Significato di "ポルトベネーレ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ポルトベネーレ IN GIAPPONESE

ぽるとべねーれ

ポルトベネーレ

porutobene-re

CHE SIGNIFICA ポルトベネーレ IN GIAPPONESE

definizione di ポルトベネーレ nel dizionario giapponese

Portovenere [Portovenere] La città del forte alla base dell'ovest della penisola italiana. La basilica gotica di San Pietro fu costruita nel Medioevo ed è famosa come luogo amato dal poeta Byron. Nel nord-ovest di questa città ci sono cinque villaggi pittoreschi chiamati Cinque Terre, e al largo ci sono belle piccole isole. Nel 1997, è stato registrato come patrimonio mondiale (patrimonio culturale) come "Porto Venere, Cinque Terre e Gruppo Kojima (Palmaria, Tino e Tinet Island)".

ポルトベネーレ【Portovenere】 イタリア半島の西の付け根にある城砦の町。中世にゴシック様式のサンピエトロ聖堂が建築されたほか、詩人バイロンに愛された地としても有名。この町の北西にはチンクエテッレとよばれる風光明媚な五つの村があり、沖合には美しい小島群が点在する。1997年に「ポルトベネーレ、チンクエテッレ及び小島群（パルマリア、ティーノ及びティネット島）」として世界遺産（文化遺産）に登録された。

TRADUZIONE DI ポルトベネーレ

Conosci la traduzione di ポルトベネーレ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ポルトベネーレ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ポルトベネーレ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Porutobenere
• Traduttore italiano - spagnolo: Porutobenere
• Traduttore italiano - inglese: Porutobenere
• Traduttore italiano - hindi: Porutobenere
• Traduttore italiano - arabo: Porutobenere
• Traduttore italiano - russo: Porutobenere
• Traduttore italiano - portoghese: Porutobenere
• Traduttore italiano - bengalese: Porutobenere
• Traduttore italiano - francese: Porutobenere
• Traduttore italiano - malese: Portobenere
• Traduttore italiano - tedesco: Porutobenere
• giapponese: ポルトベネーレ
• Traduttore italiano - coreano: 뽀루토베네레
• Traduttore italiano - giavanese: Porutobenere
• Traduttore italiano - vietnamita: Porutobenere
• Traduttore italiano - tamil: Porutobenere
• Traduttore italiano - marathi: Porutobenere
• Traduttore italiano - turco: Porutobenere
• Traduttore italiano - italiano: Porutobenere
• Traduttore italiano - polacco: Porutobenere
• Traduttore italiano - ucraino: Porutobenere
• Traduttore italiano - rumeno: Porutobenere
• Traduttore italiano - greco: Porutobenere
• Traduttore italiano - afrikaans: Porutobenere
• Traduttore italiano - svedese: Porutobenere
• Traduttore italiano - norvegese: Porutobenere

2 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ポルトベネーレ»

Scopri l'uso di ポルトベネーレ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ポルトベネーレ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

いぬ

岩合さんが40年に及ぶ写真家生活の中で撮り続けてきた犬たちを集めたとびきりの写真集。日本の犬、世界の犬を1冊にギュッと収録。

岩合光昭, 2011

ネコと歩けば: ニッポンの猫写真集

弊社雑誌『猫びより』での連載13県を収録。美しい日本の原風景の中に佇む、愛らしくもたくましい猫たちの姿を収めました。猫好き待望の一冊です。

岩合光昭, 2013