Significato di "はせ‐まわる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はせ‐まわる IN GIAPPONESE

はせ	‐	まわる
hase		mawaru

CHE SIGNIFICA はせ‐まわる IN GIAPPONESE

definizione di はせ‐まわる nel dizionario giapponese

Per correre intorno [per andare in giro] [dinamica fortuna (4)] in giro. Corri. Corri anche con i cavalli.

はせ‐まわる【馳せ回る】 ［動ラ五（四）］走りまわる。駆けまわる。また、馬で走りまわる。

TRADUZIONE DI はせ‐まわる

Conosci la traduzione di はせ‐まわる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はせ‐まわる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はせ‐まわる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 长谷周边
• Traduttore italiano - spagnolo: Alrededor Hase
• Traduttore italiano - inglese: Around Hase
• Traduttore italiano - hindi: Hase के आसपास
• Traduttore italiano - arabo: حول هاسي
• Traduttore italiano - russo: Вокруг Хасэ
• Traduttore italiano - portoghese: Cerca de Hase
• Traduttore italiano - bengalese: প্রায় হ্যান্ড
• Traduttore italiano - francese: autour Hase
• Traduttore italiano - malese: sekitar Hase
• Traduttore italiano - tedesco: rund Hase
• giapponese: はせ‐まわる
• Traduttore italiano - coreano: 날리고 다니는
• Traduttore italiano - giavanese: around Hase
• Traduttore italiano - vietnamita: khoảng Hase
• Traduttore italiano - tamil: சுமார் Hase
• Traduttore italiano - marathi: Hase सुमारे
• Traduttore italiano - turco: Hase civarında
• Traduttore italiano - italiano: intorno Hase
• Traduttore italiano - polacco: Około Hase
• Traduttore italiano - ucraino: навколо Хасе
• Traduttore italiano - rumeno: în jurul valorii de Hase
• Traduttore italiano - greco: γύρω Hase
• Traduttore italiano - afrikaans: rondom Hase
• Traduttore italiano - svedese: runt Hase
• Traduttore italiano - norvegese: rundt Hase

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はせ‐まわる»

Scopri l'uso di はせ‐まわる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はせ‐まわる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

まわる - 30 ページ

まあ、食べ物とかはせえられていたみたいで若い刑事が日報を I 『!きながら、神鑑定もあり得るかな」に頭がおかしいだけなのか。どっちにしろ、このまま同じことしか:バわないようなら、精「泥棒に入られたと通報してきた件といい、精神異常と思わせたいのか、 ...

いわおたかし, 2007

単語大系 - 第 4 巻 - 1459 ページ

I きバセティックドラマ[名] 1058 铋劇 1045 教曲長谷寺(はせでら 1 [固] 65 駅名等長谷寺町(はせでらちょう) [固] 26 & (町)長谷は ... はせみ) [固] 67 據,ハゼ(はぜ) [名] 675 樹木(その他) 809 ^料馳せ回る'馳问る(はせまわる)ほ動] はしりがき一はせまわる】 459.

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

世界遊戯法大全 - 533 ページ

お( ^る)はせは唯^ ^ 4 ^る)を見て^えて居一る)が少し搖動だ。御者(廻る)は ... ぼての紳士(廻る)は何もいはす、轉ぶ許りに笑つたので、馬車〈一同席を變は(廻る)は『あんな性惡の小犬(廻る)は嫌ひです』、瘦形の婦人(廻る)は、『そうですとも』とい.一 1 はせう 0 る ...

松浦政泰, 1907

ベールアームは世界を回る: ザ・スピニングリール・コレクション - 50 ページ

保有している初期型のタイプを実際に使用してみました力、スプールがフラットに近いので、ラインの脱落防止には問題があります。スプールのエッジをなくして、キャスト ... リールで釣れる魚はせぃぜぃ 11 ^くらいまでだと思います。それ以上のターゲットには、この ...

國吉昌秀, 2008

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

Amo 8:7 主はヤコブの誇をさして誓われた、「わたしは必ず彼らのすべてのわざをいつまでも忘れない。 Amo 8:8 これがため ... Amo 8:12 彼らは海から海へさまよい歩き、主の言葉を求めて、こなたかなたへはせまわる、しかしこれを得ないであろう。 Amo 8:13 ...

anonymous, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1057 ページ

加^切自捕吹鳴思通^ミ窗樓樓流凍^ :瑯琉所凌わ四り下はききひ" "已^ ^ 1 ハ"レ镇" "遠〜る〜割二る弱弱弱」^ ― 1 る一 1 " 1 ... もちまわる一たちまわる一のたうちまわる一したまわる一ものけたまわる一うけたまわる一たまわる I はせまわる一ころげまわる一に ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

宮沢賢治傑作選　『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:

それから、何の、走って、走って、とうとう向うの青くかすんだ野原のはてに、オツベルの邸の黄いろな屋根を見附けると、象はいちどに噴火した。グララアガア、 ... オッベルの犬も気が立って、火のつくように映えながら、やしきの中をはせまわる。間もなく地面は ...

宮沢賢治, 2013

ぼくら、天国人!: 聖書の森の散歩道 - 300 ページ

聖書の森の散歩道 鈴木徹 300 そして、この御国の福音は、すべての民に対してあかしをするために、全世界に宣べ伝えられるであの愛が冷えるで ... イエスはこうした徴しを「産みの苦しみの初め」と言われた。 ... へはせまわる、しかし、これを得ないであろう』。

鈴木徹, 2000

真書太閤記 - 第 1 巻 - 33 ページ

ラフみす落足になりけるにより、靑木もいまは防ぎかね、一先こゝを引返き方便をかへてこれを攻めんとなおらあしあをリふぜひと 1 づひきしりぞて; . :てぜ打に斬倒し、打らふせはせ廼り勇を振ひしかば、さなきだにみだれ立らたる驅武者ども、一支もさゝへうら奢り^ふ 7 2 は^ " ?ふるたかりむしやひと ... はや打消せとはせ廻るそのあ. ^さまを、井樓よ 6 ...

栗原信充, 1912

新選国語辞典 - 935 ページ

高さは約一〇"。秋にうつくしく扛葉する。実みからろうをとり、榭皮は染料。はぜ。はじ。はせ 15 わ,る【はせ回る】マ馳回る】^も隱" "け-あち一一ち走りまわる。かけまわる。はせ-むか.う【はせ向(か)う】っ馳向う】^ 1 圍" !パーれ一走ってそちらにむかう。いそいで行く。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994