Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ポワロ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ポワロ IN GIAPPONESE

ぽわろ
ポワロ
powaro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ポワロ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ポワロ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Poirot

ポアロ

Poaro ▪ Hercule Poaro - Un detective che compare in un romanzo di mistero da Agatha Christie. Un personaggio fittizio. ▪ Poirot - unità musicale giapponese. ▪ Il nome francese di Leish (compagno di porri). ... ポアロ ▪ エルキュール・ポアロ - アガサ・クリスティ作の推理小説に登場する名探偵。架空の人物。 ▪ ポアロ - 日本の音楽ユニット。 ▪ リーキ(ネギの仲間)のフランス語名 。...

definizione di ポワロ nel dizionario giapponese

Poiro 【(Francia) poireau】 Una specie di cipolla verde. L'asse è spesso e corto. La parte bianca è commestibile. Per insalata bollita e marinata · zuppa ecc. Cipolla di polo ポワロ【(フランス)poireau】 ネギの一種。軸は太くて短い。白い部分は食用にする。ゆでてサラダやマリネ・スープなどに用いる。ポロ葱。
Clicca per vedere la definizione originale di «ポワロ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ポワロ

ロニウム
ロネーズ
ロロカ
ポワソン
ポワソン‐ダブリル
ポワチエ
ポワティエ
ポワトゥー‐シャラント
ポワブル‐ロゼ
ポワ
ン‐かん
ン‐ず
ン‐デ‐ケージョ
ン‐デュ‐ガール
ン‐トーホアイ
ン‐ヌフ
ンサーリー
ンス
ンソンビー

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ポワロ

あとまく‐シンク
あや‐ゴ
えいぎょう‐キ
きぬ‐ゴ
こくさい‐テ
さきまく‐シンク
しょくひん‐テ
しん‐
じばく‐テ
せいぶつ‐テ
そば‐ボー
たい‐
ちゃく‐メ
ていそく‐シンク
とうきょう‐メト
どくりつ‐プ
なつ‐メ
にっちゅう‐シンク
はくしょく‐テ
へん‐プ

Sinonimi e antonimi di ポワロ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ポワロ»

Traduzione di ポワロ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ポワロ

Conosci la traduzione di ポワロ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ポワロ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ポワロ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

波洛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Poirot
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poirot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Poirot
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوارو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пуаро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Poirot
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Poirot
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Poirot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Poiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Poirot
180 milioni di parlanti

giapponese

ポワロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포와로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Poirot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Poirot
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Poirot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पायरॉ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Poirot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Poirot
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Poirot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пуаро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Poirot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πουαρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Poirot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Poirot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Poirot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ポワロ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ポワロ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ポワロ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ポワロ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ポワロ»

