Significato di "ふつう‐ぶん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふつう‐ぶん IN GIAPPONESE

ふつう	‐	ぶん
hutuu		bun

CHE SIGNIFICA ふつう‐ぶん IN GIAPPONESE

definizione di ふつう‐ぶん nel dizionario giapponese

Normalmente [frase ordinaria] 1 frase scritta in uno stile usato per l'età moderna. Frase contemporanea diversa dai pro e dal vocabolario. Dall'era Meiji all'era Taisho, frasi letterali di Kanji Maiji ampiamente e ampiamente eseguite. È una combinazione di traduttori letterari giapponesi e cinesi.

ふつう‐ぶん【普通文】 １ 現代普通に使う文体で書かれた文章。候文・韻文以外の現代文。２ 明治時代から大正初期にかけて、広く一般に行われた漢字かなまじりの文語文。和文体・漢文直訳体などを融合したもの。

TRADUZIONE DI ふつう‐ぶん

Conosci la traduzione di ふつう‐ぶん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふつう‐ぶん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふつう‐ぶん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 普通句子
• Traduttore italiano - spagnolo: frase normal
• Traduttore italiano - inglese: Normal sentence
• Traduttore italiano - hindi: सामान्य वाक्य
• Traduttore italiano - arabo: الجملة العادية
• Traduttore italiano - russo: Нормальный приговор
• Traduttore italiano - portoghese: sentença normal
• Traduttore italiano - bengalese: সাধারন বাক্য
• Traduttore italiano - francese: phrase normale
• Traduttore italiano - malese: hukuman normal
• Traduttore italiano - tedesco: normalen Satz
• giapponese: ふつう‐ぶん
• Traduttore italiano - coreano: 보통 만큼
• Traduttore italiano - giavanese: ukara normal
• Traduttore italiano - vietnamita: câu bình thường
• Traduttore italiano - tamil: இயல்பான தண்டனை
• Traduttore italiano - marathi: सामान्य शिक्षा
• Traduttore italiano - turco: Normal cümle
• Traduttore italiano - italiano: frase normale
• Traduttore italiano - polacco: zdanie normalne
• Traduttore italiano - ucraino: нормальний вирок
• Traduttore italiano - rumeno: teză Normal
• Traduttore italiano - greco: κανονική περίοδος
• Traduttore italiano - afrikaans: normale sin
• Traduttore italiano - svedese: normalt meningen
• Traduttore italiano - norvegese: Normal setning

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふつう‐ぶん»

Scopri l'uso di ふつう‐ぶん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふつう‐ぶん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

文章組立法

御身は手紙の文をもて^ぶん普通文と思ふか美文と思ふか。題は「友人に書物を借りにやる文」れいす 4 'しなもく I きしよもつなれぱ。書式と言語とに膽儀を失はすして。目的の書物さへ借らる^ぶんてきじや- , 'ちや,が^もらとくし? "れば足りぬべきに。此美文的の ...

大和田建樹, 1906

ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 257 ページ

訴えは、被告の普通裁判籍の所在地を管轄する裁判所の管轄に属する。 2 人の普通裁判籍は、住所により、日本国内に住所がないときまたは住所が知れないときは居所により、日本国内に居所がないときまたは居所が知れないときは最後の住所により定まる。

三修社編集部, 2008

普通女用文: 婦女交際 - 第 1 巻 - 22 ページ

LL レ江→ー“けい O 婦人の習ひ藩も 3 むよよ z ろしき襲ハ s くりうはくうトふみりさりくさく学校 d て数装ちみく事 s 撃機ぶんよ、みずみさま g 、 a 」、これ小 3 、ぶんさりひ、文議りの徳 Sy、、、, ^ m ,いくつむぎ 3 係?〜むそ編そん、バベろうずみが殺撃を;、ノみ線り ...

樋口正三郎, 1891

第四版ぶんこ六法トラの巻行政法 - 57 ページ

1)普通地方公共団体普通地方公共団体には、都道府県と市町村があります。市町村は、住民に身近な地域的行政事務をつかさどる基礎的な地方公共団体であり、都道府県は、市町村を包括する広域的 普通地方公共団体は、憲法上の地方公共団体と考えられ ...

三修社編集部, 2012

貯められない人のための手取り｢10分の1｣貯金術 - 126 ページ

預入金額銀行名/商品名金利1年金利3年入金方法 1000円から楽天銀行/定期預金 0.30%(※1)セブン銀行、みずほ銀行、ゆうちょ銀行、イオン銀行、E-netのATMから楽天銀行の普通預金口座に入金し、普通預金口座からの振り替え 0.17% 1万円からイオン ...

酒井富士子, 2015

Sōseki zenshū - 926 ページ

... 12 ョラテン語で、趣味の^判^四には、そう使う。五六 I 2 豁達普通「瀾達」と害き、『心』下「先生と逍^」五六 0 ; 3 記脇普通「臆」は「愤」と書く。五六 0 ... つて読み、あきらかに,はつきりとの意。漱石は澄んで振五五六^分明普通「ぶんみよう」とか「ぶんめい」とか 18.

夏目漱石, 1965

「普通」をやめる勇気（KKロングセラーズ）

親子や職場でも、「いやっ、君のいいぶんはよくわかったけど」とつなぐよりは、「君のいいぶんはよくわかったよ。僕も注意することにしよう。それで、話を聞かせてもらって思ったことはね」としたら全然違いますよね。それからサービス精神旺盛な人ほど、人の話を ...

リズ山崎, 2014

ぶんこ六法トラの巻憲法 - 167 ページ

このように、国民がみな選挙権をもっことを普通選挙といいます。普通選挙というのは、狭い意味では財力(財産または納税額)を選挙権の要件としない選挙のことで、広い意味ではその他に教育や性別などを要件としない選挙のことです。 2 〉平等選挙平等選挙と ...

三修社編集部, 2008

第四版ぶんこ六法トラの巻商法・会社法 - 195 ページ

社債の種類◢社債は、社債権の内容により、普通社債と特殊社債(新株予約権付社債など)があります。普通社債とは、新株予約権 株予約権が付与された社債で、予約権を行使することにより社債が株式にかわるというものです。新株予約権付社債には、1社債 ...

三修社編集部, 2012

ぶんこ六法トラの巻判例読み方教室: 憲・民・刑 - 22 ページ

國判例國普通教育における! ^の自由普通教育の場においても、特定の意見だけを教授することを強制されないという意味で、また、子供の教育はその個性に応じて行われなければならないという本質的要請に照らし、一定の範囲で教授の自由が保障される。

YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006