Significato di "ぼん‐どうろう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぼん‐どうろう IN GIAPPONESE

ぼん	‐	どう	ろう
bon		dou	rou

CHE SIGNIFICA ぼん‐どうろう IN GIAPPONESE

definizione di ぼん‐どうろう nel dizionario giapponese

Bon noiru 【Canone del festival Bon】 Lanterna di Pouran \u0026 thinsp; (Uraban) \u0026 thinsp ;, un cesto di lanterne per il servizio del defunto. "Stagione autunnale"

ぼん‐どうろう【盆灯籠】 盂蘭盆 (うらぼん) に、死者の供養のためにともす灯籠。《季 秋》

TRADUZIONE DI ぼん‐どうろう

Conosci la traduzione di ぼん‐どうろう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぼん‐どうろう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぼん‐どうろう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 邦多罗
• Traduttore italiano - spagnolo: Bon Doro
• Traduttore italiano - inglese: Bon Doro
• Traduttore italiano - hindi: बॉन Doro
• Traduttore italiano - arabo: بون دورو
• Traduttore italiano - russo: Приятного Доро
• Traduttore italiano - portoghese: Bon Doro
• Traduttore italiano - bengalese: উপভোগ Doro
• Traduttore italiano - francese: Bon Doro
• Traduttore italiano - malese: Bon Doro
• Traduttore italiano - tedesco: Bon Doro
• giapponese: ぼん‐どうろう
• Traduttore italiano - coreano: 평범 도로
• Traduttore italiano - giavanese: Bon Doro
• Traduttore italiano - vietnamita: Bon Doro
• Traduttore italiano - tamil: பான் டோரோ
• Traduttore italiano - marathi: चुकीचे जात आहे
• Traduttore italiano - turco: Bon Doro
• Traduttore italiano - italiano: Bon Doro
• Traduttore italiano - polacco: Bon Doro
• Traduttore italiano - ucraino: приємного Доро
• Traduttore italiano - rumeno: bon Doro
• Traduttore italiano - greco: Bon Doro
• Traduttore italiano - afrikaans: Bon Doro
• Traduttore italiano - svedese: bon Doro
• Traduttore italiano - norvegese: Bon Doro

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぼん‐どうろう»

Scopri l'uso di ぼん‐どうろう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぼん‐どうろう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き季語辞典 - 82 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本うたことば表現辞典 - 270 ページ

もとは II&8 の豊凶を占う行事であった。中国地方以西では七,八月一五日、近敏地方以東では一月一五日頃に行う所が多い。【俳—秋】ぼんどうろう【盆燈籠,盆 28 】 I 【活用〕燈籠, 2 ? (とうろう)【歌\扩 I ? ^】 009 木がくれを浅間の湯川はやく行く沓かけ宿の盆の ...

大岡信, 2000

季語季題よみかた辞典 - 747 ページ

いこん存植 396 ^ 7 電ぼんとうろう秋'人 304 08 ^まいひば"春'動 560 爾江大根ほりえだい:ん冬 392 ばん狄秋'地 305 触まいまい夏'動 525 攝初ほりぞめ新人 396 ぼん似お秋'宗 305 99 まいまい新'人 560 ^ 1 ほりぞめ人 395 盆( ^ネ 1 ぼんめかいれい秋'人 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

六万語国語辞典 - 692 ページ

はんだゎ`ぼんはんぼんだわら _ m ”籐のミ臨畑嶋積ぼんたんハ発端]船漁り急流【 3 ”一昔,ピ,ぇ【ー轟んだわら]ほんち[本地]はん ... 桃組全施絵穂木サハ広本州ふ本邸本一般本殿村皮境帝凰國本参濃離膳本堂ほんどう[本道”一離は却躍ハ構,量ぼんどうろう[盆警 ...

岡一男, 1966

広島県方言辞典 - 177 ページ

(か)たなばた,ぼん【たなばた】^ 1 たなばた(さん)个^ ^ 5 においななかぴ 8 * 1 点化 2 ななかぶ,なのかび今お^ ^ほしまつり个^ ^在。 0 七夕、七夕び、星祭 ... むかえぼん,むかえび,しょうりょ 5 だな,しょうりょうむかえ,ぼんだな,ぼんどうろうみ地.これらは備後を主に ...

村岡浅夫, 1981

葬儀・法要・お墓・相続がわかる事典: 「ありがとう」の気持ちをこめて

地域によってぼんどうろうは墓参りをして、盆燈籠に火を灯し、先祖の霊を迎えるところもあります。お盆の間に僧侶を自宅に招いて読きょう経してもらい、^日(送り盆)の夕方には、迎え火と同様にォガラを焚いて(送り火)、霊を送ります。お供え物は、以前はお盆が ...

浅野まどか, 2009

新編歲時記

... どもり(角亡もり)まゆだま(辞玉)まゆどんや(卓間屈)まゆにる(卓市る)まゆのやま( I の山)まゆほすハ甫千すレまわりどうろうハ I り ... 垂ほわた(砧舛)兵っぼん(公)天 I ぼんおどり(舛キロ)元羊ぼんじたく(玄支皮)元ロぼんどうろう(盆妓は)天セ肛んやすみ(玄休み) ...

水原秋櫻子, 1962

東京年中行事 - 第 2 巻 - 39 ページ

三十一年癸行の虱俗畫裉を見るとやたま,、わい 1 つもザんためとうろうだれいはるさくらあ# ~にわかきよしはらけいよう四日は之 ... の茶屋に盆燈龍を揭げ、ム、のうち七月十三日十いザんぐわつみそかはじぐわつもゆ 3 よしはらなかちやうちややぼんどうろうか ...

若月保治, 1911

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 231 ページ

ぼん-てん-まい【梵天米】〔梵和〕稲の一種。(野稲)に同じ。ぼんてん-のう【梵天王】印度の天地創造の主神。又仏法擁護の神。仏教では色界(此界を四つに分けて、初禅、二禅、三禅、四禅の四天があると)の初禅天の主。即ち! ^婆世界の主である。ぼん-どうろう【 ...

平等通照, 1978

新選国語辞典 - 1089 ページ

ぼん-だな【盆钿】遷うら盆のとき、死者にそなえるものをのせるたな。精靈^ : : ;だな。 ... ほん-どう【本堂】^本尊をまつる建物。ほん-どう【本道】^ 1 中心になる大きな道路。本街道。 I 間道。 2 ただしい道。「義務をはたすのが—だ」 3 澳方で、内科。ぼん-どうろう ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994