Significato di "ひけ‐とり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ひけ‐とり IN GIAPPONESE

ひけ	‐	とり
hike		tori

CHE SIGNIFICA ひけ‐とり IN GIAPPONESE

definizione di ひけ‐とり nel dizionario giapponese

Sharking Birds] Un uccello che vola mentre viene trascinato da un uccello in volo.

ひけ‐とり【引け鳥】 1羽が飛ぶとそれに引かれて飛ぶ鳥。

TRADUZIONE DI ひけ‐とり

Conosci la traduzione di ひけ‐とり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ひけ‐とり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ひけ‐とり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 和水槽
• Traduttore italiano - spagnolo: Y fregadero
• Traduttore italiano - inglese: And sink
• Traduttore italiano - hindi: और सिंक
• Traduttore italiano - arabo: و بالوعة
• Traduttore italiano - russo: И раковина
• Traduttore italiano - portoghese: E pia
• Traduttore italiano - bengalese: আর বেসিনে
• Traduttore italiano - francese: Et évier
• Traduttore italiano - malese: Pengecutan
• Traduttore italiano - tedesco: Und Waschbecken
• giapponese: ひけ‐とり
• Traduttore italiano - coreano: 끌 취
• Traduttore italiano - giavanese: lan nglelebke
• Traduttore italiano - vietnamita: Và bồn rửa
• Traduttore italiano - tamil: மற்றும் தொட்டியின்
• Traduttore italiano - marathi: आणि विहिर
• Traduttore italiano - turco: ve lavabo
• Traduttore italiano - italiano: E lavello
• Traduttore italiano - polacco: I umywalką
• Traduttore italiano - ucraino: І раковина
• Traduttore italiano - rumeno: Și chiuveta
• Traduttore italiano - greco: Και νεροχύτη
• Traduttore italiano - afrikaans: En sink
• Traduttore italiano - svedese: Och handfat
• Traduttore italiano - norvegese: Og vask

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ひけ‐とり»

Scopri l'uso di ひけ‐とり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ひけ‐とり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 754 ページ

515 ひけいなば[引け往な I 幻—ひけとりの【引け鳥の】...515 ひけば[引け I 幻—なはのりの【繩海荅の】ー 456 ひけばたゆ[引けば絶ゆ] —なはのりの【網海苔の】一 456 ひざおりふす[膝折り伏す] —ししじもの【鹿猪じもの-猪鹿じもの'獣じもの】... 292 ひざおる[ ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 754 ページ

515 ひけいなば[引け往な I 幻—ひけとりの【引け鳥の】...515 ひけば[引け I 幻—なはのりの【織海苔の】... 456 ひけばたゆ[引けば絶ゆ] —なはのりの【網海苔の】...456 ひざおりふす[膝折り伏す] —ししじもの【鹿猪じもの-猪鹿じもの-獣じもの】... 292 ひざおる[膝折 ...

大岡信, 2007

古語林 - 1102 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

古事記中下卷試論 - 52 ページ

... の御鎧に踏み入れて、歌ひたまひしく、五、ぬばたまのくろきみけしをまつぶさにとりよそひおきつとりむなみるときはたたぎもこれ ... ろしいとこやのいものみことむらとりのわがむれいなばひけとりのわがひけいなばなかじとはなはいふともやまとのひともとすすき ...

植松茂, 1990

日本詩歌集: 古典編 - 18 ページ

辺つ波背に脱き棄て、やまがた 4 まあたねっ 5 山県に蒔きし茜春きそめきしるしめころも染木が汁に染衣を、ま具に取り装ひ、沖つ鳥胸見る時、よろ羽敲ぎもこし宜し。 6 いもみこといとこやの妹の命、^らとりい群鳥のわが群れ往なば、ひけとり引鳥のわが引け往 ...

山本健吉 (pseud.), 1982

講談社古語辞典 - 733 ページ

速れられる。「引け烏の I 枕詞)わが I け往〈記.神代 ... かやひけ-こ 5 龍】(いレー苦しげに侍るを、え—かでなむ」〈涿,葵〉:ピえ! , 20 ,よ.す【引き寄す】( ... 引け鳥」は一羽が飛び立つひけとり-の【引け鳥の】(枕^ )〔神代記に一例だけ^ ,する一』レき表現. . ^ものとい-つ。

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 51 ページ

塙保己一 百二十九乂云。荒比巴の乙とのほかに乙はくて。引手を,フにきこゆ。とるやうにひけぱ。 71 ゑにたましゐのあるやてひくべき也。比巴ならざるをば撥をかねにさか, 9 なる時は。ばもを乙はくとりてうかべ又云。能鳴比巴の己ゑひきいだされて。ひ,ゝきやう ...

塙保己一, 2002

高群逸枝全集: 評論集.恋愛創生 - 12 ページ

ぬばたまの、黒き御衣を、まっぶさに、取り装ひ、沖っ鳥、胸見るとき、はたたぎも、これはふさはず、辺っ谀、碑に脱ぎうて、翠鳥の ... 取りよそひ、沖っ烏、胸見るとき、はたたぎも、此しよろし、いとこやの、妹の命、群鳥の、わが群れ往なば、ひけとりの、わがひけ往 ...

Itsue Takamure, ‎橋本憲三, 1967

新編日本古語辞典 - 13 ページ

ぉ髮お菜をヒゲと訓して居る 0 記の神代卷に須とあるのは 8 :の通用字であろ 0 (萬五)しかとあらぬヒゲかき撫でて〔八九二〕(同 1 六)勝間田の池はあれ知る襄なししかいふ君が#なきがごとひけとりの〔耿お—ヒケ(引率)トリ(鳥)ノ(之〕ヒキヰの項下參照 I 古事記の ...

松岡静雄, 1937

大辞林: 漢字引き・逆引き - 31 ページ

三省堂編修所, 1997