Significato di "はつゆめ‐あわせ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はつゆめ‐あわせ IN GIAPPONESE

はつ	ゆめ	‐	あわせ
hatu	yume		awase

CHE SIGNIFICA はつゆめ‐あわせ IN GIAPPONESE

definizione di はつゆめ‐あわせ nel dizionario giapponese

Hatsuyushi insieme 【Primo concerto da sogno (Wai)】 Per dividere le buone azioni con i loro primi sogni.

はつゆめ‐あわせ【初夢合（わ）せ】 初夢により吉凶を占うこと。

TRADUZIONE DI はつゆめ‐あわせ

Conosci la traduzione di はつゆめ‐あわせ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はつゆめ‐あわせ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はつゆめ‐あわせ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 此外初梦
• Traduttore italiano - spagnolo: Además Hatsuyume
• Traduttore italiano - inglese: In addition Hatsuyume
• Traduttore italiano - hindi: इसके अलावा Hatsuyume में
• Traduttore italiano - arabo: وبالإضافة إلى ذلك Hatsuyume
• Traduttore italiano - russo: В дополнение Hatsuyume
• Traduttore italiano - portoghese: Além disso Hatsuyume
• Traduttore italiano - bengalese: একসাথে Hatsuyume
• Traduttore italiano - francese: En outre Hatsuyume
• Traduttore italiano - malese: bersama-sama Hatsuyume
• Traduttore italiano - tedesco: Zusätzlich Hatsuyume
• giapponese: はつゆめ‐あわせ
• Traduttore italiano - coreano: 첫꿈 함께
• Traduttore italiano - giavanese: Bareng Hatsuyume
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngoài Hatsuyume
• Traduttore italiano - tamil: ஒன்றாக Hatsuyume
• Traduttore italiano - marathi: एकत्र Hatsuyume
• Traduttore italiano - turco: birlikte Hatsuyume
• Traduttore italiano - italiano: Inoltre hatsuyume
• Traduttore italiano - polacco: Ponadto Hatsuyume
• Traduttore italiano - ucraino: На додаток Hatsuyume
• Traduttore italiano - rumeno: În plus, Hatsuyume
• Traduttore italiano - greco: Επιπλέον Hatsuyume
• Traduttore italiano - afrikaans: Daarbenewens Hatsuyume
• Traduttore italiano - svedese: Dessutom Hatsuyume
• Traduttore italiano - norvegese: I tillegg Hatsuyume

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はつゆめ‐あわせ»

Scopri l'uso di はつゆめ‐あわせ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はつゆめ‐あわせ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 557 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 178 ページ

はつあき【初秋刀魚】はっさんま【初秋風】はつあきかぜ【初秋蚕】しょしゅ 2 ^ん【初秋霧】はつあきざり【初級】しょきゅう【初級^空機】 .... ゆめあわせ【初夢濱】はつゆめづけ【初嫁】はつよめ【初寝貨】はつねざめ【初慕】しょまく【初息】しょい【初惑】しょかん【初感染】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 25 ページ

引き合わせひきあわせ埋め合わせうめあわせうたあわせ手合わせてあわせ差し合わせさしあわせ持歌合しいかあわせ文合がふみ ... ね,らい従兄躲わせいとこあわせ,あやめあわせ合わせるあわせる毛 8 き合わせけぬきあわせ赚合わせはつゆめあわせ 0 あい.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 335 ページ

福島県南会津郡伊北^愛知県北設楽郎振草^《はつやまふみ)和歌山県日高郡上山路^圍きァ〉回はつ-やまいリ【初山入】〔名 1 年頭の山仕事の仕事始め行事。期日は一月二日、 .... あわせ:あはせ【初夢合】 I 名】初夢を判じて吉凶を占うこと。,俳諧.佐夜中山集丄, ...

日本大辞典刊行会, 1975

国書読み方辞典 - 539 ページ

初産産着卷はつざんうぶぎのまき 6 , 630-1 初産着仕連之次第うぶぎしたてのしだい 1~ 389-1 初袷雁五抆はつあわせかりがねご ... えんしゆうどうぐいれにっき 13 初僧祇满事しょそうぎまんのこと 4 , 585 -4 初夢宝山吹色はつゆめたからのやまぶきいろ 6 .

植月博, 1996

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 397 ページ

のちゃわん《初演)明治 2 え 4 〈東京,歌舞伎座) 5439 箱根山曾我初夢はこねやまそがのはつゆめ《(わ河竹黙阿弥《初演)明治 25 ... 市村座)【&】 5448 搣合赤穂城聞害とじあわせあこおじょうのききがきく(乍)勝諺蔵 3 く初演)明治 6 , 4 〈大阪,若太夫芝居)槭合 ...

野島寿三郎, 1990

馬場文耕集 - 84 ページ

... 御成被,成瑞相」と申しけるが、此おやぢが夢合に違ひなく、其年親助四郎高は御搆ひなく、別ず 5 さうゆめあわせちがかまは若殿様御加増八百石御取遊さるべし。其故は一富士二囊とて、囊は能御夢の上にて、雁は八百と申せば、「それぐ慰ながら聞ん」とて、庭へ呼れしに、此親父申しけるは、「是 ... 兵五郎初夢に、御魔の雁を拝領せしといふ夢を見られ、「是はめで度事なり」と、家内も悦び祝はれけはつゆめはいりや 5 かないにて、 ...

馬場文耕, ‎高田衛, ‎原道生, 1987

源氏物語の民俗学的研究 - 293 ページ

以前見て判らなかった夢の意味が今解けたと言うのだから、実際には見ていないにしても、第二類の夢の中に入れてよいのかも知れない。もっとも、北山で少女に出会うだろうなどという夢を見ていたのだとすれば、第一類の夢になる。「若紫」にはいま一つ夢合せ ...

三苫浩輔, 1980

夢・ドリーム: 子どもたちに贈るミュージカルシナリオ集 - 166 ページ

さあ、スト—リ—ドリームをのぞい《夢の案内人以外、退場》ク夢をもと、つ夢をもと、つ- ^ (ロング)ゆめゆめぱいもってて、頭いい人と結婚することなの。ゥフ!私の夢は、お嫁さん。かっこよくって、やさしくって、お金いっ(結婚行進曲に合わせて、夢の案内人とうでを ...

鈴木ひとみ, 2004

百道庵閑話 - 第 14 巻 - 215 ページ

... てならぬのは、子供の頃の初夢である。大人になってから初夢誰しも初夢が吉であることを願わなかったものはなかろう。夢を特にいうようになったのは、初夢でその年、その人の吉凶を占ったからであるが、占うからにはものが、暦の正月に合わせて除夜の ...

古田紹欽, 1981