Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ポジャギ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ポジャギ IN GIAPPONESE

ぽじゃぎ
ポジャギ
pozyagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ポジャギ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ポジャギ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ポジャギ nel dizionario giapponese

Pojagi "(coreano)" In Corea, un panno quadrato usato per avvolgere oggetti. Assomiglia al tessuto giapponese da imballaggio. ポジャギ 《(朝鮮語)》朝鮮で、物を包むのに使う正方形の布。日本の風呂敷に似る。

Clicca per vedere la definizione originale di «ポジャギ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ポジャギ

ポジション‐ペーパー
ポジターノ
ポジックス
ポジティビズム
ポジティフ
ポジティブ
ポジティブ‐アクション
ポジティブ‐アプローチ
ポジティブ‐シンキング
ポジティブ‐ディシプリン
ポジティブ‐フィルム
ポジティブ‐リスト
ポジティブリスト‐せいど
ポジトロニウム
ポジトロン
ポジトロン‐だんそうさつえいほう
ポジトロン‐エミッション‐トモグラフィー
ポジトロン‐シーティー
ポジトロンほうしゃ‐だんそうさつえいほう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ポジャギ

とうきょうブギウ
アイ
アウスビール
アコ‐
エリン
サスツル
サーラン
スンギ
スール‐ムナマ
チャン
トッポ
バトゥ‐フェリン
バニュワン
バン
ピエロ
ブキティン
ブギ‐ウ
ブラスタ
プルコ

Sinonimi e antonimi di ポジャギ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ポジャギ»

Traduzione di ポジャギ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ポジャギ

Conosci la traduzione di ポジャギ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ポジャギ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ポジャギ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Pojagi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pojagi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pojagi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pojagi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pojagi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pojagi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pojagi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pojagi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pojagi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pojagi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pojagi
180 milioni di parlanti

giapponese

ポジャギ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보자기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pojagi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pojagi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pojagi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pojagi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pojagi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pojagi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pojagi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pojagi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pojagi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pojagi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pojagi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pojagi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pojagi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ポジャギ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ポジャギ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ポジャギ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ポジャギ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ポジャギ»

