Significato di "びらり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI びらり IN GIAPPONESE

びら	り
bira	ri

CHE SIGNIFICA びらり IN GIAPPONESE

definizione di びらり nel dizionario giapponese

Malati [deputato] vestiti e altri appesi e russanti.

びらり ［副］布などが垂れてなびきひるがえるさま。

TRADUZIONE DI びらり

Conosci la traduzione di びらり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di びらり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «びらり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 维拉里
• Traduttore italiano - spagnolo: Villari
• Traduttore italiano - inglese: Villari
• Traduttore italiano - hindi: Villari
• Traduttore italiano - arabo: فيلاري
• Traduttore italiano - russo: Виллари
• Traduttore italiano - portoghese: Villari
• Traduttore italiano - bengalese: Villari
• Traduttore italiano - francese: Villari
• Traduttore italiano - malese: Villari
• Traduttore italiano - tedesco: Villari
• giapponese: びらり
• Traduttore italiano - coreano: びらり
• Traduttore italiano - giavanese: Villari
• Traduttore italiano - vietnamita: Villari
• Traduttore italiano - tamil: Villari
• Traduttore italiano - marathi: Villari
• Traduttore italiano - turco: Villari
• Traduttore italiano - italiano: Villari
• Traduttore italiano - polacco: Villari
• Traduttore italiano - ucraino: Виллари
• Traduttore italiano - rumeno: Villari
• Traduttore italiano - greco: Villari
• Traduttore italiano - afrikaans: Villari
• Traduttore italiano - svedese: Villari
• Traduttore italiano - norvegese: Villari

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «びらり»

Scopri l'uso di びらり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con びらり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

巣林子評釋 - 189 ページ

びらり帽子 1 .藻鹽百人一首千尋海 I 明和六年刊寬政四年補刻)といぶ畲に「〇びらり帽子の事。是はたる物にて、前かどは聚樂 71 しらへ用ゆ, : :綿帽子のぬ故ふたへのわたにしてい、り、畢竟はびらりぼう「吉原徒然艸に澤之丞とい踊子などの帽子の最初なに、 ...

藤井乙男, ‎近松門左衛門, 1908

室町時代語の表現 - 268 ページ

につことにつことわらふたかほを見たれはな(枕物狂)にょろりにょろりと何やらはなのさきへ、によろりによろりとおこすると思ふたれ ... 太郎)びらびらとあのびらびらするは何ぞ、たんざくでごぞる(はぎ大名)ひらりあなたへはひらり、こなたへはひらり(じしやく)びらりし ...

壽岳章子, 1983

ベネッセ古語辞典 - 1067 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

芭蕉連句抄 - 114 ページ

これに関聯して思ひ出されるのは、西鶴の『好色一代女』巻二の「世間寺大黒」の「びらり帽子」は用例に徴するに、多く婦人が着用したらしいが、前述の如く元来が若衆の風俗から出たものであるから、句中のやうに、寺小姓と思はれる。住職の身のまはりの雑用 ...

Masami Abe, 1965

擬声語擬態語慣用句辞典

ツ十ヲ II 八ビラシャラといふひ・っめビラは閃クの語といくらか関聯があると思はれるがシャラには意味が無いといふやぅに。 ... (妊色一代女曳匙政昼る法り& ) V 了 0II びらり帽千円八びらり帽子肛加賀菅笠そで笠"大振袖の後ろ帯、どんな者でも見返りゎして。

白石大二, 1982

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 195 ページ

早き心にも用ゐたり」^ァ〉 0 圓書# 0 びらリ【副】(「と」を伴って用いることもある)布などが垂れてなびきひるがえるさまを表わす語。,害言字考節用集-九「婆娑ビラリシャラリビラリ」,和英語林集成(初版)「 531.110 ビラリト《訳 V ビラビラに同じ」,籌朱唇へ幸田露伴 V ...

日本大辞典刊行会, 1975

妹の力

おなり殿の御だるやら赤い艦子で、返)びらりしゃらりと赤いかたびらでよ(安佐郡田植順)今日のおなりの姫をやとふには、兵庫の町の中の町(かけ)おなりの姫様をやとひ取るにはな、あまたのよせいで鶴龍で迎へたりな(運摩郡同上)かま(さげ)おなりどが十二の釜 ...

柳田国男, 2014

福澤全集 - 53 ページ

主義犬も喰はぬ兄弟吭嘩に可惜 33 月を空し-過し揚々自得する者ある可らす長いび世に勉ぃ命蓋棺の忙大氣^き、日も亦足らざる可き笞なるに I 世風のお羽織びらりしやらりかんからりん彌縫策略^安大業甚だ多し人間一生一業より以上不相成と刑法に^しても ...

福澤諭吉, 1925

近松淨瑠璃集 - 第 1 巻 - 142 ページ

れをびらり^子ではしているのだが、眉は通れても町の素入女でないこはすでに結^している年齡だが、遊女の身の上とて^を立てており、そ^当時、女は紡^すると^を剃り落すのが惯例。小菊は、 II 十姙の当時でうて左右に垂れ、ひらひらと翻えるところから名づけ ...

近松門左衛門, ‎重友毅, ‎守隋憲治, 1958

Dōji kyōkun - 13 ページ

7 かびくみてを〜子てりう| f→ (求スよ、一ざト。、-をー-」。 Cy ヘ 7 んじ〜ミ×V、『ャろ〜〜一人ーくみくりょ 2J でのイよ 7 〜|ず人の外 y の 7 )でーノ 5y 〜〜、下・・ぶ、よ 7 )う〜。* ~り、、らい& ) ;ソびら-りけら― ?ーいつ? st りんくすを| | }が|する仏教(小、 -ク&マ&y ...

Gidō Wakisaka, 1803