Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ひと‐くさ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ひと‐くさ IN GIAPPONESE

くさ
hitokusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ひと‐くさ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ひと‐くさ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ひと‐くさ nel dizionario giapponese

Un tipo 【un tipo】 Un tipo. Hitoiro. Persone 【Persone】 Persone generali. Persone. Tamikusa. Aohitogu. ひと‐くさ【一種】 一種類。ひといろ。
ひと‐くさ【人草】 一般の人々。人民。たみくさ。あおひとぐさ。

Clicca per vedere la definizione originale di «ひと‐くさ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ひと‐くさ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ひと‐くさ

ひと‐きり
ひと‐きれ
ひと‐きわ
ひと‐ぎき
ひと‐ぎらい
ひと‐ぎれ
ひと‐く
ひと‐くぎり
ひと‐くくり
ひと‐くさ
ひと‐くさ
ひと‐く
ひと‐くずれ
ひと‐く
ひと‐くだり
ひと‐く
ひと‐く
ひと‐くふう
ひと‐くるめ
ひと‐くろう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ひと‐くさ

くち‐くさ
くわ‐くさ
こま‐くさ
ごた‐くさ
さき‐くさ
ささ‐くさ
しそ‐くさ
した‐くさ
しだ‐くさ
しば‐くさ
しぶ‐くさ
そそ‐くさ
そめ‐くさ
‐くさ
た‐の‐くさ
たみ‐くさ
ちょび‐くさ
ちょぼ‐くさ
つき‐くさ
つぼ‐くさ

Sinonimi e antonimi di ひと‐くさ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ひと‐くさ»

Traduzione di ひと‐くさ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ひと‐くさ

Conosci la traduzione di ひと‐くさ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ひと‐くさ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ひと‐くさ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

人们辛酸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gente amargura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

People bitterness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोग कड़वाहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناس المرارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Люди горечь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pessoas amargura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানুষ তিক্ততা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Les gens amertume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orang kepahitan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Menschen Bitterkeit
180 milioni di parlanti

giapponese

ひと‐くさ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사람 땔감
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Siji wong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Người cay đắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மக்கள் கசப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोक दु: खी कष्टी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İnsanlar acı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Persone amarezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ludzie goryczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Люди гіркоту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Oamenii amărăciune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Άνθρωποι πίκρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mense bitterheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Människor bitterhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Folk bitterhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ひと‐くさ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ひと‐くさ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ひと‐くさ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ひと‐くさ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ひと‐くさ»