Scopri l'uso di ポジャギ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ポジャギ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ポジャギ: 韓国の包む文化
色鮮やかなパッチワークの歴史から現状まで
中島恵, 2009
2
布の重なり、つぎはぎの美ポジャギ:
名もない女性達のポジャギという針仕事。この李王朝の針仕事・ポジャギを普段の暮らしの中で楽しんでいただきたい。“飾る”“覆う”“敷く”“包む”“楽しむ”といった、 ...
崔良淑, 2003
3
私のポジャギ: 韓国で生まれたパッチワーク
麻や絹素材、洗練された色合わせが最近人気を呼んでいる韓国のパッチワーク「ポジャギ」。韓国出身・大阪在住の新鋭作家の瑞々しい感性から生まれた33作品を作り方付で紹介 ...
李京玉, 2004
4
カナタラ・ポジャギ I: ぐし縫いで作る - 第 1 巻
韓国の布を楽しみながら、やさしいホムチル(ぐし縫い)からポジャギを始めるのが、カナタラポジャギである。本書では、ホムチルで作るポジャギとヌビを紹介する。
崔良淑, 2004
5
ポジャギを始める: 中山富美子の手芸
ポジャギとは、韓国の、物をおおったり、包んで保管したり運んだりする布のことです。それを作るのに、小布をはぎ合わせるチョガッポという手法があることから、わが国では ...
中山富美子, 2003
6
彩るポジャギ: 暮らしを染める韓国の布
ポジャギとは、韓国のパッチワーク。でき上がった布は、小物を包んだり、お膳にかぶせたり韓国の女性たちが作ってきた手仕事です。それを、今、日本の暮らしの中にしつらえ ...
崔良淑, 2003
7
美しき韓国の伝統ポジャギづくり:
ポジャギは、ものを包んだり覆ったりするために、端布を一枚一枚縫い合わせたり丁寧に刺繍をしたりしてつくられた閨房工芸のひとつ。この本は、伝統のポジャギを一般に広く ...
金賢姫, 2014
8
心をつつむふろしきの美 - 74 ページ
常々、「ポッタリ(ポジャギの方言)一っで日本に渡った」と口にしていた父。足を踏み入れたことのない祖国や引き裂かれた親族たちへの想いが一気に募った。李さんの想いが届いたのか、手元には日本、北朝鮮、韓国と、離れて暮らす親族からポジャギが集まって ...
森田知都子, 2006
9
まっぷる ソウル'15: - 88 ページ
工芸品のほかに、韓方コスメやオーガニヅタ石けん QD 店もある。カフェや L "ストランもある CD で、ひと体みしなが| □豊下 1 階*ら地上 4 階まで。 X 口一丁構造に豊て火をともず「いて韓国ら L さ満点*キャンド』 k ホ○ストライブ夏 J ポジャギ苦目を引くワイン※ ...
昭文社, 2014
10
歴史を語る時代の証言: 識者 240人 [在日編・日本編・本国編] による証言集
識者 240人 [在日編・日本編・本国編] による証言集 韓日問題研究所 (Japan) 1 〃靜かなる朝の国(ナラ^私ももっと学んでいきたいと思う。 5 い出ができたと彼女は喜んでいた。ポジャギを、やっとの思いで見っけ、見っける過程で地元の人人と良い思たずね、 ...
韓日問題研究所 (Japan), 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ポジャギ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ポジャギ nel contesto delle seguenti notizie.
1
札幌で韓国料理イベント 韓国総領事館と北海道庁がコラボ
キムジャン(越冬用のキムチの漬け込み)文化や韓紙、ポジャギ(伝統的な布製品)などの韓国文化を紹介する展示コーナーのほか、北海道とそれぞれ友好提携するソウルや釜山などの広報ブースも設けられる。 韓恵進(ハン・ヘジン)総領事は9日、聯合 ... «朝鮮日報, set 15»
2
「第23回ポジャギと創作人形展―李玉禮と仲間たち」開催
第23回ポジャギと創作人形展―李玉禮と仲間たち」(主催・NHK文化センター、神戸、京阪守口、西宮ポジャギ教室)(写真)が8月21~23日にかけて兵庫県立美術館「原田の森ギャラリー」本館(神戸市灘区)で行われ、3日間の会期中、近畿各府県と山口、 ... «朝鮮新報, set 15»
3
共同作品展:芸術通じ、日韓交流 中之口先人館で、31日まで /新潟
今回は韓国キルトのポジャギを作る教室も開催。同展を通じて日本と初めて接点を持ったというポジャギ作家の金容愛さん(65)は「日本の皆さんが驚くほど熱心に取り組んでくれて親しみが増した。今後も続けていきたい」と話す。教室で作った作品は金さんが ... «毎日新聞, lug 15»
4
〈みんなの広場〉各地イベント案内
8月30日(日、雨天決行)、11時~14時、北海道初中高。伝統民族衣装の展示とチョゴリ記念撮影、ポジャギ展示と販売、キムチ販売、朝鮮料理を中心とした30種の屋台、子どものためのゲームコーナー、朝鮮学校と民族教育の公開展示、特設ステージ公演など ... «朝鮮新報, giu 15»
5
日本への流出文化財を全財産かけて集めた事業家
美術館は最近では「ポジャギ展」等、年間4回の特別展を開いて教育プログラムも運営している。それでも高麗美術館が韓国であまり知られていないのは、故人が理念的に親北朝鮮指向である朝鮮総連(在日本朝鮮人総連合会)に身を置いたためであると知ら ... «中央日報, dic 14»
6
韓国のパッチワーク「ポジャギ」500点展示 神戸
韓国で500年以上の伝統がある布「ポジャギ」のグループ展が21日、神戸市中央区中山手通5の相楽園会館で始まった。韓国出身で同市同区在住のポジャギ作家李京玉さん(44)の生徒ら143人が、計500点以上を出品している。 絹や麻といった衣服の ... «神戸新聞, nov 14»
7
平壌出身90歳の在日朝鮮人画家、呉炳学展
新作の一つである「仮面」は、朝鮮女性たちの伝統的な手仕事であったポジャギと20世紀のスイスの画家パウル・クレーの絵をヒントにして描かれたものだ。朝鮮の手芸とクレーの幾何学的な絵のタッチが、呉さんのユニークな手法によって独創的に仕上げられた ... «朝鮮新報, nov 14»
8
第21回「李玉禮と仲間たち」ポジャギ作品展
第21回「李玉禮と仲間たち」ポジャギ作品展(5月29日~6月1日)が、NHK文化センター神戸、西宮ポジャギ教室の主催で神戸市灘区の「原田の森ギャラリー」で行われた。 21回目の作品展には、大阪、京阪守口教室の受講生ら86人と朝鮮半島伝統文化研究会 ... «朝鮮新報, ago 14»
9
<韓国文化>女性たちの手仕事の美
韓国刺繍博物館所蔵のポジャギ(風呂敷)40点とチュモニ(袋物)25点、そして高麗美術館のポジャギ20点で展示構成された「ポジャギとチュモニ展―女性たちの糸と針の造形」が、京都市北区の高麗美術館で開催中。女性たちの手仕事による糸と針の造形には、 ... «東洋経済日報, gen 14»
10
【レポート】超新星ソンジェ主演!ミュージカル「太陽を抱く月」が初日開幕!
場内が真っ暗になり静寂の中、ステージを幕のように覆う「ポジャギ(*韓国伝統のパッチワーク技法を使用した布の一種)」をモチーフにしたとデザインの薄い壁布が上へ1枚上がると、そのすぐ奥にもう1枚が現われ、左右に開く。交互に一枚幕が上がると、二枚 ... «KpopStarz 日本語版, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ポジャギ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hoshiki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su