Scopri l'uso di ポワロ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ポワロ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ポワロ登場! 3
彼がそうするや、ポワロは僕の耳もとで言った。「 a& (それ)」二人は同時にとびかかった。ポワロはすばやい身のこなしで、侵入者の頭に明るい色のウールのスカーフをまきつけた。いっぽう僕は、そいつの腕を羽交い絞めにした。あっという間に、音もなくすんで ...
アガサ・クリスティ/小西宏訳, 2013
2
ポワロ登場! 6
ポワロは説明した。「なんて頭がいいんでしょう!」そういって彼女は、テーブルから小箱をとりあげた。「わたくし、これを記念にいただいておきますわ」「それは私がちょうだいしたいと思っておりましたーーやはり記念のために」「こんなものより、もっとましなものを記念 ...
アガサ・クリスティ/宇野利泰訳, 2013
3
ポワロ登場! 2
ま、特権みたいなものですな」その後、車掌は二回、車室へ顔を出した―ー一度は、旅客ポワロが不自由を感じていないかたしかめにきたので、二度めは、列車が十分間遅延していると伝えにきたのだ。列車は七時五十分に到着する予定だったが、エルキュール・ ...
アガサ・クリスティ/小西宏訳, 2013
4
ポワロ登場! 1
出馬したポワロは外国人だけに、関係者から必ずしも好意的に見られい。例によって丹念で、一見関係のなさそうな質問がくり返される。もちろん疑いをかけられ易いスパイがまじのだが、彼女はそんなへまをするはずがない。単純な謎だけに不可解きわまるが、 ...
アガサ・クリスティ/小西宏訳, 2013
5
ポワロ登場! 5
ご用をうかがいにあがりました」ポワロは片手を埼子にあてがって、ていねいな口調でいい、頭をさげた。「かけなさいーーその椅子にかけなさい」老人はせっかちそうにいった。エルキュール・ポワロは腰をおろした― ―そこはスタンドの光線をまともに浴びる場所 ...
アガサ・クリスティ/各務三郎訳, 2013
6
ポワロ登場! 7
二重の罪ミ*ーしながわ部屋たをたずねたとき、友人のポワロは仕事づかれでがっくりしていた。がなくなったとか、かわいい子ネコがいなくなったとかいって、富豪の夫人たちは、この偉大なるエルキュール・探偵のもとにかけこんでくるんだーー。そういって、ポワロ ...
アガサ・クリスティ/宇野利泰訳, 2013
7
ポワロ登場! 4
アガサ・クリスティ/宇野利泰訳. 火曜クラブセント・メアリ・ミード村のミス・マープルの家に、甥の作家、女流画家、元ロンドン警視庁の警視総監、教区の牧師、弁護士の六人が顔をあわせる。そして各自が結末を知っている事件の話を披露して、その話を聞いた ...
アガサ・クリスティ/宇野利泰訳, 2013
8
イエス、プロフェッサー 探偵ポワロへ愛をこめて
英国の若き天才教授ハル。好奇心旺盛な彼がオリエント急行で殺人事件に巻き込まれた! ...
中貫えり, 2014
9
名探偵ポワロの華麗なる生涯
卵型の頭にぴんとはねた口髭、「灰色の脳細胞」をもつこの小さな洒落者ほど、20世紀の犯罪者たちに恐れられた探偵はいないだろう。しかし、これだけ有名であるにもかかわら ...
アンハート, 1998
10
エルキュール・ポワロ: チョコレートの箱他
灰色の脳細胞を持つ名探偵が大活躍
アガサクリスティー, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ポワロ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ポワロ nel contesto delle seguenti notizie.
1
12/1~1/1は朝一ポワロ! イマジカBSで『名探偵ポワロ [HD完全吹替版 …
名探偵ポワロ』 去る10月12日、88歳で永眠した俳優・演出家で、『名探偵ポワロ』の吹き替えでも知られる熊倉一雄。彼に哀悼の意を表し、イマジカBSが12月1日(火)から2016年1月1日(金・祝)にかけて、『名探偵ポワロ [HD完全吹替版]』第1話~第50話を ... «海外ドラマNAVI, nov 15»
2
親しみあるポワロ像を作り上げた熊倉一雄が死去
俳優のデヴィッド・スーシェともども、25年にわたり70話すべてでポワロを演じ続けた熊倉。デヴィッドの喋り方が原作の通り、ベルギー訛りで神経質な語り口であるのに対し、熊倉は柔らかい雰囲気とユーモアの利いた新たなポワロの声を作り上げ、デヴィッドから ... «海外ドラマNAVI, ott 15»
3
ポワロ』の声・熊倉一雄さん死去 88歳
アニメ『ゲゲゲの鬼太郎』の主題歌や、イギリスの人気ドラマ『名探偵ポワロ』のエルキュール・ポワロの吹き替えなどで知られる、俳優で演出家の熊倉一雄(くまくら・かずお)さんが、12日午後3時24分、直腸がんのため、東京都内の病院で亡くなった。88歳だった ... «ORICON STYLE, ott 15»
4
『名探偵ポワロ』ハイビジョンリマスター版、10月24日(土)放送スタート!
名探偵ポワロ』 灰色の脳細胞により難事件を解決するベルギー人探偵の活躍を描く『名探偵ポワロ』。イギリスの名優デビッド・スーシェが25年にわたって演じ、アガサ・クリスティーの原作すべてを映像化した伝説のシリーズが、10月24日(土)16:00よりBS ... «海外ドラマNAVI, ott 15»
5
スペシャル番組『さよならポワロ~世界が愛した名探偵・25年の軌跡 …
さよならポワロ~世界が愛した名探偵・25年の軌跡~ アガサ・クリスティーの代表作をドラマ化した大人気ミステリー『名探偵ポワロ』。1989年の放送開始から、25年もの長きにわたり放送された本作の歴史を辿るスペシャル番組『さよならポワロ~世界が愛した名 ... «海外ドラマNAVI, ago 15»
6
ファン待望の『名探偵ポワロ』初ブルーレイBOX、豪華仕様で11月3日(火 …
名探偵ポワロ』ブルーレイ ミステリーの女王と呼ばれるアガサ・クリスティーの代表作を映像化し、世界各国から賞賛を浴びている海外ミステリーTVドラマの最高傑作『名探偵ポワロ』。その初となるブルーレイBOXが、11月3日(火)ハピネットより発売されることが ... «海外ドラマNAVI, lug 15»
7
AXNミステリー「終戦70周年特集」にて、英国ドラマ『刑事フォイル …
製作総指揮は、人気ドラマ『名探偵ポワロ』や『バーナビー警部』で脚本を手掛けたアンソニー・ホロヴィッツ。小説家としても活躍している彼は、コナン・ドイル財団公認で、「シャーロック・ホームズ」の続編「絹の家」と「Moriarty(原題)」を執筆したことでも注目を集め ... «海外ドラマNAVI, lug 15»
8
灰色の脳細胞、「名探偵ポワロ」ドラマシリーズが初Blu-ray
ミステリーの女王、アガサ・クリスティーの代表作をドラマ化、日本では1990年からNHKで放送された「名探偵ポワロ」がBlu-ray BOX化。2 BOX構成で、BOX 1は11月3日、BOX 2は12月18日発売。価格は各32,000円。発売・販売元はハピネット。 ※ジャケットと ... «AV Watch, lug 15»
9
『名探偵ポワロ』デヴィッド・スーシェが語る・・・「ポワロという役は、まさに神 …
ギネスブックが「史上最高のベストセラー作家」と認定したというアガサ・クリスティー原作の人気シリーズ『名探偵ポワロ』。その主人公エルキュール・ポワロを25年もの長きに渡って演じ続け、原作に最も忠実だと世界中で評されているデヴィッド・スーシェ。ポワロを ... «海外ドラマNAVI, apr 15»
10
号泣必至!放送25年に幕を下ろす名探偵ポワロの決断
最後のエピソード「カーテン~最後の事件」ではポワロと相棒ヘイスティングスの究極の友情が描かれ、彼のためにポワロが下した苦渋の決断は涙なしには見ることができない。放送に先立ち、25年間ポワロを演じ続けた俳優デビッド・スーシェからコメントが届いた ... «ウオーカープラス, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ポワロ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/howaro-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su