Significato di "ひと‐きり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ひと‐きり IN GIAPPONESE

ひ	と	‐	きり
hi	to		kiri

CHE SIGNIFICA ひと‐きり IN GIAPPONESE

definizione di ひと‐きり nel dizionario giapponese

Una pausa 【un taglio】 1 una pausa. Un paragrafo Un sogno 2 Situazione di vita. Un tempo Un atto di 3 giochi / guardare ecc. Per tagliare una persona e ucciderla. (2) Una persona il cui compito è quello di tagliare il colpevole. Decapitazione.

ひと‐きり【一切り】 １ 一つの区切り。一段落。ひとくぎり。２ ひところ。一時。３ 芝居・見世物などの一幕。
ひと‐きり【人斬り／人切り】 １ 人を斬り殺すこと。２ 死罪の者を斬ることを職とする者。くびきり。

TRADUZIONE DI ひと‐きり

Conosci la traduzione di ひと‐きり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ひと‐きり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ひと‐きり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 切的人
• Traduttore italiano - spagnolo: La gente corta
• Traduttore italiano - inglese: People cut
• Traduttore italiano - hindi: लोगों को काटा
• Traduttore italiano - arabo: قطع الناس
• Traduttore italiano - russo: Люди сократить
• Traduttore italiano - portoghese: pessoas cortar
• Traduttore italiano - bengalese: মানুষ কেটে
• Traduttore italiano - francese: Les gens coupent
• Traduttore italiano - malese: orang mengurangkan
• Traduttore italiano - tedesco: Menschen schneiden
• giapponese: ひと‐きり
• Traduttore italiano - coreano: 사람 송곳
• Traduttore italiano - giavanese: Siji wong
• Traduttore italiano - vietnamita: người dân chặt
• Traduttore italiano - tamil: மக்கள் வெட்டி
• Traduttore italiano - marathi: लोक कट
• Traduttore italiano - turco: İnsanlar kesti
• Traduttore italiano - italiano: persone taglio
• Traduttore italiano - polacco: Ludzie cięcia
• Traduttore italiano - ucraino: люди скоротити
• Traduttore italiano - rumeno: oamenii tăiat
• Traduttore italiano - greco: Οι άνθρωποι κομμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: mense sny
• Traduttore italiano - svedese: människor skär
• Traduttore italiano - norvegese: folk kutte

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ひと‐きり»

Scopri l'uso di ひと‐きり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ひと‐きり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

妖談ひときり傘: 耳袋秘帖

雨の中あでやかな傘の群れが舞うと、死体がひとつ―「ひときり傘」が引き起こす連続殺人事件が江戸の町を震撼させる。一方、明日の天気を奇妙なほどぴたりとあてる女おせん ...

風野真知雄, 2013

あめのひときりくん

きょうはあさからあめがふっています。おそとであそべないきりくんは...。

大野ヒトミ, 2006

太田南畝集: 全 - 57 ページ

ぺたひ- ^ねしくわ 5 けにんつん出た四方の赤つ下手は、人主が造化,請人が菅江,大屋がうら住,腹からが秋人、後楣にはつがもない.わけて此道すきやがし、黑極上 ... りまるひミは目緣,切幕さつと花道の,春狂言には友切丸,夏は俄のひときり. / / . -きりの一葉の秋 ...

大田南畝, 1913

江戶語大辞典 - 855 ページ

てさ」ひときり【 1 切】 1 芝居の一幕。天明元年,見徳一炊夢「十六文出して、芝ゐのゆめ一きりハたかいもの」 2 遊所語。一定の短時間遊興。昼夜を四ないし六分したその一つの称。ちよんの間。シ 31 トタイム。安永二年.出放題呼出「二切りは費え、一切りは ...

前田勇, 1974

きりひと讃歌 - 第 32 巻

Osanai Kirihito, doctor at a large university hospital, tries to discover the cause of Monmou Disease, which changes a human body into that of a dog.

手塚治虫, 1977

Nishi Amane zenshū - 第 2 巻

プ, + ロ・桔外住孝卑ズ一,」一非人廿すびことばのことはたらきことばにむすびことばといふあり、これがみなとにてうたのとぢめをさせることにてすこしくにたるところもあれば、そのまムそいへるぬしすなはちくらいにてはひときりのをひときりのぬしとさため、そのぬし ...

Amane Nishi, ‎大久保利謙, 1945

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

稍^引剝身生兄沙命限人剝切斑夜御山「お八夕川犬钥狭苒卷切切切!弋限限汰限势切^ ^苒^霧 1 ! 11 ^ !卞筏 II 切限之切苒霧限草紫近ほ竹逆虎椽緣緣虎虎落落落たしはひをまばかはうとあつつしよみふすがかののりららよややめめめみみみみみみみみみきき ...

風間力三, 1979

きりひと讃歌4巻 - 140 ページ

手塚治虫. 2 野り、離たりにとって未来とは?一南願鼻= きりひと讃歌口召手口 45 年 4 月. 小山内桐人を追っていずみは地の果ての国へ'*""それは新しいページなされるべきであろに新しい展開が翼つーーーー]ー星人 4]〔きりひと.

手塚治虫, 2013

きりひと讃歌3巻 - 94 ページ

手塚治虫. ご利用者の皆様へこのたび電子書籍として送信される三~塚治虫のまんが作品のロには、牡一界の様々な外離人が登場します。最近それらの一部の描き方が人種差別を助長するものとの指摘がなされております。私提ちはこれらの作品が発表され記 ...

手塚治虫, 2013

きりひと讃歌1巻

奇病「モンモウ病」の原因究明のため、小山内桐人は犬神沢へわけ入った。そこで彼が見たものは!?そして、彼をまきこんだ陰謀とは! ...

手塚治虫, 2013