は虎石明神の森にて肢井谷の先陣鬼木掃部と野村太兵衞と鸱ひりぜん:やう. ; .

三田村鳶魚, 1928