Significato di "ふゆ‐の‐じだい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふゆ‐の‐じだい IN GIAPPONESE

ふゆ	‐	の	‐	じ	だい
huyu		no		zi	dai

CHE SIGNIFICA ふゆ‐の‐じだい IN GIAPPONESE

definizione di ふゆ‐の‐じだい nel dizionario giapponese

Winter's age [Age of winter] Lo stato in cui le culture e le industrie sono lente. Soprattutto quelli che hanno visto la prosperità declinare e diventare pigri.

ふゆ‐の‐じだい【冬の時代】 文化や産業などが低迷している状態。特に、一度隆盛をみたものが衰え、低調になるさま。

TRADUZIONE DI ふゆ‐の‐じだい

Conosci la traduzione di ふゆ‐の‐じだい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふゆ‐の‐じだい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふゆ‐の‐じだい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 俯首帖耳冬季强
• Traduttore italiano - spagnolo: Sumisión a la más fuerte de invierno
• Traduttore italiano - inglese: Subservience to the stronger of winter
• Traduttore italiano - hindi: सर्दियों के मजबूत करने के लिए मातहती
• Traduttore italiano - arabo: التبعيه ل فصل الشتاء أقوى
• Traduttore italiano - russo: Подчинениесильнее зимы
• Traduttore italiano - portoghese: Subserviência à forte de inverno
• Traduttore italiano - bengalese: শীতের শক্তিশালী দালালী
• Traduttore italiano - francese: Soumission au plus fort de l´hiver
• Traduttore italiano - malese: Kehangatan musim sejuk
• Traduttore italiano - tedesco: Unterwürfigkeit gegenüber dem stärkeren des Winters
• giapponese: ふゆ‐の‐じだい
• Traduttore italiano - coreano: 겨울 사대
• Traduttore italiano - giavanese: Subservience menyang kuwat saka mangsa
• Traduttore italiano - vietnamita: Sự giúp đở để mạnh mẽ hơn của mùa đông
• Traduttore italiano - tamil: குளிர்காலத்தில் வலுவான பணிதல்
• Traduttore italiano - marathi: हिवाळा मजबूत करण्यासाठी Subservience
• Traduttore italiano - turco: Kışın daha güçlü yaranmak
• Traduttore italiano - italiano: Sottomissione al più forte dell´inverno
• Traduttore italiano - polacco: Podporządkowanie sięsilniejszym zimy
• Traduttore italiano - ucraino: Підпорядкування сильніше зими
• Traduttore italiano - rumeno: Subordonarea la mai puternică de iarnă
• Traduttore italiano - greco: Δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη του χειμώνα
• Traduttore italiano - afrikaans: Onderdanigheid aan die sterker winter
• Traduttore italiano - svedese: Underkastelse till den starkare av vintern
• Traduttore italiano - norvegese: Underdanighet til sterkere på vinteren

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふゆ‐の‐じだい»

Scopri l'uso di ふゆ‐の‐じだい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふゆ‐の‐じだい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

グループアイドル進化論: 「アイドル戦国時代」がやってきた!

おニャン子クラブから、モーニング娘。を経て、AKB48へ。 何度かのアイドル冬の時代を経て、いまAKB48を筆頭に女性グループアイドルが全盛の時代を迎えようとしている。 ...

岡島紳士, ‎岡田康宏, 2011

＜戦国時代・大坂冬の陣＞直江兼続　上杉軍の武威を轟かす

上杉景勝は徳川家康から大坂城の豊臣秀頼を打倒するため出陣を要請された。世に言う大坂冬の陣が始まりである。家老・直江兼続が重点的に強化を努めていた鉄砲部隊は、その ...

橋場日月, 2014

時代を生きる力 - 30 ページ

どは冬ー気に 10 分の 1 ほどの通話料金にすることができます o また、アメリカでもつとも普及しているスマ―トフオンのひとつであるブラツクベリーが冬米八丁 8 丁からハイブリツド携帯下 6 三 z 口 5 」を発売しました。衛里画線サービ浚ス米丁 6 打 65 て町 z6 ...

高城剛, 2011

室町時代史 - 1 ページ

こ G 說に由て義持 Q 竟志匕益。明に寸乙を得べし。義持は義浦 Q 外國に封し虚榮を得冬に汲々た冬亡反し大諱名分を根本 Q 請抹とし卜筑に託し空神 6 義浦が明に臣と稱し曆を受忖印を受(乙を怒る亡明使に接寸るを佯した A 。元來支那人怯血菜を好み海外 ...

渡辺世祐, 1915

公民連携白書2008~2009 -地域を経営する時代- - 21 ページ

2007 ノ 9 ノ 21 府営住宅空き験車場を入居者が高輪化し冬車を手放す人が増えた影響で急増している府営住鐚貸し出し詫大阪府宅の空き験車場を、近隣住民に貸し出す。空き験車場を有勤活用して鐚鐚収益を上げるとともに冬違法験車対策のー現として ...

東洋大学大学院経済学研究科, 2008

安土桃山時代史 - 第 2 巻 - 18 ページ

... で右冬、然乙に今氏直天道に背き奸謀告企 0 、故に今勉命を奉匕明年を以丁誅罰を加/平予乙寸冬乙 3 ふ意昧で赤乙。而 L 丁秀吉は之乙同時に富田一伯。津田竿人正を使乙匕丁書を家康に中司林山時代第七卑北姥氏征侶第三節秀吉。宣域行告~出師準 ...

花見朔巳, 1940

追憶時代 - 220 ページ

悔一九四九年五月三日一九四五年以来、私たちは再び振出しに戻り、第一歩から踏み出すことを余儀なくされた。これは大きな不幸ではあるが、反面冬これまでの混池.未熟.盃曲の中にあった我が国の文化に株序と確たる墓躇を齎らすためには絶好の機会でも ...

赤川次郎, 1988

鎌倉時代史 - 24 ページ

三浦周行 倣宵時代史*兀朗喪松時代第九十八琳花口夭且 G 功瑣位 q ;一二然右仁宋乙 Q 交迸頻笨社右仁及凡于、其眷風仕仰(、後宇多法皇、役蔑劫天皇共仁炒境仁入仿丁雄力十耳潭社右笙致七待估( A 。乙仙仁反匕丁伏見法皇戊茁琵社冬上代樣缸悅伏 ...

三浦周行, 1916

徳川時代史 - 50 ページ

借右 Q 如(財計究迫 Q 中七、雞扛~西 6 九普請成功甘古甘匕怯忠邦 Q 段惋仁因れ乞仁相違社吋れ伏、先例以百 Q 九造替槐奉行 Q 賞與仁以御刀、三所物社ど七賜冬社扣ど、此時怯別格 Q 思召亡 5 上七以丁、主十年三月、家齊百 Q 九(移る G 日、將軍上 ...

池田晃淵, 1927

大不況時代の新お金がたまる人たまらない人 - 3 ページ

丸田潔. 読者のみなさんへアリとキリギリスお金がたまるのはキリギリス夏の間、アリは汗を流しながらせっせと食料を蓄えているのに、キリギリスは歌ってばかりで食料を蓄えなかった。冬になってお腹をすかせたキリギリスは、アリに物乞いをしに行くが、アリに ...

丸田潔, 2009