Significato di "はるつげ‐うお" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はるつげ‐うお IN GIAPPONESE

はる	つげ	‐	う	お
haru	tuge		u	o

CHE SIGNIFICA はるつげ‐うお IN GIAPPONESE

definizione di はるつげ‐うお nel dizionario giapponese

Harukushubeo 【Pesce di primavera】 Un altro nome per l'aringa.

はるつげ‐うお【春告魚】 ニシンの別名。

TRADUZIONE DI はるつげ‐うお

Conosci la traduzione di はるつげ‐うお in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はるつげ‐うお verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はるつげ‐うお» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Harutsuge鱼
• Traduttore italiano - spagnolo: peces Harutsuge
• Traduttore italiano - inglese: Harutsuge fish
• Traduttore italiano - hindi: Harutsuge मछली
• Traduttore italiano - arabo: الأسماك Harutsuge
• Traduttore italiano - russo: Harutsuge рыбы
• Traduttore italiano - portoghese: Harutsuge peixes
• Traduttore italiano - bengalese: Harutsuge মাছ
• Traduttore italiano - francese: poissons Harutsuge
• Traduttore italiano - malese: ikan Harutsuge
• Traduttore italiano - tedesco: Harutsuge Fisch
• giapponese: はるつげ‐うお
• Traduttore italiano - coreano: はるつげ물고기
• Traduttore italiano - giavanese: iwak Harutsuge
• Traduttore italiano - vietnamita: Harutsuge cá
• Traduttore italiano - tamil: Harutsuge மீன்
• Traduttore italiano - marathi: Harutsuge मासे
• Traduttore italiano - turco: Harutsuge balık
• Traduttore italiano - italiano: Harutsuge pesce
• Traduttore italiano - polacco: Harutsuge ryby
• Traduttore italiano - ucraino: Harutsuge риби
• Traduttore italiano - rumeno: Harutsuge pește
• Traduttore italiano - greco: Harutsuge ψάρια
• Traduttore italiano - afrikaans: Harutsuge vis
• Traduttore italiano - svedese: Harutsuge fisk
• Traduttore italiano - norvegese: Harutsuge fisk

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はるつげ‐うお»

Scopri l'uso di はるつげ‐うお nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はるつげ‐うお e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

合本俳句歲時記 - 1137 ページ

新冬きききき^ ^き# 9 春春舂冬春新春春新春九八 3 九ョ― " ^九九一^ ― 51^ 3^: ^1 101 一- 13 一九れ^1013^メ、: ^ 2 ^ " ! ... ちかし(春近し〕はるつく(春尽く)はるつげうお(春告魚)はるつげぐさ(春吿草〕はるつげどり(春吿鳥)はるとおし(春遠し)寧はるとなり(春!

角川書店, 1974

単語大系 - 第 4 巻 - 1498 ページ

春治(はるじ) [固] 69 名(男) # #〖はるじ) [固] 69 名(男)春二(はるじ) [固] 69 名(男)春 1 ^はるじ) [固] 70 名(女)玄成(はるしげ) ... [固] 69 名(男)春吿げ魚,春告魚(はるつげうお) [名] 543 魚 842 魚介類春告げ鳥,春告鳥(はるつげどり) [名] 538 鳥パルティータ[名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新選国語辞典 - 957 ページ

遊擊隊"はるつげうお【舂告(げ)魚】さも? ^暴が来たことを知らせる魚。にしん。はるつげどり【春告(げ)鳥】^〔文章齒〔春のはじめに鳴いて春を知らせることから〕うぐいすの異名。パルティ I タ 7 でミュ 18 〉困バロック時代の器楽の組み曲。「代の神殿。パルテノンク?

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 552 ページ

三省堂編修所, 1997

ことばの新辭典 - 277 ページ

溝江德明, 1963

俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 979 ページ

1 四六 6380 《ー 010 芸 01 はるしばい(春芝居)はるしようる(春シ" I ル)はるぜみ(春班)はるお(春田)はるだいこん(春大根)はるれく(春閬く〕はるおつ(春立つ〕はるだんろ(春援爐)はるちかし(春近し)はるつく(春塞く) ,はもつげうお(春吿魚)はるつげくさ(春吿草)はも ...

角川書店, 1956

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 308 ページ

I X ; — "も" ^ I 魚魚魚さ'れ魚登 1 " ^ 1 魚^瓜魚魚恶魚魚み魚魚魚魚蛉魚魚魚魚魚 0 0 し 0 0^ 2 い 0 : 1 " 1 い 1 " ^魚 1 " 10 まい ... 0】とびのうお【飛の魚】サラエヴォおうおしおうおあか^ 1 'おいきうおうきうおおきうおねっきうおでんきうおいけ 5 おはるつげうお ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 60 ページ

飢えるうえる^き植んるうえる^うえ.しょく.ちょく餓えるうえる 0 が. ... えい(海 0 魚) .えそ(狗母魚) .えつ(斉魚) .お.おこぜ(虎魚) ,かくぶつ(杜父魚) .かじか(社父魚) ,かじき(旗魚) .かつお(松魚) .かつお(笙魚) . ... さきもり( へな(粘土) .もろこし(唐春告&はるつげうお 60.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

现代日汉大词典 - 1434 ページ

はるいちばん【春一番】冬末春初第一次刮来的较强南风(预示春夭的来临 X バルーン【ヒ气球。厶アド'〜/广告 ... はるつげうお【春告げ魚】く动ヽ报春鱼, # 0 にしん) ,はるつげどり【春告(げ)鳥】く动、报春^ ,黄奪いうぐいす, ,ノ《ルティータ[ (意 1 ) 31 ^ 13 〗く乐〉〈 ...

姜晚成, 1987

日本語語彙大系: Tango taikei - 1498 ページ

春年(はるとし) [固]春敏(はるとし) [固]秦利(はるとし) [固]晴俊(はるとし) [固]晴敏(はるとし) [固]晴利(はるとし) [固] 69 名(男) 69 名( .... 名(男) # 8 (はるつぐ) [固] 69 名(男)晴嗣(はるつぐ) [固] 69 名(男)春吿げ魚,春告魚(はるつげうお) [名] 543 魚 842 魚介類春吿 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «はるつげ‐うお»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino はるつげ‐うお nel contesto delle seguenti notizie.

南房・伊戸沖で沖メバルが鈴なり！

南房・伊戸沖（千葉）で早くも＜春告魚（はるつげうお）＞沖メバルが乱舞！ 沖メバルは、標準和名でいう「トゴットメバル」と「ウスメバル」を総称したもの。新春から本格化し、多い日にはトップが５０匹以上ゲットするなど好釣を展開中だ。早速、日刊釣りペン・クラブ ... «日刊スポーツ, gen 08»