Significato di "はいとう‐れい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はいとう‐れい IN GIAPPONESE

は	いとう	‐	れい
ha	itou		rei

CHE SIGNIFICA はいとう‐れい IN GIAPPONESE

definizione di はいとう‐れい nel dizionario giapponese

【Accettazione】 ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Leggi che permettevano le spade solo a chi le indossava, personale militare, Proclamato Meiji 9 (1876).

はいとう‐れい【廃刀令】 大礼服着用者・軍人・警察官にのみ帯刀を認め、士族などの帯刀を禁止した法令。明治9年（1876）公布。

TRADUZIONE DI はいとう‐れい

Conosci la traduzione di はいとう‐れい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はいとう‐れい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はいとう‐れい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 股息丽
• Traduttore italiano - spagnolo: dividendo Rei
• Traduttore italiano - inglese: Dividend Rei
• Traduttore italiano - hindi: लाभांश री
• Traduttore italiano - arabo: أرباح ري
• Traduttore italiano - russo: Дивидендная Рей
• Traduttore italiano - portoghese: dividendo Rei
• Traduttore italiano - bengalese: লভ্যাংশ রেই
• Traduttore italiano - francese: dividende Rei
• Traduttore italiano - malese: dividen Rei
• Traduttore italiano - tedesco: Dividenden Rei
• giapponese: はいとう‐れい
• Traduttore italiano - coreano: 배당 레이
• Traduttore italiano - giavanese: bahti Rei
• Traduttore italiano - vietnamita: cổ tức Rei
• Traduttore italiano - tamil: டிவிடெண்ட் Rei
• Traduttore italiano - marathi: लाभांश Rei
• Traduttore italiano - turco: Temettü Rei
• Traduttore italiano - italiano: dividendo Rei
• Traduttore italiano - polacco: dywidenda Rei
• Traduttore italiano - ucraino: Дивідендна Рей
• Traduttore italiano - rumeno: dividend Rei
• Traduttore italiano - greco: μέρισμα Rei
• Traduttore italiano - afrikaans: dividend Rei
• Traduttore italiano - svedese: utdelning Rei
• Traduttore italiano - norvegese: utbytte Rei

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はいとう‐れい»

Scopri l'uso di はいとう‐れい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はいとう‐れい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 170 ページ

... 暴^らいどうらいどうほうらいどうふわらいど 9 卜 1 リ 1 とうるいどうるいどうれいとうれいとうれいどうれいどうれいどうちゆう. ^いとうしれいとうかいてんいどううとううとうおうとうおうとうおうとうおうとうおうどうおうどうおうどうおうどうおうどういおうとうほうおう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

図解　幕末・明治維新 - 247 ページ

... にっちょうかんぼうえき・・・・・・・・・・・・・・・~ ~ー 9 ー口朝修好条規にっちょうしゅうこうじょうき~~~~ ”ー 9 ー農村家内主業のうそんかないこうぎょう~~~~~~~~~ "ー 6 野山獄のゃまご〈・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・”ー 20 廃刀令はいとうれい.

永濱眞理子, 2012

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 247 ページ

222,230 日朝間貿易にっちょうかんぼうえき・... 191 日朝修好条規にっちょうしゆうこうじょうき・... 191 ○農村家内工業のうそんかないこうぎょう野山獄のやまごく... ○ ... 120 廃刀令はいとうれい・...廃藩置県はいはんちけん・... 170 廃仏喪釈はいぶつきしやく.

永濱眞理子, 2014

武士: - 256 ページ

... 早〜も明治二年、公議所に「官吏.兵隊の外る。新政府内の革新派閣僚の一人であった制度寮撰修,明治新政府の文明開化政策の一っとして、廃刀令があ^第二の「刀狩り」廃刀令はいとうれい.

下村效, 1993

日本の国宝: 関東,東北,北海道,個人蔵 - 290 ページ

もとは慶長元年二五九六)を 5 かいにほんとう境にそれ以前を古刀(日本刀完成以前の刀は含まれない)、以後を新刀と区別したが、明治以降はさらに細分化して日本刀こだいとう完成以前の刀を上古刀(古代刀)、明治のはいとうれい廃刀令により日本刀の制作 ...

朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999

大系日本の歴史 - 第 12 巻 - 331 ページ

そのため、県権令かた 4 やりごんれいもっとも、熊本鎮台と政府要人宅をおそうには、一七〇人あまりの敬神党の勢力はあまりにすくなしてはげしく反発し、っいに一〇月一一四日夜、立ちあがったのである。ため、山県有朋陸軍卿の建言による廃刀令が九年三月 ...

永原慶二, 1989

Seki no Magoroku

彼らの悲憤こそ三島さんが現代府は断髮令を下し、相ついで廃刀令を下した。西欧への追従のあまり、大切な祖先伝来の精神をだんばつれいはいとうれい三島さんの思考は、つづいて神風連蜂起の原因へとさかのぼってゆく... ...。その年、時の新政太田黒首領 ...

Hiroshi Funasaka, 1973

明治・大正・昭和史: 父母や祖父母が生きた日本の100年 - 67 ページ

士族は、いままで腰にさしていた大小をとりあげられたのですから、たいそう不平にしぞくこしだいし. ^ふへいという命令をだしました(廃刀令)。めいれいはいとうれい政府は明治九二八七六)年に、武士のたましいといわれていた刀を、さしてはいけないまた、士族 ...

浅野晃, 1984

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 816 ページ

) 78 中, 514 中, 606 上, 685 中背梁(せみね) 65 中背割具足(せわりぐそく) 514 下,環(おんもの)ゥ玉環〖 216 上)排鞍肉(くらおきどころ)お中廃刀令(はいとうれい) 383 中畊(とこ) 200 上貝の口(かいのくち) 110 下, 325 上,貝合(かいあわせ) 120 中, ...

Keizō Suzuki, 1996

よくわかる漢方処方の服薬指導 - 332 ページ

さ行 6^あ行安中散(あんちゅうさん) 72 胃苓湯(いれいとう) 74 茵薩葛湯(いんちんこうとう) 220 茵臻五苓散(いんちんごれいさん) 222 溫経湯(うんけいとう) 192 溫清飲(うんせいいん) 194 越婢加朮湯(えつびかじゅつとう) 268 簧耆建中湯(おうぎけんちゅうとう) ...

雨谷栄, ‎糸数七重, 2011