Significato di "べったら‐づけ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI べったら‐づけ IN GIAPPONESE

べ	ったら	‐	づけ
be	ttara		zuke

CHE SIGNIFICA べったら‐づけ IN GIAPPONESE

definizione di べったら‐づけ nel dizionario giapponese

Decapaggio 【Potatoesake (sottaceto) (sottaceto)) ravanello sott'aceto con sale sottile, ulteriore koji \u0026 thinsp; (kojiji) \u0026 thinsp; · sottaceti decapati con zucchero aggiunto. Sottaceti poco profondi

べったら‐づけ【べったら漬（け）】 大根を薄塩で漬け、さらに麹 (こうじ) ・砂糖を加えて漬けた漬物。浅漬け。

TRADUZIONE DI べったら‐づけ

Conosci la traduzione di べったら‐づけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di べったら‐づけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «べったら‐づけ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Bettara腌制
• Traduttore italiano - spagnolo: Bettara escabeche
• Traduttore italiano - inglese: Bettara pickled
• Traduttore italiano - hindi: Bettara मसालेदार
• Traduttore italiano - arabo: Bettara مخلل
• Traduttore italiano - russo: Bettara маринованные
• Traduttore italiano - portoghese: Bettara em conserva
• Traduttore italiano - bengalese: Bettara জরান
• Traduttore italiano - francese: Bettara marinés
• Traduttore italiano - malese: Bettara jeruk
• Traduttore italiano - tedesco: bettara gebeizt
• giapponese: べったら‐づけ
• Traduttore italiano - coreano: べたら절임
• Traduttore italiano - giavanese: Bettara pickled
• Traduttore italiano - vietnamita: Bettara ngâm
• Traduttore italiano - tamil: Bettara ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
• Traduttore italiano - marathi: Bettara pickled
• Traduttore italiano - turco: Bettara salamura
• Traduttore italiano - italiano: Bettara decapato
• Traduttore italiano - polacco: Bettara marynowane
• Traduttore italiano - ucraino: Bettara мариновані
• Traduttore italiano - rumeno: Bettara murate
• Traduttore italiano - greco: Bettara τουρσί
• Traduttore italiano - afrikaans: Bettara gepekelde
• Traduttore italiano - svedese: Bettara betades
• Traduttore italiano - norvegese: Bettara syltet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «べったら‐づけ»

Scopri l'uso di べったら‐づけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con べったら‐づけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大根と胡瓜の即席べったら漬けのレシピ - 1 ページ

All About 編集部. 目次雌の旦口席べったら清けのレシピ遡 L234 席根緒即大一濃鼠は川九.

All About 編集部, 2013

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

(へ)ヘぎ神子〈へぎゆず》袖子の外皮だけを薄くへぎ取ったもので、飾り府丁しない吸口をいう。べっこう玉子〈べっこうたまご》温泉玉子の卵黄を、丸く穴を開けた味噌床(カーゼを敷く)の中に落とし込み、一晩漬けた物。べっこう色になり、味噌の風味もつき、前菜用 ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

明治新聞事始め: 「文明開化」のジャーナリズム - 133 ページ

たら漬に使う大根が、しばらく統制になっていた関係上、戦争中からずっと中止になっていたことがある」二日の池上のお会式が済む ... り屋台などをいったのだから、「べったらべったら、ごめんごめん」と歩くのは、この市の余興の感があっ右の旬の付け祭りとは、 ...

興津要, 1997

食の俳句歲時記 - 168 ページ

... しかと妻享けよ香取佳津見暁に搗き日の出に供ふ秋収め保坂萩代芋並べ本堂せまし農業祭中島美也いちづけあさづけだいこんべつたら市べつたら漬浅漬大根十月十九日、日本橋小伝馬町の恵比須神社を中心に開かれる浅漬大根の市がベったら市である。

岡田日郎, 1984

横浜味どころ - 154 ページ

紹つけもの小川敏男著ベったらづけ、野沢菜づけ、山菜づけなど各地のっけものと家庭で手烃にできるっけものを詳説。辺山菜入門山田幸男著自然の中に生えている食ベられる祯物が山菜。その山^の種類、料理のコッ、保存の仕方などを。^続山菜入門山田 ...

白神義夫, 1992

しっかり食べても美しくやせるハリー式ダイエット・レシピ: - 55 ページ

2 満○作り方 1 ごぼうは包丁の背で皮をこそげ落とし、斜めに薄くスライスし、さっと安面でる 2 パクチーは 2cm 長さに切り、グレープフルーツは薄皮をむいて、一口大に切る 31 と 2 を合わせて、 A で和える○ベッタラ漬けの生春巻 61kCal ○材料ベッタラ漬け.

王尉青, ‎是友麻希, 2014

民俗東京の祭り - 277 ページ

神社の付近に十一一、三軒と倡森神社前に四、五軒ガ軒を並べていまべったらを売る店は、年々減っているようだといい、いまは ... と威勢のする浅瀆大根を樽^ら出して店先に並べ、鉢巻きに八ツビ姿の若ベったら漬は、大根をュ 6 ;ブづけにしたものて、甘すっ ...

中村規, 1980

洋酒入門 II - 154 ページ

きの-易たヘルシ I ?奧村彪生著一 0 数種類のきのこを使い、日々のおいしいおかずを紹介。ヘルシ I なきのこ料! ... つけもの小川敏男著べったらづけ、野沢菜づけ、山菜づけなど各地のつけものと家庭で手軽にできるつけものを詳説。^山菜入門山田幸男著自然 ...

吉田芳二郎, 1978

日本の奇祭 - 199 ページ

喜んだり、柏のついた手で客の袖を引き「これから負けさせるのが旦那の腕だ」などという有様だった。今は舗道の片側に商店を出して売るが、だんだん失なわれていく昔ののんびりした情緒をおしむ人たちでけっこうにぎわっている。元来、べったら漬けというのは ...

Shiichi Yuzawa, ‎Teruko Sakonji, 1968

商売繁昌の神々: 願いは強いほどかなうご利益ご利益 - 60 ページ

一九日の宵宮には宝田恵比寿、指森の両神社に参詣し、二 0 日には各店で「恵比寿講」を催して、顧客、親戚を招いて祝ったという。関西の十日戎に代わる関東特有のェビス祭で、来る年の景気定めの市として知られと付けたことにはじまる。その後、「べったら I ...

廣瀬久也, 1993