Significato di "はざま‐しげとみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はざま‐しげとみ IN GIAPPONESE

はざま	‐	しげ	とみ
hazama		sige	tomi

CHE SIGNIFICA はざま‐しげとみ IN GIAPPONESE

definizione di はざま‐しげとみ nel dizionario giapponese

Hazama Shiratomi [Mr. Masahito Amano] [1756 - 1816] Studenti di astronomia e calendario nel periodo Edo centrale. Gente di Osaka No., nube di lunga durata. Vengo da un ricco mercante. Mr. Tadahiro Asada \u0026 thinsp; (Asadayogari) \u0026 thinsp; è un membro entusiasta dello shogunato per i suoi sforzi volti a migliorare il calendario e gli strumenti di osservazione. Abbiamo anche sorvegliato la costa di Nagasaki.

はざま‐しげとみ【間重富】 ［1756～1816］江戸中期の天文・暦学者。大坂の人。号、長涯・耕雲。富裕な商人の出身。麻田剛立 (あさだごうりゅう) の門人で、幕府の寛政改暦や観測器械の改良に尽力。長崎の沿海測量も行った。

TRADUZIONE DI はざま‐しげとみ

Conosci la traduzione di はざま‐しげとみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はざま‐しげとみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はざま‐しげとみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 狭间重典
• Traduttore italiano - spagnolo: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - inglese: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - hindi: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - arabo: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - russo: Hazama Сигэнори
• Traduttore italiano - portoghese: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - bengalese: Shigenori Hazama
• Traduttore italiano - francese: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - malese: Shigenori Hazama
• Traduttore italiano - tedesco: Hazama Shigenori
• giapponese: はざま‐しげとみ
• Traduttore italiano - coreano: 틈새重徳
• Traduttore italiano - giavanese: Shigenori Hazama
• Traduttore italiano - vietnamita: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - tamil: Shigenori Hazama
• Traduttore italiano - marathi: हाशिमरी शिमबाई
• Traduttore italiano - turco: Shigenori Hazama
• Traduttore italiano - italiano: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - polacco: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - ucraino: Hazama Сігенорі
• Traduttore italiano - rumeno: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - greco: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - afrikaans: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - svedese: Hazama Shigenori
• Traduttore italiano - norvegese: Hazama Shigenori

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はざま‐しげとみ»

Scopri l'uso di はざま‐しげとみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はざま‐しげとみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

星空に魅せられた男間重富

家業の質屋をつぎながら、儒学も学んでいる重富は、ある日、星を観測する医者麻田剛立と出会い、ほんものの天文機械のとりこになる。少年時代、重富は渾天儀をひとりでつく ...

鳴海風, 2011

日本英雄傳 - 第 8 巻 - 42 ページ

4 やころベゑいらいはざましげとみなのおおてんもんがくしゃくわんみ.くつどくりょ 重富は、溫良であって、しかも智 ^家名を耻かしめぬ重新重た。文仏十三年(一八一六)三月一一十四 0 であった。江戶に在ること、此度は六年、再び暇を: .乙ひ、觚里に録ったが、 ...

菊池寬, 1936

蘭学の時代 - 83 ページ

文化三年の秋、この模写図は藩公から若年寄の堀田正教にわたされ、地図中に朱線でかきこまれた航路と日付の読解のため、さらに天はざましげとみ文方に属する間重富に貸与された。重富はそれを解明して新しい完全な翻訳模写図をつくり、若年寄に ...

赤木昭夫, 1980

日中文化交流史叢書 8 科学技術 - 18 ページ

勿論太陽中心説をとっていたが、イエズス会士達は、ガリレオ裁判に見られるようにヴァテイカ重富の三人は同書の研究に没頭し ... 渉や先任の天文方との間の苦労もあったが(両者で交わされた『星学手簡」に詳しい)、彼らの実力のこれに習熟して当時としては ...

吉田忠, ‎李廷举, 1998

江戶時代の洋学者たち - 81 ページ

寛政暦は日月の推算にこの知で手に入れ、師とともに研究していた。この書物は日月の運動に当時では難解な楕円軌道説をと二人は麻田派天文学徒の中の俊才で、民間人には入手困難な中国の『暦象考成後編』を重富の機理由に弟子の高橋至時,間重富の ...

緖方富雄, 1972

近世漢学: 書誌と書評 - 62 ページ

書誌と書評 水田紀久 間重富や小石元俊に見出された橋本宗吉(一七六三—一八三六)は、大坂洋学の開祖と称される。曇斎どんさい宗吉,素狄も剛立に入門し、その宏大な宇宙観を樹立し、『夢の代』で地動説を鼓吹した。天文観測器具に独特の工夫をこらし、 ...

水田紀久, 1988

長崎蘭学の巨人: 志筑忠雄とその時代 - 156 ページ

しかし、麻田派が新しい天文学の知識を中国経由で入手する限り、どんなに努力しても決して乗り高橋と間は、いつてみれば同じ硬貨の表と裏のような ... きこうぼん間重富は十一の蔵を持つ裕福な質屋に生まれ、自分が主人になるとさらに蔵を四つ増やした。

松尾龍之介, 2007

先駆 - 236 ページ

こかいれきょしときはざましげとみは幕府に乞われて寛政改磨の大任に当たった高橋至時,間重富、またその孫弟子には、全国ょずいのうただたか輿図をっくった伊能忠敬が出た(国もと豊後には親友三浦梅園がいた)。山片蟠桃も、洋学、新奇機械好きの四代 ...

劉寒吉, 1985

山片蟠桃と大阪の洋学 - 48 ページ

宗吉はわずかの滞在の間に、オランダ語をほとんど習得したといわれてい重富が相談して、一七九〇年(寛政二)ごろ、若い橘本宗吉を見出して江戸の大槻玄沢のもと学者とはいえません。蘭学を志しても蘭書を読む力はなかったのです。そこで、小石元俊と間た ...

有坂隆道, 2005

挑戦 - 172 ページ

その年の晚秋、讃岐出身の二少年が重富の門下生に加わった。 ... ほうれきごょみ田剛立の門下生で、天文磨学を専門とする、闌学者の間重富と高橋至時を招き、それまで使だてんもんれきがくはざましげとみたかはしょしときも閡学を認めるようになり、寬政九 ...

金達寿, 1984