Significato di "はつ‐いろ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はつ‐いろ IN GIAPPONESE

はつ	‐	いろ
hatu		iro

CHE SIGNIFICA はつ‐いろ IN GIAPPONESE

definizione di はつ‐いろ nel dizionario giapponese

Hatsuro 【Primo colore】 1 Giovane e bella donna. Una figlia intorno all'età. 2 Primo amore.

はつ‐いろ【初色】 １ 若々しく美しい女。年ごろの娘。２ 初恋。

TRADUZIONE DI はつ‐いろ

Conosci la traduzione di はつ‐いろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はつ‐いろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はつ‐いろ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 颜色荣升
• Traduttore italiano - spagnolo: colores Hatsu
• Traduttore italiano - inglese: Colors Hatsu
• Traduttore italiano - hindi: रंग Hatsu
• Traduttore italiano - arabo: الألوان هاتسو
• Traduttore italiano - russo: Цвета Хатсу
• Traduttore italiano - portoghese: cores Hatsu
• Traduttore italiano - bengalese: রং Hatsu
• Traduttore italiano - francese: couleurs Hatsu
• Traduttore italiano - malese: warna Hatsu
• Traduttore italiano - tedesco: Farben Hatsu
• giapponese: はつ‐いろ
• Traduttore italiano - coreano: 하츠 이로
• Traduttore italiano - giavanese: werna Hatsu
• Traduttore italiano - vietnamita: màu sắc Hatsu
• Traduttore italiano - tamil: நிறங்கள் Hatsu
• Traduttore italiano - marathi: रंग Hatsu
• Traduttore italiano - turco: Renkler Hatsu
• Traduttore italiano - italiano: colori Hatsu
• Traduttore italiano - polacco: kolory Hatsu
• Traduttore italiano - ucraino: кольори Хатс
• Traduttore italiano - rumeno: culori Hatsu
• Traduttore italiano - greco: χρώματα Hatsu
• Traduttore italiano - afrikaans: kleure Hatsu
• Traduttore italiano - svedese: färger Hatsu
• Traduttore italiano - norvegese: farger Hatsu

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はつ‐いろ»

Scopri l'uso di はつ‐いろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はつ‐いろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 93 ページ

塙保己一 I 百九 + 互しムもひ 9 七ムろ t しける支冉に文しゑをけムは打と I 大し居ならふ足油をする冉たぬ色祖のあふら人にかは ... らぬ菟冉を(ら色所につなさて七亡( ao 吋ィ舟っ t ーしめィ m 打にホ色あひてやあらたかの石打よ I はつな告初けんみや文木の柏 ...

塙保己一, 2002

西洋画の描き方 - 93 ページ

の炎 1 :二りお^調ミド子し分わごけお方; ^の魁ひ〜再げに當つて、其物質が持つ所の色の調子に眼を棼はれて、初學者は明暗の卜ーンを兎角う 11 なリそ,くこ^さ ... 殊に頭髮の如きは極ザット明暗を配つた丈けくわんせい^こ 2 X うはつ 5 く 111 ^ ^ ^め&あんく 4!

高村真夫, 1919

近松全集 - 45 ページ

曹我展八最二けもんほかどうもんあらたし 4 しや, 2 ^つ 6 ん 214 いでたちしや X 'ぞくいへ/ ^こじつ 1 か V1 家一門の外同紋を改め。印のまぎれぬ樣に ... つたれ色はつ 1 たひだき々かけてで雲井にかける天が下治むる國のしるしとせよ。延喜十二年二月吉旦と ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 234 ページ

あいこ『( GM =ポイント)さまざまな意味があるが、名づけでは、仲間としょうこ G O 元々は助けるという意味を持つが、昔から、古「尾 ... 季冒卵きぼう, &創造活発{ q }発揮はつき○員訓 O ハツ、ホツ、た(つ)、あば(く)発志はつしはつてる○色のりあき、あきら、ひらく ...

西東社編集部, 2014

大正新脩大蔵経: 論集部 : 全 - 16 ページ

0 樣色初: : : :初緣色 ... 此靑等四色;以, ,略說故有, ,八勝^ ;行者若能以^ ^壞"裂諸色;爾時名爲, ,勝處;問曰。 ... 是故佛爲,弟子,說名。勝處;示, ,朥此緣故^初蹦品^一订六十五九次筇定。四禪四無色定。及滅盡定。初禪者。如, ,經中說;行者離- :諸欲諸惡不善法 ...

高楠順次郎, 1925

続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻

くれなゐの色をときはの山ならはいはねのつ、しいつもみてまし池杜若むらさきのつぼさもおなしかきつはたへたてすみゆる池のを ... せりつみしさはへの水そみ草ゐてひとり色あるかきつはたかな款冬露をの、えのくちなしそめの山吹も山酪の露にぬれてほすらし ...

塙保己一, 1972

徳田秋声全集 - 329 ページ

庭には築山の周に色の細い木が配はれて、つくにはながにはつきやままはりいろこまか 0 あしら 自分は疲れた体を縁鼻へ持出した ... わかわりあたまはつたつわだいのばた鑑賞力に富んでゐること、先刻まで連であった外国人の年のかんしやうりよくときつきつれ ...

徳田秋聲, 2000

福澤全集 - 7 ページ

0 なんはうあたふささしつかへ現はれすとあれば今は是非に及ばやせめては彼の西洋流の醫師に診察させては如何との評譏一 ... ついろこ 4 ほついかか 5 しんぶつ 4 おくて竊に寶藥を服し親類の周旋に由りて加持祈醻を執行する等人事のあらん限りに手を癍 ...

福澤諭吉, 1925

緑雨全集 - 107 ページ

へ. ^ 'た男作出世の員耿もみぢ? 13 い- :のにしき^ ^紅粱傘糸錦色木(河竹新七)今樣髙野物狂(同上)つまがさね- ! 9 はせかにびら淒重袷羅衣〔楚链專助)おびひきこてふ刀ゆふぐれ帶拽小蝶昏(津打治兵衛)ひよくはつにび比翼の初旅しきのながめ. 1.0 じいミし ...

斎藤緑雨, 1922

國譯一切經 - 54 ページ

漸證の初依は亦色界に通チ。-顯揚等に唯だ欲界の中にして現觀欲界にして發心するは初後唯だ欲界の身に依つて起す。色界にして發心するは、亦唯だ色界の身に依つて起す。初證の頓悟は生の者は"欲界に發心して後は色界の依身に通じて起す、無色には ...

岩野眞雄, 1937