Scopri l'uso di ひと‐くさ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ひと‐くさ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
草草蘭草草千草草旦草々草年風草安吊草害^草草 5 ^ 15 靈^ 5 ^ * 5 藝翬 5 量显環^草草草草草韓草草草草草草^ ,早早ま! ,冬 ... 生草とくさ木賊いぬどくさ犬木賊いはどくされ水賊おととぐさ弟草はとくさ大^ :ひとくさ人民はやひとぐさ旋花あをひとくさ人草しぶと ...
風間力三, 1979
2
天陽(あめひ)伝―二千年の眠りを覚ました神代の創始から古事記まで:
大西韶治 106 ^ ^に来る尊に続くための「の」でしよう。別にひとまとめにする」といつた十把一絡げのあだ名を頂戴した主尊で、ここの「の」「やおよろず」とは多数のことで、「ひとくさ」は一種ですから、「いろいろなものを無差十三.やおよろずひとくさぬしの(八百万人 ...
大西韶治, 2004
3
日本人のための神道
卷末にあみ舉らくと白すまつもを不令種種の禍無く恙無く令在給ひ夜の守日の守に護惠幸へ賜へと眞空遥か拝しめずくさぐさわざ ... く安けく聞食て四方の國の青人草を為て天地の神理に違は不令開世に後れたひらやすらきこしめしよよくにあおひとくさしあめつち ...
市原純一, 2007
4
倭国の源流と九州王朝: シンポジウム - 122 ページ
伊奘諾尊、乃ち報へて曰はく、「愛しき吾 (紀神代上第五段一書第十一〉しき蒼生の、食ひて活くべきものなり」とのたまひて、(後略)あをひとくさくらいり。(中略)陰に麦及び大小豆生れり。(中略)時に、天照大神喜びて曰は^、「是の物は、顕見ほとむぎおよまめあづき ...
古田武彦, ‎市民の古代研究会, 1990
5
逆引き熟語林 - 299 ページ
辞書編集部 花爪草はなつめくさ 2..くさ ... 二つ折り靳みつおりぐけ犬釘いぬくぎふくめる纖り桁まつりぐけ板付け釘いたつけくき袖含みそでぐくみ軍くさ瓦釘かわらく#哺めるくくめる 0 いき.いくさ. ... もぐ青人草あおひとくさ糖に釘ぬかにくぎり力草ちからぐさ糖釘ぬか ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 535 ページ
お钿臑及坷&蟹^肉憎女川心色ケっ忘能麻のの参の葉—ち葉草萆萆 1 ^ ^砂くのの物き權ふの野草根り:ゃ堉己根^ ^ - ^ :父さ草椠 ... 刺^ ^ ^ほ一豊^冬紫露^百辨孔逆客八八羽薬切百百艾担#: # :箪市^ま人^ゆ草:効^紈や:ゆ^ ^ ^早^ &ゆ:ん: " :ね露^く^ ^ ^ 5 座 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
現代語から古語を引く辞典 - 677 ページ
. - .きざみ...ときときときひときはひときはひときはひときは... ...ひとぎれなし-ひとくさー: - , ]ひとくさ[一種]ひとくさ[人草]ひとくどり... -ひとくどり... - .ひとげひとげなし... - .ひとごこち... -ひとごころ... -ひとごころ-ひとごころ... - .ひとごとひとさかり... -ひとさしひと ...
芹生公男, 2007
8
源氏物語 - 第 21 巻 - 114 ページ
点までを判別して。「かうひとくさ」、他本「ひいの優劣、(調合された)香料一種のささいな欠ない、の意。 1111 - 1 えもいわれぬ種々の薰物の匂同じく前注の古八,集歌により、私はその任では外に適任はいない、の意。 1 - 1 一一兵部卿宮の^。知る人ぞ知る」(古今 ...
紫式部, ‎柳井滋, 1996
9
人間革命と宗教革命: 人類新生・二十一世紀の哲学 - 118 ページ
ちひとナギノ命詔りたまはく、愛しき我がなに妹命、汝然かしたまはば、吾はや一日に千五百産屋立てむ、とのりのものひとひちいほうぶや愛しき我が那勢命かくしたまはば、汝の国の人草、一日に千頭絞り殺さむ、とまをしたまひき。ここにィザつつくなせのみこと ...
林兼明, 2002
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 204 ページ
ひとかすみ... -ひとかた[ —方]ひとかた[一方]ひとかた! :一方]ひとかた[人形]ひとがたひとがたひとがたならずひとかたならずひとかたらひひとかへり... -ひとかへり... -ひとがまし... -ひとがまし- ...ときときときときとぎれなし: :ひとくさ[一種]ひとくさ[一種]ひとくさ[人草]ひと ...
Kimio Serifu, 1995

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ひと‐くさ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ひと‐くさ nel contesto delle seguenti notizie.
1
『オールスター感謝祭』は“問題”芸能人の受け皿?意外な見所と、際立つ …
元司会の島田紳助にもサクッとひとくさし。今田が株を上げた瞬間。俯瞰してみると、この『オールスター感謝祭』は「禊を済ませた人」「黒い噂が立った人」の受け皿になっているんだなと。 ... 知らないといえば、若い人は知らないであろう森脇健児。昔はよく出てきた ... «Business Journal, set 13»
2
男子団体戦は銅メダル 「俺が出た方が早い」と篠原監督
篠原監督といえば「オレが出た方が早い」と、皮をむけ切れない上川をひとくさし。「自分が現役時代の世界選手権はこんなのじゃなかった。何かが軽い」と、年若の選手たちに猛省を促す。 とはいえ、来夏のロンドン五輪につながる“お土産”もあった。66キロ級の ... «MSN産経ニュース, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ひと‐くさ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hito-kusa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su