Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ひ‐うち" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ひ‐うち IN GIAPPONESE

うち
hiuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ひ‐うち IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ひ‐うち» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ひ‐うち nel dizionario giapponese

Human [Flame / Bamboo] 2 Rinforzo che si appende obliquamente agli angoli dei membri ortogonali sul piano orizzontale per evitare distorsioni nell'architettura. 4 Triangolo 襠 e thinsp; (città) e thinsp; ___ ___ ___ 0 ひ‐うち【火打ち/燧】 2 建築で、ひずみを防ぐために、水平面上で直交する部材の隅に斜めにかける補強材。4 夜着などの袖下と脇の角に、ゆとりを出すためにつける三角形の襠 (まち) 。

Clicca per vedere la definizione originale di «ひ‐うち» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ひ‐うち


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ひ‐うち

ひ‐いけ
ひ‐いず
ひ‐いちにち
ひ‐いでる
ひ‐いれ
ひ‐いれず
ひ‐いろ
ひ‐いん
ひ‐う
ひ‐う
ひ‐うつり
ひ‐う
ひ‐
ひ‐えき
ひ‐えつ
ひ‐えり
ひ‐えん
ひ‐えんざんし
ひ‐
ひ‐おい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ひ‐うち

おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち
おに‐うち
おん‐うち
かえり‐うち
かき‐うち
かく‐うち
かず‐うち
かたき‐うち
かたて‐うち
かため‐うち
かね‐うち
かのこ‐うち
かまえ‐うち
かり‐うち
がんづめ‐うち
きっこう‐うち
きめ‐うち
きょう‐うち

Sinonimi e antonimi di ひ‐うち sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ひ‐うち»

Traduzione di ひ‐うち in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ひ‐うち

Conosci la traduzione di ひ‐うち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ひ‐うち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ひ‐うち» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

内涂层
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revestimiento interior
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inner coating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इनर कोटिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طلاء الداخلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Внутреннее покрытие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revestimento interno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চালা মধ্যে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

revêtement intérieur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antara kandang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Innenbeschichtung
180 milioni di parlanti

giapponese

ひ‐うち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

히 집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antarane ngeculaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lớp phủ bên trong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொட்டகையில் மத்தியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेड हेही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kulübede arasında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rivestimento interno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wewnętrzna powłoka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

внутрішнє покриття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acoperire interior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσωτερική επικάλυψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

innerlike laag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inre beläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indre belegg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ひ‐うち

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ひ‐うち»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ひ‐うち» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ひ‐うち

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ひ‐うち»

