Significato di "べつ‐ずり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI べつ‐ずり IN GIAPPONESE

べ	つ	‐	ずり
be	tu		zuri

CHE SIGNIFICA べつ‐ずり IN GIAPPONESE

definizione di べつ‐ずり nel dizionario giapponese

Appiccicoso [Ristampa] (1) Per cambiare la carta separatamente dal testo del corpo. Anche quelli stampati. 2 Stampa separatamente su alcune parti come riviste e documenti. Inoltre, quello stampato. Una coperta

べつ‐ずり【別刷（り）】 １ 本文とは別に紙を変えて印刷すること。また、印刷したもの。２ 雑誌・書類などの一定の部分だけを別に印刷すること。また、その印刷したもの。抜き刷り。

TRADUZIONE DI べつ‐ずり

Conosci la traduzione di べつ‐ずり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di べつ‐ずり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «べつ‐ずり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 区别剪切
• Traduttore italiano - spagnolo: cizalla distinción
• Traduttore italiano - inglese: Distinction shear
• Traduttore italiano - hindi: भेद कतरनी
• Traduttore italiano - arabo: التمييز القص
• Traduttore italiano - russo: Различие сдвига
• Traduttore italiano - portoghese: distinção de cisalhamento
• Traduttore italiano - bengalese: পার্থক্য শিয়ার
• Traduttore italiano - francese: distinction cisaillement
• Traduttore italiano - malese: Distinction ricih
• Traduttore italiano - tedesco: Distinction Scher
• giapponese: べつ‐ずり
• Traduttore italiano - coreano: 보리 베쓰 벗고
• Traduttore italiano - giavanese: bédané nyukur
• Traduttore italiano - vietnamita: phân biệt cắt
• Traduttore italiano - tamil: தனிச்சிறப்பு வெட்டு
• Traduttore italiano - marathi: फरक कातरणे
• Traduttore italiano - turco: ayrım kesme
• Traduttore italiano - italiano: distinzione taglio
• Traduttore italiano - polacco: wyróżnienie na ścinanie
• Traduttore italiano - ucraino: різниця зсуву
• Traduttore italiano - rumeno: Distincție de forfecare
• Traduttore italiano - greco: διάκριση διάτμηση
• Traduttore italiano - afrikaans: onderskeid skeer
• Traduttore italiano - svedese: åtskillnad skjuvning
• Traduttore italiano - norvegese: Distinction skjær

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «べつ‐ずり»

Scopri l'uso di べつ‐ずり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con べつ‐ずり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 624 ページ

やや(稚児)掏摸すりどう淘摸どうずりいけどう掏摸いけどうずり摺(り)すり 0 する,すれ 狭せ 0 きょう. ... ずり手刷りてずり本刷りほんずり見糊りみほんずり雲母刷りきらずり仮刷りかりずり色刷りいろずり多色刷りたしょくすり別刷りべつずり抜き刷りぬきずり初刷りは ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 2 ページ

初刷り(はつずり) 1 最初の印刷。'お初版のたとえ。' ! I '新年、^めての印刷。元日付けの新聞。増刷(ぞうさつ)印刷を更に增加する。增しゅ 1 り。増す刷り(ますずり)增刷。別刷(べっさつ)本文と別に刷る。別刷り(べつずり) I 本文と 8 リに挿し絵等を印刷する。; 2 書 8 ...

Yukio Kiyota, 1998

ことばの社会学 - 150 ページ

柴田武 説明がほしい。いまの場合も、たとえ「べつずり」の項があっても、「ぬきずり」のところで、使用者の便宜だけからいうと、何度くりかえしがあっても、それぞれの単語について詳しいを見ると「べつずり」とある。「べつずり」を求めると、これが見出しにない。

柴田武, 1965

地名人名付用字用語辞典 - 448 ページ

2 べつしやま〔別子山 11&べつしゅ〔^ 5&I 〕別種の草花べつしょ〔別所」—べつしょう〔^ : #〕別称で呼ぶべつじょう〔^ ^ 1 命に別条がないべつじん〔や人〕別人のようになるべつずり〔 6 ^り〕別 3 りをお布するべつせかい〔別世界〕別世界に住むべつそう〔^ ^ #〕別荘を ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

現代国語例解辞典 - 1137 ページ

ルは別&を脚覽ください」ベつ-し, '曹蔑視】〈 I す 4 ゝさけすんで 5 る二と,「 86 や学匱で人を瘦 9 するのはよくない」べつ I じ 1 別事】別 ... 1 別人のように変わる」べつ-ずり別刷り】^本文とは違った紙に 5 刷すること, 1 別刷りの香末付録」^拔き刷り,べつ-せい別製】 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

精解国語辞典 - 760 ページ

べつじょう〔別条〕かわったようす。とくべつのこと。^ ^おいた母がひとりで東京へ行ったが、別条ないという便りに,の者が安心した。べっしん〔別心〕ふた心。うらぎり心。べつじん〔別人〕ほかの人。 1111 彼は中学にいつてから別人のように勉強したべつずり〔別刷り〕 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

ビジネス百科辞典 - 724 ページ

たこと)回幸へべつじょう別条仁はかと変わ,なく日を過ごす。別状仁普通と変わった様子)回命に~はない。レ新聞は「別条」を用いる。べつずり別刷り 1 回~の特集を折り込む。 2 画雑誌に載った論文を~仁抜き刷り)にする。べつそう別荘べつだん別段回~仁 ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

図書館情報学ハンドブック - 1212 ページ

別紙(べつがみ)日本の一般的な本づくりにおいては,脚や口絵などに本文紙と違う紙を使用することが多く,これを別紙という.十共紙別刷り(べつずり) —抜刷り(ぬきずり)へッド,キヤップれ 63 ( 103 ^古典的な革装本で,背表紙の天地の両端が花布(はなぎれ,へッド, ...

Maruzen Kabushiki Kaisha. Toshokan Jōhōgaku Handobukku Henshū Iinkai, ‎丸善株式会社. 図書館情報学ハンドブック編集委員会, 1988

新用字用語辞典 - 428 ページ

べっしべつ視! : 1 "蔑〕 41 見下げる。さげすむ'見くびる。べっしつ別室べつじょう別状命に〜ない。べつじん別人べつずり別刷りべっせかい別世界べっそう別茌べつたらづけべったら 31 けべつだん別段べってい別邸べってんち別天地べっと別途べつどうたい ...

日本放送出版協会, 1981

編集校正小辞典 - 183 ページ

別紙(べつがみ) ~ "共紙(ともがみ)別行(べつぎょう)願の,行を改めて別の行とすること。文章の段落の次の行は一般に別行とする。改行。別行見出し行を改めて起した見出し。同行見出しに対していう。別抄き(べつずき) ~ ^特抄き 1 別刷(べつずり) ...

野村保惠, 1993