Scopri l'uso di ひ‐うち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ひ‐うち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
アンデルセン童話: ひうちばこ
A retelling of Andersen's classic tale of a brave soldier who finds love and fortune in a magic tinderbox, set in the post-Civil War South.
Hans Christian Andersen, ‎Hirotaka Nakano, 1987
2
國書辞典
一枕「ぅもろ I ゐて、ぅちはするもぁり」うち 1 肛ち・もルヒ目内八文字。娃*杖ざの・砧中セ枕り朽く多みかた。南足の爪光セ、内方 I むけてわるく乙ヒ。うち肛づしざ羊・に切打丼杖。今少 L 耳て丼れむほか廿丁・辛ぅじて打ちあて化る丁わム。向俊「旭かけられて|の ...
落合直文, 1902
3
珍本全集 - 582 ページ
ゐけるにこなたなるあやしの家に。人あまた聲すれば。何ならんとうかに見るに。渡りをとめられし旅人ど 4^ 0^わお~ 7 ャ 2 も。みなこ^ -にとビまりをり。こようちに水は落ぬべく。さらばあすはとく渡るべければそこにも。爱に宿り給へか 0 V へい 4 11 んと: ...
藤村作, 1928
4
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 18 ページ
の岡照を招き、竊に樣子を聞弒,ビ、何崈やらん西念が計らいの由申さるれば、 88 菜柔子にた I も 61 、かくんし 151 た X しぱ&うち 1 つ I ん乙 5 しさ、やき耠、對王丸を其儘隱して、御學問所(入耠、暫くあ 6 て內佛垴にぼ,明をあげ、&ぎや 9 108 やう 16 くし ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
5
唐宋八大家文 - 90 ページ
沈徳潜. ま~懂 1 ま害-吨之& 'ま^充^ ^ ! ^坤赘之,ち是備! ^まさ^ち児^ I 驾尹! ^巧おま紫^ :萁^终色きぜ络勢镇化さ^ !山ぶ曰 3 誓以人祯耍臣乃渝德而皇勝! ! !傦^都筠惟井號 1/ 0 ―0 ―0 二―0 ^卷七柳宗元子厚四三九を混丼す。狂猾隙を窺、狺狺として嘯呼 ...
沈徳潜, 1919
6
日本の教育を問う: - 428 ページ
お^め速^と^ ^ヒ"、も 3 -も. ^ /い, ^ ^ : — ^ ^盧—丄^ ;13^ "ト^ ^ネ^ヒヒ^針 1 ?ル,、うち I ;ベ' , ^ ^ ^ " ,「 1 ―つト" " ^ 1 にや立^ ^。ぬ^架の^ ^ ,おさあの^ 6 亡^ 1 !了" ^耳老-怜。一メ. , , "一、つ: — # 'ト^ 1 ぼお^ナふ' ^,〜も' .ねビ 111 , 1 ) |ほ足」リ一に飞^ 35 ...
小林久盛, 2002
7
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
直記と云つて、父とはたつた一つ違の年上だが、父よりは小柄なうへに、顔付はなどにふたごとくてみたものだから、知らない人には往々双子と間 ... 其時基は大分酒気を帯びてみたと見えて、二言三言い争ふうちに刀を抜いて、いきなり斬り付けつあにぬた。
ゴマブックス編集部, 2015
8
徳田秋声全集 - 209 ページ
前から腹わるまのちよつたぺあはまちがはげげを悪くしてゐた真野は、些とした食合せの間違から、劇しい下りおこどうじどいぜ ... それが強く耳へ響いたらしく、「どうか、家へは知らさずにおいつよみ 1 . , ,うちし「何如だ君、田舎へ報さうか」と、山内が私と訊く ...
徳田秋聲, 2000
9
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 128 ページ
かくせと人のほれたるめもと六 1 ゆたんせらる、物^よはのあけかた^ほうこう^こちこのゑんとんしや^木のほりのおりさま丄ハ一一しなる物^てしうちの物をあわれとも^人のくるしみをかなしむ^とか人をゆるす人六三むこき物^かいとりのくひしむる^っみあさき身に ...
木村三四吾, 1998
10
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
直記と云つて、父とはたつた一つ違の年上だが、父よりは小柄なうへに、顔付はなどにふたごとくてみたものだから、知らない人には往々双子と間 ... 其時基は大分酒気を帯びてみたと見えて、二言三言い争ふうちに刀を抜いて、いきなり斬り付けつあにぬた。
夏目漱石, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ひ‐うち»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ひ‐うち nel contesto delle seguenti notizie.
1
[全国高校駅伝県予選]男子 宇和島東2年ぶりV/女子 八幡浜 史上初V9
第66回男子、第27回女子全国高校駅伝県予選は1、西条ひうち陸上競技場の特設コース(男子7区間42・195キロ、女子5区間21・0975キロ)で行われ、男子は宇和島東が2時間9分0秒で2年ぶり6度目の頂点に立った。女子は八幡浜が1時間12分12秒 ... «愛媛新聞, nov 15»
2
【新しい図書館のカタチ】世田谷区の“本のない図書館”が開館以来、人気に。
ひうち優子さん。世田谷区議会議員。東京都生まれで、世田谷区で育つ。慶應義塾大学法学部卒業。平成19年に世田谷区議会議員に初当選。平成27年4月に3期目の当選を果たす。「図書館カウンター」実現の主導的な役割を担ったほか、自転車施策、交通 ... «GetNavi web, ott 15»
3
筑波山麓に鮮やか彼岸花
つくば市沼田のため池「燧ケ池(ひうちがいけ)」のそばで、ヒガンバナの群生が鮮やかに咲き誇っている。大型連休でサイクリングやドライブを楽しむ市民らがしばし立ち寄って熱心にカメラに収めていた。 ヒガンバナは、周りの…続きを読むにはログインが必要です ... «常陽新聞スマートフォン版, set 15»
4
【選手権愛媛大会】松山北、コールド勝利で3回戦進出!7月19の結果 …
2回戦, 新居浜高専 9 - 3 伊予農 西条市ひうち球場 応援メッセージ (2) · 今治工 4 - 3 今治南 西条市ひうち球場 応援メッセージ (3) · 川之江 4 - 1 東温 西条市ひうち球場 応援メッセージ (2) · 東予 4 - 2 北宇和 松山中央公園野球場 (坊っちゃんスタジアム) 応援 ... «高校野球ドットコム, lug 15»
5
西条市が地域創生拠点開設へ 愛媛大など研究に活用
西条市の企業と愛媛大など研究機関の連携拠点として活用するため、市は4月から休館する宿泊・研修施設「ひうち会館」(愛媛県西条市ひうち)を、研究室などを備えた「地域創生センター(仮称)」として2016年4月に開館することが19、分かった。愛媛大は「 ... «愛媛新聞, giu 15»
6
海自の多用途支援艦「ひうち」が敦賀入港 10に一般公開
海上自衛隊の多用途支援艦「ひうち」が9、福井・敦賀港に入港し、渕上隆信敦賀市長らの出迎えを受けた。10に敦賀市で開かれる「親子のフェスティバル」で一般公開される。 ひうちは平成14年3月に完成した多用途支援艦で、訓練や輸送などの支援を ... «産経ニュース, mag 15»
7
四電子会社四国計測工業 西条工場を月末廃止
四国電力の完全子会社で計測器や発光ダイオード(LED)照明などを製造している四国計測工業(香川県多度津町、津田富造社長)が3月末で愛媛県西条市ひうちの西条工場を廃止し、半導体製造請負事業から撤退することが24、分かった。四国計測工業 ... «愛媛新聞, mar 15»
8
西条・ひうち会館、今月末で休館へ
愛媛県西条市ひうちの宿泊・研修施設「ひうち会館」が3月末で休館することが13までに分かった。4月以降の活用策について、 ... 赤字続きの経営を改善するため、2002年から立地企業約110社でつくる「ひうち立地企業連絡協議会」に貸し出し、民間企業が ... «愛媛新聞, mar 15»
9
西条市 ひうちクリーンセンター更新
【西条】西条市は、経年劣化による老朽化が著しいひうちクリーンセンターを有機性廃棄物リサイクル推進施設(汚泥再生処理センター)として更新整備するため、2015年度当初予算案に生活環境衛生調査委託料1051万円を盛り込んでいる。 このコンテンツの ... «建通新聞, feb 15»
10
愛媛県内初撮影のイナバヒタキも 西条で野鳥写真展
野鳥の会東予地区連絡会(十亀茂樹会長)による野鳥写真展が、愛媛県西条市ひうちひうち会館、ギャラリーひうちで開かれ、力作が目を引いている。入場無料。30まで。 同会では同県東予地方を中心にほぼ毎月、野鳥を観察する探鳥会を開催。この中 ... «産経ニュース, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ひ‐うち [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hi-uchi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su